Witamy w tym luksusowym, wolnostojącym domu dwurodzinnym w sercu Maspeth. Ta pięknie odnowiona nieruchomość oferuje dwa przestronne mieszkania. Mieszkanie na pierwszym piętrze jest połączone z w pełni wykończonym piwnicą z oszałamiającą łazienką przypominającą spa, podczas gdy mieszkanie na drugim piętrze rozciąga się na w pełni wykończonym strychu. Oba mieszkania posiadają kuchnie zaprojektowane na miarę dla szefów kuchni, które otwierają się na przestrzenie dzienne/jadalnie, wyposażone w sprzęt ze stali nierdzewnej oraz drewniane podłogi na całej powierzchni. Każda jednostka ma dużo miejsca na ubrania, własną pralkę i suszarkę oraz klimatyzację typu split na wszystkich czterech poziomach. Okna w stylu europejskim dodają nowoczesnego charakteru, a obie kuchnie i łazienki, a także podłoga w piwnicy, są wyposażone w ogrzewanie podłogowe dla komfortu przez cały rok. Dwa mieszkania mają oddzielne systemy ogrzewania i ciepłej wody, dźwiękoszczelne podłogi między nimi dla zapewnienia prywatności oraz systemy domofonowe. W zestawie znajduje się również pełny system kamer zabezpieczających. Wychodząc na zewnątrz, znajdziesz pięknie zagospodarowane podwórko przypominające oazę z systemem nawadniania - idealne do relaksu lub przyjęć. Dogodna lokalizacja w pobliżu sklepów i komunikacji publicznej przy Grand Avenue sprawia, że ten dom doskonale łączy styl, komfort i wygodę.

Welcome to this luxurious, fully detached two-family home in the heart of Maspeth. This beautifully renovated property features two spacious apartments. The first-floor apartment is connected to a fully finished basement
with a stunning spa-like bathroom, while the second-floor apartment extends into a fully finished attic. Both apartments include custom-designed chef's kitchens
that open into the living room / dinning room areas, complete with stainless steel appliances and hardwood floors throughout. Each unit has plenty of closet space, its own washer and dryer, and split-unit air conditioning on all four levels. European-style windows add a modern touch, and both kitchens and bathrooms, as well as the basement floor, are equipped with heated flooring for year-round comfort. The two apartments have separate heating and hot water systems, soundproof flooring between them for added privacy, and intercom systems. A full security camera system is also included. Step outside to a beautifully landscaped, retreat-like backyard with a sprinkler system-ideal for relaxing or entertaining.
Conveniently located close to shopping and public transportation on Grand Avenue, this home perfectly combines style, comfort, and convenience. © 2025 OneKey™ MLS, LLC