Hurley

Domy na sprzedaż

Adres: ‎1401 State Route 28A

Kod pocztowy: 12491

3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2398ft2

分享到

$1,175,000

€ 1,100,000 Euro

ID # 866143

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witamy w Serenity Stone Hill — prywatnym, parkowym sanktuarium usytuowanym pomiędzy Woodstock a Kingston, sąsiadującym z majestatycznym zbiornikiem Ashokan w sercu Catskills. Ten ponadczasowy retreat oferuje niezwykłe połączenie odosobnienia, naturalnego piękna i podwyższonego komfortu — wszystko to w otoczeniu, które wydaje się być odległe, a jednocześnie pozostaje wyjątkowo dostępne.

Wspinając się po krętej drodze, otoczonej żywym korytarzem forsycji, docierasz do domu ulokowanego wśród dojrzałych dębów, ozdobionego skomplikowanymi, układanymi z niebieskiego kamienia murami. Ukryte bramy ogrodowe, rodzime rośliny i meandrujące ścieżki odkrywają krajobraz, który został starannie uformowany, aby oddać hołd swoim naturalnym okolicom. Tutaj, sezonowe widoki na zbiornik Ashokan migoczą przez drzewa, oferując rzadki i pożądany widok na jedno z najbardziej zapierających dech w piersiach miejsc w dolinie Hudson.

Tereny wywołują poczucie spokoju prywatnej posiadłości—nieskazitelnej, a jednocześnie pełnej duszy. Czy pijąc poranną kawę na bujanym fotelu na przednim ganku obok stawu z karpiami koi, gromadząc się przy pięknym kominku z niebieskiego kamienia na przestronnym tylnej werandzie, czy relaksując się w jacuzzi pod niebem usłanym gwiazdami wolnym od zanieczyszczeń świetlnych — każdy zakątek tej nieruchomości zaprasza do ciszy, radości i połączenia.

Wejdź do środka, aby odkryć dom, który żyje zarówno z zamiarem, jak i ciepłem. Wysokie sufity i odzyskane sosnowe podłogi nadają ton, podczas gdy okna od podłogi do sufitu zalewają słoneczny salon panoramicznym światłem. Główna sypialnia na pierwszym piętrze oferuje wygodę i komfort, podczas gdy przytulny denek na piętrze staje się idealnym zakątkiem do gier, łamigłówek lub cichego czytania. Pełne piwnice z bezpośrednim wyjściem dodają elastyczności, łatwo przekształcając się w domową siłownię lub przestrzeń do pracy. A z generatorem awaryjnym, będziesz cieszyć się spokojem, bez względu na pogodę.

Przed twoimi drzwiami miłośnicy natury zanurzą się w krajobrazie nieskażonego piękna. Nieruchomość graniczy z chronionymi terenami stanowymi z dostępem do spokojnych szlaków turystycznych i rowerowych, które wiją się przez zalesione tereny. Tuż po drugiej stronie ulicy cicha ścieżka prowadzi bezpośrednio do brzegu zbiornika Ashokan — idealne miejsce do zarzucenia wędki lub po prostu chłonięcia ciszy wody. Wieczorem staje się najlepszym miejscem do obserwowania jednych z najbardziej zapierających dech w piersiach zachodów słońca w Catskills, codziennym przypomnieniem o wielkości natury i twoim rzadkim związku z nią.

Zaledwie 10 mil od Kingston i Woodstock oraz poniżej 90 minut od Nowego Jorku, Serenity Stone Hill to nie tylko dom — to rzadka zaproszenie do artystycznego, cichego i w pełni zanurzonego w majestacie doliny Hudson.

ID #‎ 866143
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, wnętrze: 2398 ft2, 223m2
(DOM): 1 days
Rok budowy2004
Podatki (rocznie)$5,404
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witamy w Serenity Stone Hill — prywatnym, parkowym sanktuarium usytuowanym pomiędzy Woodstock a Kingston, sąsiadującym z majestatycznym zbiornikiem Ashokan w sercu Catskills. Ten ponadczasowy retreat oferuje niezwykłe połączenie odosobnienia, naturalnego piękna i podwyższonego komfortu — wszystko to w otoczeniu, które wydaje się być odległe, a jednocześnie pozostaje wyjątkowo dostępne.

Wspinając się po krętej drodze, otoczonej żywym korytarzem forsycji, docierasz do domu ulokowanego wśród dojrzałych dębów, ozdobionego skomplikowanymi, układanymi z niebieskiego kamienia murami. Ukryte bramy ogrodowe, rodzime rośliny i meandrujące ścieżki odkrywają krajobraz, który został starannie uformowany, aby oddać hołd swoim naturalnym okolicom. Tutaj, sezonowe widoki na zbiornik Ashokan migoczą przez drzewa, oferując rzadki i pożądany widok na jedno z najbardziej zapierających dech w piersiach miejsc w dolinie Hudson.

