Usytuowany w mieście LaGrange i w obrębie dystryktu szkolnego Arlington - zaledwie kilka minut od szkoły średniej, średniej oraz podstawowej w dystrykcie - ten zaktualizowany dom z 4 sypialniami i 2 łazienkami oferuje ponad 2400 stóp kwadratowych wszechstronnej przestrzeni życiowej, w tym legalne mieszkanie pomocnicze, które dodaje elastyczności w sposobie życia, pracy czy gościnności. Główne piętro ma około 1500 stóp kwadratowych i zawiera trzy sypialnie oraz dodatkowy pokój, odnowioną pełną łazienkę z wanną z hydromasażem oraz otwarty układ idealny do codziennego życia. Zaktualizowana kuchnia ma granitowe blaty i przechodzi w obszary dzienne i jadalne, z przesuwnymi drzwiami szklanymi prowadzącymi na dużą, dwupoziomową werandę, basen nadziemny oraz prywatny ogród z dojrzałymi drzewami, meandrującym strumieniem i ogrodzonym terenem. Na dole, mieszkanie pomocnicze obejmuje ponad 900 stóp kwadratowych z własnym wejściem, dostępem wewnętrznym, nową kuchnią, pełną łazienką i przestronnym salonem. Chociaż formalnie uznawane jako mieszkanie pomocnicze, układ jest idealny do życia wielopokoleniowego, dedykowanej apartamentowj dla gości lub nawet prywatnego biura - oferując elastyczność bez konieczności przekształcania domu w mieszkanie dla dwóch rodzin. Dodatkowe atrakcje to przylegający garaż na jeden samochód, dwa schowki, pomieszczenie gospodarcze/pralnia z dużą ilością miejsca do przechowywania oraz płaska, szeroka na trzy samochody podjazd - jedna z najłatwiejszych do utrzymania na ulicy. Położony zaledwie kilka minut od autostrady Taconic State Parkway, kolei Poughkeepsie Metro-North, sklepów, restauracji i parków, ten dom oferuje rzadkie połączenie przestrzeni, wygody i funkcjonalności - idealny zarówno dla dojeżdżających, jak i tych pracujących z domu.

Located in the Town of LaGrange and within the Arlington School District—just minutes from the district’s high school, middle school, and elementary school—this updated 4-bedroom, 2-bathroom home offers over 2,400 square feet of versatile living space, including a legal accessory apartment that adds flexibility for how you live, work, or host. The main level spans approximately 1,500 square feet and features three bedrooms plus a bonus room, a remodeled full bathroom with a jetted tub, and an open-concept layout ideal for everyday living. The updated kitchen features granite countertops and opens into the living and dining areas, with sliding glass doors that lead to a large two-tier deck, an above-ground pool, and a private backyard with mature trees, a meandering stream, and a fenced area. Downstairs, the accessory apartment includes 900+ square feet with its own entrance, interior access, a new kitchen, full bathroom, and spacious living area. While legally permitted as an accessory apartment, the setup is perfect for multigenerational living, a dedicated guest suite, or even a private home office—offering flexibility without requiring the home to function as a two-family. Additional highlights include a one-car attached garage, two storage sheds, a utility/laundry room with ample storage, and a flat, three-car-wide driveway—one of the easiest to maintain on the street. Located just minutes from the Taconic State Parkway, Poughkeepsie Metro-North Railroad, shopping, restaurants, and parks, this home offers a rare combination of space, convenience, and functionality—perfect for both commuters and those working from home. © 2025 OneKey™ MLS, LLC