$4,995,000 - 433 Pacific Street, Boerum Hill, NY 11217｜ID # RLS20028851
Property Description « Polish »
Witamy na ulicy Pacific 433, pięknie zachowanym skarbie dla dwóch rodzin, oferowanym po raz pierwszy od ponad 25 lat. Bogaty w oryginalne detale i z czułością pielęgnowany, ten pełen charakteru, jasny dom emanuje ciepłem i osobowością. Zaplanowany z duplexem właściciela na poziomie parteru i ogrodu oraz dodatkowym duplexowym mieszkaniem zajmującym trzecie i czwarte piętro, to piękno położone w środkowej części bloku jest tak eleganckie, jak i kapryśne - a także przynoszące dochody! Jednak ci, którzy chcą przekształcić nieruchomość w wspaniały dom jednorodzinny lub przywrócić oryginalny układ jako triplex właściciela z oddzielnym mieszkaniem w ogrodzie, mogą to zrobić łatwo dzięki przemyślanej, nastawionej na konwersję renowacji sprzedawcy.
Położony w jednym z najpiękniejszych bloków obsadzonych drzewami w Dzielnicy Historycznej Boerum Hill, podejście do tego domu z 1856 roku to wszystko, czego można oczekiwać od życia w townhouse: atrakcyjna architektura w stylu włoskim, pilastry doryckie, piękna czerwona cegła i uroczy ogród od frontu, zamknięty za żelazną bramą.
Po wejściu do budynku, który ma imponującą szerokość 21 stóp i głębokość 42 stóp, natychmiast uderza Cię wysokość sufitu na poziomie parteru wynosząca 11'4". To tutaj wchodzisz do duplexu właściciela, który otwiera się na kapsułę czasu pełną łask z minionej epoki. W południowo wychodzącym salonie oryginalne listwy i misternie wykonane medale sufitowe są gustownie umieszczone nad dwoma dostojnymi kominkami marmurowymi oraz dziesięciocalowymi podłogami z sosny, obecnymi w całym domu, podczas gdy oryginalne grawerowane drzwi przesuwnymi prowadzą do przestronnej jadalni i kuchni z widokiem na bujny ogród z tyłu.
Na dole, południowo wychodząca sypialnia gościnna ma odsłoniętą cegłę, wystarczającą przestrzeń na szafy, dekoracyjny kominek i przyległą pełną łazienkę w korytarzu. Na północ, przez urocze łuki, wchodzisz do głównego apartamentu, który posiada mały biuro, piec na drewno, blaszany sufit, łazienkę z oknem oraz nieograniczony dostęp do 48-stopowego ogrodu ozdobionego mieszanką dojrzałych drzew iglastych i kwitnących krzewów. Budzenie się nigdy nie wyglądało tak pięknie! Z tego poziomu można uzyskać dostęp do ulicy Pacific poprzez wejście na poziomie ogrodu oraz do piwnicy, która zajmuje całe piętro domu i oferuje niezliczone miejsce do przechowywania. Piwnica jest również wyposażona w pralko-suszarkę.
Na łagodnie zakrzywionych schodach i podchodząc z trzeciego piętra, górny duplex oferuje przestronne wnętrza z autentyczną osobowością. Ułożony jako 3 sypialnie/2 łazienki + biuro, dolny poziom duplexu może poszczycić się przestronnym, jasnym salonem z kominkiem opalanym drewnem, dużą odnowioną kuchnią z jadalnią z własnym działającym kominkiem oraz pełną łazienką. Na górnym piętrze znajdują się trzy eleganckie sypialnie, wystarczająca przestrzeń na szafy, pełna łazienka z oknem z pralką/suszarką oraz świetlik w korytarzu, który oświetla górne piętra i schody poniżej.
433 Pacific Street był kiedyś częścią obszaru określanego jako Washington Place z powodu jego związku z próbą obrony Brooklynu, a później Manhattanu przez George'a Washingtona podczas wojny rewolucyjnej. Gdy blok został odbudowany w XIX wieku jako zespół domów szeregowych przez deweloperów z Brooklynu, Johna Doherty'ego i Michaela Murraya, dodano ogrody frontowe, aby upamiętnić historię dzielnicy. Na przełomie wieków napływ imigrantów z Irlandii, Włoch i Niemiec przekształcił wiele nieruchomości w domy wielorodzinne, dbając o to, by nie zmieniać pięknych elewacji, które dziś definiują urok tego obszaru. Z biegiem lat Boerum Hill stał się zróżnicowaną społecznością Nowojorczyków, którzy cenią sobie urocze obsadzone drzewami ulice, przyjazną atmosferę sąsiedzką i nowoczesne udogodnienia. W ciągu kilku bloków znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, sklepy, usługi, szkoły oraz niezliczone opcje transportu publicznego, w tym linie metra A, B, C, D, F, G, N, R, Q, 2, 3, oraz 4, 5.
Nie przegap tej okazji, aby stać się właścicielem kawałka historii Brooklynu, jednocześnie tworząc własny!
