Mahopac

Domy na sprzedaż

Adres: ‎66 Secor Road

Kod pocztowy: 10541

2 sypialnia, 1 łazienka, 679ft2

分享到

$299,900

€ 288,000 Euro

ID # 863463

Polish

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sat May 24th, 2025 @ 12 PM
Sun May 25th, 2025 @ 12 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Witaj w 66 Secor Road – bajkowym domku z 2 sypialniami i 1 łazienką, pełnym ciepła, charakteru i uroku. Ukryty w sercu Mahopac, ten przytulny dom oferuje doskonałe połączenie rustykalnej spokoju i nowoczesnych udogodnień — idealne miejsce na weekendowy wypoczynek lub całoroczną oazę.

Wejdź do środka, aby znaleźć jasną, otwartą przestrzeń życiową z drewnianymi podłogami i zachęcającą wiejską kuchnią, gotową na leniwe niedzielne śniadania lub przygotowanie pikniku nad jeziorem. Naturalne światło zalewa dom, podkreślając jego intymną, przytulną atmosferę.

Ale prawdziwym skarbem? Prawo do jeziora. Spędzaj swoje lata letnie pływając, kajakując, łowiąc ryby lub po prostu ciesząc się spokojnym życiem nad jeziorem — tuż za drzwiami wejściowymi.

Na zewnątrz możesz cieszyć się prywatnym ogrodem idealnym na spotkania przy ognisku, prywatnym ogrodem lub poranną kawą na tarasie.

Dogodnie położony zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji oraz drogi Taconic Parkway, ten uroczy wypoczynek łączy spokój małego miasteczka z dogodnym dostępem dla dojeżdżających do pracy.

Niezależnie od tego, czy jesteś kupującym po raz pierwszy, zmniejszasz metraż, czy marzysz o wypoczynkowym miejscu w społeczności nadjeziorkowej, 66 Secor Road oferuje wszystko — urokliwe, ciche i całkowicie fascynujące.

ID #‎ 863463
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 0.17 włości, wnętrze: 679 ft2, 63m2
(DOM): 1 days
Rok budowy1940
Podatki (rocznie)$8,393
Rodzaj paliwaOlej
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Witaj w 66 Secor Road – bajkowym domku z 2 sypialniami i 1 łazienką, pełnym ciepła, charakteru i uroku. Ukryty w sercu Mahopac, ten przytulny dom oferuje doskonałe połączenie rustykalnej spokoju i nowoczesnych udogodnień — idealne miejsce na weekendowy wypoczynek lub całoroczną oazę.

Wejdź do środka, aby znaleźć jasną, otwartą przestrzeń życiową z drewnianymi podłogami i zachęcającą wiejską kuchnią, gotową na leniwe niedzielne śniadania lub przygotowanie pikniku nad jeziorem. Naturalne światło zalewa dom, podkreślając jego intymną, przytulną atmosferę.

Ale prawdziwym skarbem? Prawo do jeziora. Spędzaj swoje lata letnie pływając, kajakując, łowiąc ryby lub po prostu ciesząc się spokojnym życiem nad jeziorem — tuż za drzwiami wejściowymi.

Na zewnątrz możesz cieszyć się prywatnym ogrodem idealnym na spotkania przy ognisku, prywatnym ogrodem lub poranną kawą na tarasie.

Dogodnie położony zaledwie kilka minut od sklepów, restauracji oraz drogi Taconic Parkway, ten uroczy wypoczynek łączy spokój małego miasteczka z dogodnym dostępem dla dojeżdżających do pracy.

Niezależnie od tego, czy jesteś kupującym po raz pierwszy, zmniejszasz metraż, czy marzysz o wypoczynkowym miejscu w społeczności nadjeziorkowej, 66 Secor Road oferuje wszystko — urokliwe, ciche i całkowicie fascynujące.

Welcome to 66 Secor Road – a storybook 2 bedroom, 1 bathroom cottage brimming with warmth, character, and charm. Tucked away in the heart of Mahopac, this cozy home offers the perfect blend of rustic tranquility and modern convenience — an ideal weekend escape or year-round haven.

Step inside to find a bright, open living space featuring hardwood floors and an inviting country kitchen ready for slow Sunday breakfasts or lakeside picnic prep. Natural light floods the home, enhancing its intimate, cottage-cozy vibe throughout.

But the true gem? Lake rights to the serene Lake Secor. Spend your summers swimming, kayaking, fishing, or simply soaking in the peaceful lake life — just a short stroll from your front door.

Outside, enjoy a private yard perfect for a fire pit gathering, a private garden or morning coffee on the front deck.

Conveniently located just minutes from shopping, dining, and the Taconic Parkway, this adorable getaway combines small-town serenity with commuter-friendly access.

Whether you’re a first-time buyer, downsizing, or dreaming of a lake community retreat, 66 Secor Road offers it all — quaint, quiet, and completely captivating. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of eXp Realty

公司: ‍888-276-0630




分享 Share

$299,900

Domy na sprzedaż
ID # 863463
‎66 Secor Road
Mahopac, NY 10541
2 sypialnia, 1 łazienka, 679ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍888-276-0630

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 863463