Usytuowany w cichej, zadrzewionej ulicy w poszukiwanej dzielnicy Tranquility Estates w Hamptonburgh, ten pięknie utrzymany domek z 4 sypialniami, 3.5 łazienkami i powierzchnią 3,088 stóp kwadratowych oferuje idealne połączenie prywatności, komfortu i przestrzeni do rozwoju. Wejdź do środka, a znajdziesz jasny, otwarty rozkład zaprojektowany zarówno do codziennego życia, jak i z łatwością organizowania spotkań. Drewniane podłogi, przestronne strefy dzienne i przemyślane detale projektowe tworzą ciepłą i przyjazną atmosferę. Na głównym poziomie znajduje się hol, formalny salon, jadalnia oraz przytulny pokój rodzinny z kominkiem na drewno, idealnym na wszystko – od cichych nocy po ożywione spotkania. Kuchnia płynnie łączy się z słonecznym azylem śniadaniowym z francuskimi drzwiami prowadzącymi na taras, rozszerzając przestrzeń życiową na zewnątrz. Elastyczne biuro na parterze, które łatwo można przekształcić w przytulny pokój gościnny, z wygodną toaletą zaledwie kilka kroków dalej. POTRZEBUJESZ MIEJSCA DLA TEŚCIOW? Dodatkowy pokój z pełną łazienką i dostępem do tarasu przez francuskie drzwi oferuje niesamowity potencjał jako apartament pomocniczy, idealny do życia międzypokoleniowego lub jako prywatne miejsce dla gości. Na górze, główna sypialnia to spokojna oaza, z garderobą i w pełni odnowioną łazienką w stylu spa z wysokim sufitem i luksusowym prysznicem. Trzy dodatkowe, dobrze wymiarowane sypialnie dzielą nowoczesną, niedawno odnowioną łazienkę na korytarzu, zapewniając komfort i funkcjonalność dla całego gospodarstwa domowego. POTRZEBUJESZ JESZCZE WIĘCEJ PRZESTRZENI? Rozległa, nieukończona piwnica o powierzchni 1,900+/- stóp kwadratowych zaprasza do nieograniczonych możliwości. Wyobraź sobie, jak przekształcasz tę uniwersalną przestrzeń w prywatne studio fitness, tętniący życiem pokój rekreacyjny lub przytulne domowe kino, gdzie niezapomniane wieczory filmowe ożywają. Z bezpośrednim dostępem do patio, ta przestrzeń doskonale łączy życie w pomieszczeniach z życiem na zewnątrz. Wyjdź na swoje osobiste letnie sanktuarium, gdzie podgrzewany basen w ziemi zaprasza na orzeźwiające kąpiele w ciepłe dni. Taras i patio oferują płynne przestrzenie do rozrywki lub relaksu, a częściowo ogrodzony ogród zapewnia prywatność i miejsce do zabawy. Rozpoczynaj swoje poranki w spokojnym otoczeniu, pijąc kawę na przestronnym przednim ganku, a kończ wieczory, ciesząc się spokojną atmosferą swojego zewnętrznego azylu przy koktajlach o zachodzie słońca i kolacjach pod gwiazdami. Przemyślane aktualizacje zapewniają spokój umysłu, w tym nowszy piec, pompę studzienną, pompę ciśnienia wody, wyściółkę basenową oraz odnowione łazienki. Dogodna lokalizacja zaledwie kilka minut od sklepów, parków, szkół o najwyższej ocenie i głównych tras komunikacyjnych sprawia, że ten dom oferuje rzadkie połączenie odosobnienia i dostępności. Niezależnie od tego, czy organizujesz sąsiedzkiego grilla, czy cieszysz się spokojnymi weekendami przy basenie, to jest dom, w którym tworzone są niezapomniane lata – i codzienne chwile. Umów się na prywatną wizytę już dziś.

Nestled on a quiet, tree-lined street in the coveted Tranquility Estates of Hamptonburgh, this beautifully maintained 4-bedroom, 3.5-bath, 3,088sqft retreat offers the perfect blend of privacy, comfort, and space to grow. Step inside and you’ll find a bright, flowing layout designed for both everyday living and effortless entertaining. Hardwood floors, generous living spaces, and thoughtful design details create a warm and welcoming atmosphere throughout. The main level features a foyer, formal living room, dining room, and a cozy family room with a wood-burning fireplace, perfect for everything from quiet nights to lively get-togethers. The kitchen opens seamlessly to a sunny breakfast area with French doors leading to the deck, extending your living space outdoors. A flexible first-floor office that easily doubles as a cozy guest room, complete with a convenient powder room is just steps away. NEED A SPACE FOR THE IN-LAWS? A bonus room with a full bathroom and French door deck access offers incredible potential as an accessory suite, perfect for multi-generational living or a private guest retreat. Upstairs, the primary suite is a serene escape, featuring a walk-in closet and a fully renovated spa-style bathroom with vaulted ceiling and luxurious shower. Three additional well-sized bedrooms share a modern, recently renovated hall bath, providing comfort and function for the whole household. NEED EVEN MORE SPACE? The 1,900+/-sqft expansive, unfinished walkout basement invites endless possibilities. Imagine transforming this versatile canvas into your own private fitness studio, a lively recreation room, or a cozy home theater where unforgettable movie nights come to life. With direct access to the outdoor patio, this space effortlessly blends indoor-outdoor living. Step outside to your personal summer sanctuary, where a heated in-ground pool invites refreshing dips on warm days. The deck and patio offer seamless spaces for entertaining or unwinding, while the partially fenced yard provides privacy and room to play. Start your mornings with peaceful coffee on the spacious front porch, and end your evenings soaking in the serene ambiance of your outdoor retreat with sunset cocktails and dinner parties under the stars. Thoughtful updates provide peace of mind, including a newer furnace, well pump, water pressure pump, pool liner, and renovated full bathrooms. Conveniently located just minutes from shopping, parks, top-rated schools, and major commuter routes, this home offers the rare combination of seclusion and accessibility. Whether you're hosting the neighborhood barbecue or savoring peaceful weekends by the pool, this is a home where unforgettable summers—and everyday moments—are made. Schedule your private tour today. © 2025 OneKey™ MLS, LLC