Urokliwy dom dwurodzinny na historycznym bloku Azalia!

Witamy przy 60-51 71st Street, rzadkiej okazji, aby stać się właścicielem legalnej rezydencji dwurodzinnej, idealnie usytuowanej na granicy Middle Village i Maspeth — jednej z najbardziej pożądanych i historycznie bogatych dzielnic w regionie.

Ten zadbany dom oferuje ponadczasowy urok, wszechstronną przestrzeń życiową i wyjątkową wygodę. Posiada trzy przestronne sypialnie, dwie pełne łazienki oraz piwnicę z wyjściem na zewnątrz, co sprawia, że nieruchomość ma elastyczny układ idealny do życia wielopokoleniowego, dochodu z wynajmu lub komfortowego zamieszkania właściciela.

Ciesz się spokojem cichej, zielonej ulicy, będąc jednocześnie zaledwie chwilę od codziennych udogodnień. Pokochasz bliskość do parku Juniper Valley, Szkoły Naszej Pani Nadziei, a także do różnorodnych ulubionych lokalnych sklepów, restauracji i usług.

Dla dojeżdżających lokalizacja jest niezrównana — z ekspresowym autobusem do Midtown i Downtown Manhattan zaledwie kilka kroków stąd oraz łatwym dostępem do Long Island Expressway (LIE), Brooklyn-Queens Expressway (BQE) i Grand Central Parkway, co zapewnia bezproblemowe podróżowanie po Queens, Brooklynie, Manhattanie i Long Island.

Domy na tym ikonicznym bloku rzadko trafiają na rynek — nie przegap swojej szansy na posiadanie unikalnego kawałka historii Maspeth i Middle Village z nieskończonymi możliwościami nowoczesnymi, inwestycyjnymi i matka-córka.

Charming Legal Two-Family Home on the Historic Azalea Block!

Welcome to 60-51 71st Street, a rare opportunity to own a legal two-family residence ideally located on the border of Middle Village and Maspeth — one of the area's most sought-after and historically rich neighborhoods.

This well-maintained home offers timeless curb appeal, versatile living space, and exceptional convenience. Featuring three spacious bedrooms, two full bathrooms, and a walk-out basement, the property presents a flexible layout perfect for multi-generational living, rental income, or comfortable owner-occupancy.

Enjoy the tranquility of a quiet, tree-lined street while being just moments from everyday essentials. You’ll love being close to Juniper Valley Park, Our Lady of Hope School, a variety of beloved local shops, restaurants and local conveniences.

For commuters, the location is unbeatable — with the express bus to Midtown and Downtown Manhattan just steps away, and easy access to the Long Island Expressway (LIE), Brooklyn-Queens Expressway (BQE), and Grand Central Parkway for seamless travel throughout Queens, Brooklyn, Manhattan, and Long Island.

Homes on this iconic block rarely hit the market — don’t miss your chance to own a unique piece of Maspeth and Middle Village history with endless modern, investor, and mother-daughter potential. © 2025 OneKey™ MLS, LLC