Rzadka okazja, aby stać się właścicielem całkowicie wolno stojącego, solidnego domu dwurodzinnego położonego na cichej, mieszkalnej ulicy w sercu Rosedale w Queens. Nieruchomość ta, dobrze utrzymana, oferuje przestrzeń, elastyczność i wygodę zarówno dla użytkowników, jak i inwestorów.

Ta wszechstronna nieruchomość składa się z dwóch przestronnych mieszkań: każde z 3 sypialniami i 2 łazienkami, z prywatną łazienką przynależną do głównej sypialni, oraz półwykończoną piwnicą z własnym osobnym wejściem i łazienką 3/4 — idealną do zamieszkania lub jako dodatkowa przestrzeń rekreacyjna.

Jednostka na pierwszym piętrze została niedawno wyremontowana, oferując świeże, nowoczesne wnętrze z bezpośrednim dostępem do piwnicy i bocznym dostępem do ogródka. Górna jednostka ma taki sam przestronny układ, pełen naturalnego światła, elastyczności i prywatny balkon przylegający do salonu. Każda jednostka wyposażona jest w oddzielny piec gazowy i zbiornik na ciepłą wodę, co zapewnia komfort i niezależność obu gospodarstw domowych.

Długi, prywatny podjazd pomieści komfortowo 3–4 pojazdy, co umożliwia spotkania rodzinne i ze znajomymi w te dni, kiedy chcesz gościć.

Niezależnie od tego, czy chcesz mieszkać w jednym lokalu i wynajmować drugi, czy szukasz mocnej nieruchomości inwestycyjnej, to niesamowita okazja. Z dogodną lokalizacją w pobliżu sklepów, parków, szkół, lotniska JFK oraz głównych środków transportu.

Gotowe do wprowadzenia, przynoszące dochód i całkowicie wolno stojące — ten dom ma wszystko.

A rare opportunity to own a fully-detached, solid two-family home nestled on a quiet residential block in the heart of Rosedale, Queens. This well-maintained property offers space, flexibility, and convenience for both end users and investors alike.
This versatile property features two spacious 3-bedroom, 2-bath apartments, each with a private en-suite bathroom in the primary bedroom, plus a semi-finished basement with its own separate entrance and 3/4 bath — ideal for extended living or bonus recreational space.

The first-floor unit has been recently renovated, offering a fresh, modern interior with direct basement access and side access to the backyard. The upper unit offers the same generous layout, full of natural light, flexibility and a private balcony off of the living room. Each unit is equipped with its own separate gas boiler and hot water tank, providing comfort and independence for both households.
A long, private driveway fits 3–4 vehicles comfortably, allowing for family and friend gatherings for those days you want to entertain.
Whether you're looking to live in one unit and rent the other, or seeking a strong investment property, this is an incredible opportunity. Conveniently located near shops, parks, schools, JFK airport and major transit options.

Move-in ready, income-producing, and fully detached — this home has it all. © 2025 OneKey™ MLS, LLC