* Proszę pamiętać, że górny duplex jest obecnie wynajmowany (9 tys. dolarów miesięcznie) do października 2026 roku.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy na ulicy Pacific 433, pięknie zachowanym skarbie dla dwóch rodzin, oferowanym po raz pierwszy od ponad 25 lat. Bogaty w oryginalne detale i z czułością pielęgnowany, ten pełen charakteru, jasny dom emanuje ciepłem i osobowością. Zaplanowany z duplexem właściciela na poziomie parteru i ogrodu oraz dodatkowym duplexowym mieszkaniem zajmującym trzecie i czwarte piętro, to piękno położone w środkowej części bloku jest tak eleganckie, jak i kapryśne - a także przynoszące dochody! Jednak ci, którzy chcą przekształcić nieruchomość w wspaniały dom jednorodzinny lub przywrócić oryginalny układ jako triplex właściciela z oddzielnym mieszkaniem w ogrodzie, mogą to zrobić łatwo dzięki przemyślanej, nastawionej na konwersję renowacji sprzedawcy.
Położony w jednym z najpiękniejszych bloków obsadzonych drzewami w Dzielnicy Historycznej Boerum Hill, podejście do tego domu z 1856 roku to wszystko, czego można oczekiwać od życia w townhouse: atrakcyjna architektura w stylu włoskim, pilastry doryckie, piękna czerwona cegła i uroczy ogród od frontu, zamknięty za żelazną bramą.
Po wejściu do budynku, który ma imponującą szerokość 21 stóp i głębokość 42 stóp, natychmiast uderza Cię wysokość sufitu na poziomie parteru wynosząca 11'4". To tutaj wchodzisz do duplexu właściciela, który otwiera się na kapsułę czasu pełną łask z minionej epoki. W południowo wychodzącym salonie oryginalne listwy i misternie wykonane medale sufitowe są gustownie umieszczone nad dwoma dostojnymi kominkami marmurowymi oraz dziesięciocalowymi podłogami z sosny, obecnymi w całym domu, podczas gdy oryginalne grawerowane drzwi przesuwnymi prowadzą do przestronnej jadalni i kuchni z widokiem na bujny ogród z tyłu.
Na dole, południowo wychodząca sypialnia gościnna ma odsłoniętą cegłę, wystarczającą przestrzeń na szafy, dekoracyjny kominek i przyległą pełną łazienkę w korytarzu. Na północ, przez urocze łuki, wchodzisz do głównego apartamentu, który posiada mały biuro, piec na drewno, blaszany sufit, łazienkę z oknem oraz nieograniczony dostęp do 48-stopowego ogrodu ozdobionego mieszanką dojrzałych drzew iglastych i kwitnących krzewów. Budzenie się nigdy nie wyglądało tak pięknie! Z tego poziomu można uzyskać dostęp do ulicy Pacific poprzez wejście na poziomie ogrodu oraz do piwnicy, która zajmuje całe piętro domu i oferuje niezliczone miejsce do przechowywania. Piwnica jest również wyposażona w pralko-suszarkę.
Na łagodnie zakrzywionych schodach i podchodząc z trzeciego piętra, górny duplex oferuje przestronne wnętrza z autentyczną osobowością. Ułożony jako 3 sypialnie/2 łazienki + biuro, dolny poziom duplexu może poszczycić się przestronnym, jasnym salonem z kominkiem opalanym drewnem, dużą odnowioną kuchnią z jadalnią z własnym działającym kominkiem oraz pełną łazienką. Na górnym piętrze znajdują się trzy eleganckie sypialnie, wystarczająca przestrzeń na szafy, pełna łazienka z oknem z pralką/suszarką oraz świetlik w korytarzu, który oświetla górne piętra i schody poniżej.
433 Pacific Street był kiedyś częścią obszaru określanego jako Washington Place z powodu jego związku z próbą obrony Brooklynu, a później Manhattanu przez George'a Washingtona podczas wojny rewolucyjnej. Gdy blok został odbudowany w XIX wieku jako zespół domów szeregowych przez deweloperów z Brooklynu, Johna Doherty'ego i Michaela Murraya, dodano ogrody frontowe, aby upamiętnić historię dzielnicy. Na przełomie wieków napływ imigrantów z Irlandii, Włoch i Niemiec przekształcił wiele nieruchomości w domy wielorodzinne, dbając o to, by nie zmieniać pięknych elewacji, które dziś definiują urok tego obszaru. Z biegiem lat Boerum Hill stał się zróżnicowaną społecznością Nowojorczyków, którzy cenią sobie urocze obsadzone drzewami ulice, przyjazną atmosferę sąsiedzką i nowoczesne udogodnienia. W ciągu kilku bloków znajdują się liczne restauracje, kawiarnie, sklepy, usługi, szkoły oraz niezliczone opcje transportu publicznego, w tym linie metra A, B, C, D, F, G, N, R, Q, 2, 3, oraz 4, 5.
Nie przegap tej okazji, aby stać się właścicielem kawałka historii Brooklynu, jednocześnie tworząc własny!
* Proszę pamiętać, że górny duplex jest obecnie wynajmowany (9 tys. dolarów miesięcznie) do października 2026 roku.
, 3 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español