$499,900 - 2755 Route 32, Kingston, NY 12401|ID # 876420
Property Description « Polish »
Urokliwy dom w stylu Cape Cod w sercu historycznego districtu nadbrzeżnego Kingston. Witaj w swoim wymarzonym domu w Kingston — miejscu, gdzie ponadczasowy urok spotyka nowoczesną wygodę, zaledwie kilka minut od tętniącego życiem historycznego nabrzeża Rondout. Ten przestronny i pięknie utrzymany dom w stylu Cape Cod z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami oferuje wszystko, czego dzisiejszy kupujący pragnie: komfort, charakter i lokalizację. Wejdź do środka i poczuj się natychmiast jak w domu. Ciepło kominka na drewno wita w nasłonecznionym salonie, idealnym na przytulne zimowe wieczory lub relaksujące spotkania z przyjaciółmi. Serce domu? Stylowa, zaktualizowana kuchnia z przylegającą jadalnią, idealna do organizacji przyjęć lub cichych kolacji w tygodniu. Zaledwie kilka kroków dalej czeka pełnozakładowy bar — gotowy na godzinę szczęścia w domu lub weekendowe przyjęcia. A zabawa nie kończy się w pomieszczeniach. Tuż obok baru wejdź do swojego prywatnego azylu na podwórku — przestrzeni zaprojektowanej do płynnego życia w środku i na zewnątrz. Niezależnie od tego, czy organizujesz letnią imprezę, czy spędzasz ciche wieczory pod gwiazdami, to podwórko spełnia oczekiwania, otoczone spokojnym tłem otwartego leśnego terenu, dla maksymalnej prywatności i spokoju. Na piętrze znajdziesz dobrze wyposażone sypialnie, w tym spokojną główną sypialnię. Na parterze w pełni wykończona piwnica oferuje elastyczną przestrzeń życiową — pomyśl o sali multimedialnej, apartamencie gościnnym, domowej siłowni lub kreatywnym studiu. A najlepsze? Jesteś w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Kingston. Dzielnica Rondout oferuje butikowe sklepy, uznane restauracje, galerie oraz dostęp do mariny — wszystko zaledwie na krótkim spacerze lub przejażdżce na rowerze. Z trasą Kingston Greenline, wydarzeniami nadbrzeżnymi i bogatą historią kulturalną u twojego progu, to coś więcej niż dom — to styl życia. Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej wyjątkowej nieruchomości w jednej z najdynamiczniejszych dzielnic Doliny Hudsonu. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, weekendowej ucieczki, czy inwestycji, to jest to, na co czekałeś.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Urokliwy dom w stylu Cape Cod w sercu historycznego districtu nadbrzeżnego Kingston. Witaj w swoim wymarzonym domu w Kingston — miejscu, gdzie ponadczasowy urok spotyka nowoczesną wygodę, zaledwie kilka minut od tętniącego życiem historycznego nabrzeża Rondout. Ten przestronny i pięknie utrzymany dom w stylu Cape Cod z 4 sypialniami i 2,5 łazienkami oferuje wszystko, czego dzisiejszy kupujący pragnie: komfort, charakter i lokalizację. Wejdź do środka i poczuj się natychmiast jak w domu. Ciepło kominka na drewno wita w nasłonecznionym salonie, idealnym na przytulne zimowe wieczory lub relaksujące spotkania z przyjaciółmi. Serce domu? Stylowa, zaktualizowana kuchnia z przylegającą jadalnią, idealna do organizacji przyjęć lub cichych kolacji w tygodniu. Zaledwie kilka kroków dalej czeka pełnozakładowy bar — gotowy na godzinę szczęścia w domu lub weekendowe przyjęcia. A zabawa nie kończy się w pomieszczeniach. Tuż obok baru wejdź do swojego prywatnego azylu na podwórku — przestrzeni zaprojektowanej do płynnego życia w środku i na zewnątrz. Niezależnie od tego, czy organizujesz letnią imprezę, czy spędzasz ciche wieczory pod gwiazdami, to podwórko spełnia oczekiwania, otoczone spokojnym tłem otwartego leśnego terenu, dla maksymalnej prywatności i spokoju. Na piętrze znajdziesz dobrze wyposażone sypialnie, w tym spokojną główną sypialnię. Na parterze w pełni wykończona piwnica oferuje elastyczną przestrzeń życiową — pomyśl o sali multimedialnej, apartamencie gościnnym, domowej siłowni lub kreatywnym studiu. A najlepsze? Jesteś w jednej z najbardziej pożądanych lokalizacji w Kingston. Dzielnica Rondout oferuje butikowe sklepy, uznane restauracje, galerie oraz dostęp do mariny — wszystko zaledwie na krótkim spacerze lub przejażdżce na rowerze. Z trasą Kingston Greenline, wydarzeniami nadbrzeżnymi i bogatą historią kulturalną u twojego progu, to coś więcej niż dom — to styl życia. Nie przegap swojej szansy na posiadanie tej wyjątkowej nieruchomości w jednej z najdynamiczniejszych dzielnic Doliny Hudsonu. Niezależnie od tego, czy szukasz stałego miejsca zamieszkania, weekendowej ucieczki, czy inwestycji, to jest to, na co czekałeś.