**Duplex Cypress Hills z dostępem do prywatnego ogrodu | 3BD/2BA z pralką/suszką w mieszkaniu, odnowionym wnętrzem i inteligentnym układem**

Ciesz się przestrzenią i komfortem tego pięknie odnowionego duplexu właściciela przy 57 Hendrix Street #1 — 3-pokojowy, 2-łazienkowy dom z prywatnym ogrodem i elastycznym układem, dostępny od 1 sierpnia 2025 roku.

Ten starannie zaprojektowany duplex ma wymiary 20' x 50' i posiada centralne schody łączące oba poziomy. Parter oferuje otwartą kuchnię i jadalnię, pełną łazienkę, pralkę/suszkę w mieszkaniu oraz bezpośredni dostęp do ogrodu za tyłem — doskonałe do organizacji przyjęć lub projektów na świeżym powietrzu. Dodatkowo: dostęp od tyłu ułatwia ogrodnictwo i konserwację, bez konieczności wniesienia materiałów przez dom.

Na piętrze znajdują się trzy sypialnie i kolejna pełna łazienka. Cały dom został gustownie odnowiony w czystej, nowoczesnej estetyce. Małe zwierzęta będą rozpatrywane indywidualnie.

Znajdujący się zaledwie dwie ulice od placów zabaw i kortów tenisowych w Highland Park oraz pięć minut od YMCA w North Brooklyn z dostępem do basenu. W okolicy znajdują się lokalne ulubione miejsca, takie jak Cafe Sweets and Things, a także bliskość stacji J/Z na Van Siclen z połączeniami do A/C na Broadway Junction, co ułatwia codzienne dojazdy.

**Media:** Gaz wliczony w cenę; najemca odpowiedzialny za rachunki za prąd, kabel i internet.

**Szczegółowe opłaty dla najemców przedstawiają się następująco:

Opłata za aplikację: 20 $ za każdego najemcę/gwaranta
Kaucja: Równa jednomiesięcznemu czynszowi
Pierwszy czynsz: Równy pierwszemu czynszowi**

**Cypress Hills Duplex with Private Garden Access | 3BD/2BA with In-Unit Washer/Dryer, Renovated Interiors, and Smart Layout**

Enjoy the space and comfort of this beautifully renovated owner’s duplex at 57 Hendrix Street #1 — a 3-bedroom, 2-bathroom home with a private garden and flexible layout, available August 1, 2025.

This thoughtfully designed duplex spans 20' x 50' and features a central staircase connecting both levels. The ground floor offers an open-concept kitchen and dining area, full bathroom, in-unit washer/dryer, and direct access to the backyard garden — perfect for entertaining or outdoor projects. Bonus: rear alley access makes gardening and maintenance hassle-free, with no need to bring materials through the home.

Upstairs, you'll find three bedrooms and another full bathroom. The entire home has been tastefully renovated with a clean, modern aesthetic. Small pets may be considered on a case-by-case basis.

Located just two blocks from Highland Park’s playgrounds and tennis courts, and five minutes to the North Brooklyn YMCA with pool access. Local favorites like Cafe Sweets and Things are nearby, and you’re close to the J/Z trains at Van Siclen with connections to the A/C at Broadway Junction for easy commuting.

**Utilities:** Gas included; tenant responsible for electricity, cable, and internet.

**Itemized Tenant Fees as follows:

Application Fee: $20 per leaseholder/guarantor
Security Deposit: Equal to 1 month’s rent
First Month's rent: Equal to First Month's rent **