Przestronny 1 Sypialnia z Pralką/Suszką i Balkonem
**Data rozpoczęcia najmu 15 czerwca - 1 lipca preferowane

Żyj stylowo w tej przestronnej kawalerce w butikowym, 6-piętrowym kondominium (wybudowanym w 2008 roku) w sercu East Village – gdzie historia spotyka nowoczesny styl! Z tylko 10 mieszkaniami i kluczy-lockowaną windą, która otwiera się bezpośrednio do Twojego domu, ciesz się prywatnością i ekskluzywnością.

**Cechy mieszkania:**
- **Otwarta kuchnia dla szefa kuchni** z barem śniadaniowym, piekarnikiem gazowym Fisher & Paykel, lodówką i mikrofalówką
- **Zmywarka Miele** oraz **pralka/suszarka Bosch**
- **Przestronny prywatny balkon** – idealny na poranną kawę lub jedzenie na świeżym powietrzu
- **Okna od podłogi do sufitu** zalewają przestrzeń naturalnym światłem
- **Cisza jak makiem zasiał**: Ogródkowa strona, północne usytuowanie z otwartymi, zielonymi widokami na piękne drzewa (i kawałek Empire State Building wiosną/latem)
- **Drewniane podłogi** w całym mieszkaniu
- **System zabezpieczeń z wideodomofonem**

**Cechy budynku:**
- Butikowy, 6-piętrowy budynek z tylko 2 mieszkaniami na piętro
- Kluczy-lockowana winda otwiera się bezpośrednio do Twojego mieszkania

**Lokalizacja i transport:**
- Kilka kroków od autobusu przecinającego 14. ulicę na 11. ulicy i Alei C
- Łatwy dostęp do linii L, 4/5/6, F, B, V, 1/2/3/9 oraz A/E/C

Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby cieszyć się komfortem, wygodą i spokojem w jednej z najbardziej tętniących życiem dzielnic NYC!

**Proszę zauważyć, że zdjęcia przedstawiają to samo mieszkanie na innym piętrze; nowe zdjęcia wkrótce.**

Spacious 1 Bedroom with Washer/Dryer & Balcony
**Lease start date June 15th - July 1 preferably

Live in style in this generous 1-bedroom apartment in a boutique 6-story Condominium (built in 2008) in the heart of the East Village—where history meets modern flair! With only 10 apartments and a key-locked elevator that opens directly into your home, enjoy privacy and exclusivity.

**Apartment Features:**
- **Open Chef’s Kitchen** with breakfast bar, Fisher & Paykel gas range, fridge, and microwave
- **Miele dishwasher** and **Bosch washer/dryer**
- **Oversized private balcony**—perfect for morning coffee or alfresco dining
- **Floor-to-ceiling windows** flood the space with natural light
- **Pin-drop quiet**: Rear-facing, north exposure with open, green views of beautiful trees (and a glimpse of the Empire State Building in spring/summer)
- **Hardwood floors** throughout
- **Video intercom security system**

**Building Features:**
- Boutique, 6-story building with only 2 apartments per floor
- Key-locked elevator opens directly into your apartment

**Location & Transportation:**
- Steps from the 14th Street cross-town bus at 11th St & Avenue C
- Easy access to the L, 4/5/6, F, B, V, 1/2/3/9, and A/E/C trains

Don’t miss this rare opportunity to enjoy comfort, convenience, and tranquility in one of NYC’s most vibrant neighborhoods!

**Please note that the photos are of the same apartment on a different floor; new images are coming soon.**