$779,000 - 10220 Rockaway Beach Boulevard #3C, Rockaway Beach, NY 11694｜ID # RLS20033231
Property Description « Polish »
Witamy w Twojej wymarzonej oazie pod adresem 102-20 Rockaway Beach Boulevard, Unit 3C, gdzie życie przy plaży łączy się z nowoczesnym luksusem! Ten przestronny apartament z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje niezrównany styl życia, zaledwie kilka kroków od tętniącego życiem deptaku i plaży Rockaway Beach.
Zajmujący 1700 stóp kwadratowych na dwóch poziomach, apartament przypomina bardziej townhouse. Wstepując, znajdziesz się w otwartej przestrzeni pierwszego piętra, która zawiera stylową kuchnię z barem śniadaniowym i urządzeniami ze stali nierdzewnej. Kuchnia płynnie przechodzi w przestronny salon i jadalnię, gdzie możesz cieszyć się oszałamiającym widokiem na ocean z jednego z trzech prywatnych balkonów. Dwie dobrze wyposażone sypialnie, pełna łazienka oraz pralka i suszarka dopełniają główny poziom.
Wejdź na drugi poziom, aby odkryć sypialnię główną, na całe piętro poświęcone relaksowi i komfortowi. To miejsce wypoczynku obejmuje sypialnię z łóżkiem king-size, luksusową łazienkę ensuite oraz dwa balkony oferujące widoki zarówno na zatokę, jak i ocean. Wyobraź sobie, że zaczynasz dzień w miejscu, gdzie pierwsze promienie świtu łagodnie oświetlają Twój pokój. Gdy otworzysz oczy, witają Cię oszałamiający widok wschodzącego słońca nad oceanem z Twojego prywatnego balkonu. Złote promienie poranka wypełniają pokój ciepłem i światłem, tworząc idealne tło, aby rozpocząć dzień.
Gdy wieczór zapada, łagodny szum fal staje się Twoją kołysanką. Przy otwartych drzwiach balkonowych chłodny, słony powiew wiatru wpada do środka, otulając Cię kojącym uściskiem. Rytmiczny dźwięk oceanu tworzy spokojną atmosferę, pomagając Ci się odprężyć i spokojnie zasnąć. Ta sypialnia główna oferuje niezrównane połączenie z naturą, obiecując codzienną ucieczkę w kierunku spokoju.
Położony w sercu wszystkiego, ten nadmorski klejnot znajduje się zaledwie kilka przecznic od wszystkiego, co czyni Rockaway Beach wyjątkowym. Wyjdź za drzwi i ciesz się wygodą siłowni Burn Fitness oraz lokalnego deli tuż obok. Zaledwie kilka przecznic dalej znajduje się tętniący życiem Rockaway Hotel, lokalny sklep z bajglami oraz Happy Jack's Burger Bar oferujący wspaniałe możliwości gastronomiczne. Dodatkowo, dojazd do pracy jest łatwy dzięki pobliskiej promowi, który w zaledwie godzinę zawiezie Cię na Wall Street. Przystanek QM16 do Midtown jest tuż za drzwiami, a stacja A/S jest zaledwie kilka przecznic dalej.
Dodatkowe udogodnienia obejmują podłogi drewniane, centralną klimatyzację, pralkę i suszarkę w mieszkaniu, przypisane miejsce parkingowe oraz własny garaż, który można wykorzystać na drugi pojazd lub przechowywanie. Nie znajdziesz większego apartamentu z taką wartością! Zadzwoń już dziś, aby umówić się na prywatne oglądanie.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w Twojej wymarzonej oazie pod adresem 102-20 Rockaway Beach Boulevard, Unit 3C, gdzie życie przy plaży łączy się z nowoczesnym luksusem! Ten przestronny apartament z 3 sypialniami i 2 łazienkami oferuje niezrównany styl życia, zaledwie kilka kroków od tętniącego życiem deptaku i plaży Rockaway Beach.
Zajmujący 1700 stóp kwadratowych na dwóch poziomach, apartament przypomina bardziej townhouse. Wstepując, znajdziesz się w otwartej przestrzeni pierwszego piętra, która zawiera stylową kuchnię z barem śniadaniowym i urządzeniami ze stali nierdzewnej. Kuchnia płynnie przechodzi w przestronny salon i jadalnię, gdzie możesz cieszyć się oszałamiającym widokiem na ocean z jednego z trzech prywatnych balkonów. Dwie dobrze wyposażone sypialnie, pełna łazienka oraz pralka i suszarka dopełniają główny poziom.
Wejdź na drugi poziom, aby odkryć sypialnię główną, na całe piętro poświęcone relaksowi i komfortowi. To miejsce wypoczynku obejmuje sypialnię z łóżkiem king-size, luksusową łazienkę ensuite oraz dwa balkony oferujące widoki zarówno na zatokę, jak i ocean. Wyobraź sobie, że zaczynasz dzień w miejscu, gdzie pierwsze promienie świtu łagodnie oświetlają Twój pokój. Gdy otworzysz oczy, witają Cię oszałamiający widok wschodzącego słońca nad oceanem z Twojego prywatnego balkonu. Złote promienie poranka wypełniają pokój ciepłem i światłem, tworząc idealne tło, aby rozpocząć dzień.
Gdy wieczór zapada, łagodny szum fal staje się Twoją kołysanką. Przy otwartych drzwiach balkonowych chłodny, słony powiew wiatru wpada do środka, otulając Cię kojącym uściskiem. Rytmiczny dźwięk oceanu tworzy spokojną atmosferę, pomagając Ci się odprężyć i spokojnie zasnąć. Ta sypialnia główna oferuje niezrównane połączenie z naturą, obiecując codzienną ucieczkę w kierunku spokoju.
Położony w sercu wszystkiego, ten nadmorski klejnot znajduje się zaledwie kilka przecznic od wszystkiego, co czyni Rockaway Beach wyjątkowym. Wyjdź za drzwi i ciesz się wygodą siłowni Burn Fitness oraz lokalnego deli tuż obok. Zaledwie kilka przecznic dalej znajduje się tętniący życiem Rockaway Hotel, lokalny sklep z bajglami oraz Happy Jack's Burger Bar oferujący wspaniałe możliwości gastronomiczne. Dodatkowo, dojazd do pracy jest łatwy dzięki pobliskiej promowi, który w zaledwie godzinę zawiezie Cię na Wall Street. Przystanek QM16 do Midtown jest tuż za drzwiami, a stacja A/S jest zaledwie kilka przecznic dalej.
Dodatkowe udogodnienia obejmują podłogi drewniane, centralną klimatyzację, pralkę i suszarkę w mieszkaniu, przypisane miejsce parkingowe oraz własny garaż, który można wykorzystać na drugi pojazd lub przechowywanie. Nie znajdziesz większego apartamentu z taką wartością! Zadzwoń już dziś, aby umówić się na prywatne oglądanie.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español