$13,999 - New York City, Chelsea, NY 10011｜ID # RLS20028415
Property Description « Polish »
Wyobraź sobie powrót do własnego prywatnego ogrodowego raju, schowanego za cichą, wyrafinowaną, współczesną rezydencją w jednej z najbardziej tętniących życiem dzielnic Manhattanu. Witamy na 344 W 23rd St — rzadki skarb, który oferuje doskonałą równowagę między spokojem, wyrafinowaniem a miejskim życiem w stylu townhouse.
Ten przepiękny dwupokojowy, dwuipółłazienkowy dupleks to przykład elegancji i komfortu. Każdy detal został starannie dobrany, od bogatych kamieni i podłóg z twardego drewna po ambientowe oświetlenie wpuszczane, które delikatnie obramowuje każdą przestrzeń.
Kuchnia dla szefa została zaprojektowana, by inspirować — z gazową kuchenką, dużą wyspą, barem śniadaniowym oraz przestronnymi szafkami i przestrzenią do przygotowywania posiłków. Jest idealna do wszystkiego, od kolacji w dni robocze po weekendowe przyjęcia. Płynnie przechodzi się z kuchni do otwartej przestrzeni dziennej i na prywatny taras, gdzie kompozytowy taras, drewniane ogrodzenie dla prywatności oraz bujny ogród tworzą doskonałe miejsce na poranną kawę przy śpiewie ptaków, wieczorne koktajle z przyjaciółmi czy rozmowy przy kominku pod gwiazdami.
Twoja sypialnia główna to prawdziwe schronienie, z oknami od ściany do ściany, przestronną garderobą i łazienką inspirowaną spa. Odwrócona od ulicy i doskonale izolowana, niemal słyszysz, jak spada szpilka. Drugi pokój jest równie przestronny, idealny dla dzieci, gości, biura w domu lub kreatywnego studia.
Komfort i wygoda są kluczowe, z centralnym ogrzewaniem, pralko-suszarką w mieszkaniu oraz dostępem z parteru. Budynek oferuje dostęp do windy, taras na dachu oraz portiera w dni robocze od 8:00 do północy i do 2:00 w weekendy, zapewniając spokój ducha i wygodę życia.
Usytuowane w średniowysokim budynku o ciepłej, przyjaznej atmosferze, to mieszkanie oferuje rzadką okazję do cieszenia się życiem wewnątrz i na zewnątrz w sercu Chelsea — o krok od wykwintnych restauracji, galerii sztuki, High Line i bulwaru rzeki Hudson.
Nie przegap swojej szansy, aby zdobyć kawałek spokoju w mieście, które nigdy nie śpi. Twój ogrodowy zakątek czeka.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Wyobraź sobie powrót do własnego prywatnego ogrodowego raju, schowanego za cichą, wyrafinowaną, współczesną rezydencją w jednej z najbardziej tętniących życiem dzielnic Manhattanu. Witamy na 344 W 23rd St — rzadki skarb, który oferuje doskonałą równowagę między spokojem, wyrafinowaniem a miejskim życiem w stylu townhouse.
Ten przepiękny dwupokojowy, dwuipółłazienkowy dupleks to przykład elegancji i komfortu. Każdy detal został starannie dobrany, od bogatych kamieni i podłóg z twardego drewna po ambientowe oświetlenie wpuszczane, które delikatnie obramowuje każdą przestrzeń.
Kuchnia dla szefa została zaprojektowana, by inspirować — z gazową kuchenką, dużą wyspą, barem śniadaniowym oraz przestronnymi szafkami i przestrzenią do przygotowywania posiłków. Jest idealna do wszystkiego, od kolacji w dni robocze po weekendowe przyjęcia. Płynnie przechodzi się z kuchni do otwartej przestrzeni dziennej i na prywatny taras, gdzie kompozytowy taras, drewniane ogrodzenie dla prywatności oraz bujny ogród tworzą doskonałe miejsce na poranną kawę przy śpiewie ptaków, wieczorne koktajle z przyjaciółmi czy rozmowy przy kominku pod gwiazdami.
Twoja sypialnia główna to prawdziwe schronienie, z oknami od ściany do ściany, przestronną garderobą i łazienką inspirowaną spa. Odwrócona od ulicy i doskonale izolowana, niemal słyszysz, jak spada szpilka. Drugi pokój jest równie przestronny, idealny dla dzieci, gości, biura w domu lub kreatywnego studia.
Komfort i wygoda są kluczowe, z centralnym ogrzewaniem, pralko-suszarką w mieszkaniu oraz dostępem z parteru. Budynek oferuje dostęp do windy, taras na dachu oraz portiera w dni robocze od 8:00 do północy i do 2:00 w weekendy, zapewniając spokój ducha i wygodę życia.
Usytuowane w średniowysokim budynku o ciepłej, przyjaznej atmosferze, to mieszkanie oferuje rzadką okazję do cieszenia się życiem wewnątrz i na zewnątrz w sercu Chelsea — o krok od wykwintnych restauracji, galerii sztuki, High Line i bulwaru rzeki Hudson.
Nie przegap swojej szansy, aby zdobyć kawałek spokoju w mieście, które nigdy nie śpi. Twój ogrodowy zakątek czeka.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español