Tereny wywołują poczucie spokoju prywatnej posiadłości—nieskazitelnej, a jednocześnie pełnej duszy. Czy pijąc poranną kawę na bujanym fotelu na przednim ganku obok stawu z karpiami koi, gromadząc się przy pięknym kominku z niebieskiego kamienia na przestronnym tylnej werandzie, czy relaksując się w jacuzzi pod niebem usłanym gwiazdami wolnym od zanieczyszczeń świetlnych — każdy zakątek tej nieruchomości zaprasza do ciszy, radości i połączenia.

Wejdź do środka, aby odkryć dom, który żyje zarówno z zamiarem, jak i ciepłem. Wysokie sufity i odzyskane sosnowe podłogi nadają ton, podczas gdy okna od podłogi do sufitu zalewają słoneczny salon panoramicznym światłem. Główna sypialnia na pierwszym piętrze oferuje wygodę i komfort, podczas gdy przytulny denek na piętrze staje się idealnym zakątkiem do gier, łamigłówek lub cichego czytania. Pełne piwnice z bezpośrednim wyjściem dodają elastyczności, łatwo przekształcając się w domową siłownię lub przestrzeń do pracy. A z generatorem awaryjnym, będziesz cieszyć się spokojem, bez względu na pogodę.

Przed twoimi drzwiami miłośnicy natury zanurzą się w krajobrazie nieskażonego piękna. Nieruchomość graniczy z chronionymi terenami stanowymi z dostępem do spokojnych szlaków turystycznych i rowerowych, które wiją się przez zalesione tereny. Tuż po drugiej stronie ulicy cicha ścieżka prowadzi bezpośrednio do brzegu zbiornika Ashokan — idealne miejsce do zarzucenia wędki lub po prostu chłonięcia ciszy wody. Wieczorem staje się najlepszym miejscem do obserwowania jednych z najbardziej zapierających dech w piersiach zachodów słońca w Catskills, codziennym przypomnieniem o wielkości natury i twoim rzadkim związku z nią.

Zaledwie 10 mil od Kingston i Woodstock oraz poniżej 90 minut od Nowego Jorku, Serenity Stone Hill to nie tylko dom — to rzadka zaproszenie do artystycznego, cichego i w pełni zanurzonego w majestacie doliny Hudson.

Welcome to Serenity Stone Hill — a private, park-like sanctuary perched between Woodstock and Kingston, neighboring the majestic Ashokan Reservoir in the heart of the Catskills. This timeless retreat offers an exquisite blend of seclusion, natural beauty, and elevated comfort—all wrapped in a setting that feels worlds away yet remains remarkably accessible.

Ascend the winding drive, flanked by a vibrant corridor of forsythia, and arrive at a home nestled among mature oaks and framed by intricate, stacked bluestone walls. Hidden garden gates, native plantings, and meandering pathways unfold with an effortless grace, revealing a landscape that has been thoughtfully sculpted to honor its natural surroundings. Here, seasonal views of the Ashokan Reservoir glisten through the trees, offering a rare and coveted glimpse of one of the Hudson Valley's most breathtaking landmarks.

The grounds evoke the serenity of a private estate—immaculate, yet soulful. Whether sipping morning coffee on the rocking-chair front porch beside the koi pond, gathering by the handsome bluestone fireplace on the expansive back deck, or soaking in the hot tub beneath a star-splashed sky free of light pollution—every corner of this property invites stillness, joy, and connection.

Step inside to discover a home that lives with both intention and warmth. Vaulted ceilings and reclaimed pine floors set the tone, while floor-to-ceiling windows flood the sunlit living room with panoramic light. The first-floor primary suite offers convenience and comfort, while a cozy upstairs den becomes the perfect nook for games, puzzles, or quiet reading. A full walkout basement adds flexibility, easily transforming into a home gym or studio space. And with a standby generator, you'll enjoy peace of mind, no matter the weather.

Outside your door, nature lovers will find themselves immersed in a landscape of unspoiled beauty. The property borders protected state land with access to serene hiking and biking trails that wind through the forested terrain. Just across the street, a quiet path leads directly to the edge of the Ashokan Reservoir—an ideal perch for casting a line or simply soaking in the stillness of the water. Come evening, it becomes a front-row seat to some of the most breathtaking sunsets in the Catskills, a daily reminder of nature's grandeur and your rare connection to it.

Just 10 miles from both Kingston and Woodstock and under 90 minutes from NYC, Serenity Stone Hill is more than a home—it's a rare invitation to live artfully, quietly, and fully immersed in the majesty of the Hudson Valley. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Four Seasons Sothebys Intl

公司: ‍845-331-3100




分享 Share

$1,175,000

Domy na sprzedaż
ID # 866143
‎1401 State Route 28A
Hurley, NY 12491
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2398ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-331-3100

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 866143