$6,950,000 - 50 West Street #37C, Financial District, NY 10006｜ID # RLS20024423
Property Description « Polish »
Usytuowane wysoko nad pulsującym centrum Manhattanu, to niezwykłe mieszkanie o powierzchni 2 669 stóp kwadratowych oferuje inspirującą mieszankę nowoczesnego luksusu, rzemiosła na zamówienie i kinowych widoków rozciągających się nad portem nowojorskim, z Dniem Wolności dumnie stojącą na wyspie, oraz rzeką Hudson. Umiejscowione w jednym z najbardziej ikonicznych sześciu czterdziestopiętrowych szklanych wież miasta, ten 4-sypialniany, 4-łazienkowy dom jest prawdziwym miejskim sanktuarium w chmurach.
Zaprojektowane z myślą o eleganckim życiu i bezwysiłkowym przyjmowaniu gości, rozległy układ domu składa się z siedmiu pięknie proporcjonalnych pomieszczeń, które są otoczone ciągłym strumieniem okien od podłogi do sufitu, wprowadzających do wnętrza złote światło zachodzącego słońca. Szerokie deski drewniane stanowią podstawę wnętrz, a przemyślane udoskonalenia wyróżniają ten dom - w tym nowoczesny system nawilżania całego domu i szereg instalacji rzemieślniczych na zamówienie.
Otwarty plan dużego salonu i kuchni pełni rolę serca domu, gdzie panoramiczne zachodnie widoki rozciągają się od krawędzi okna aż po horyzont. Kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i wyrafinowana, z obfitym miejscem do przechowywania, zintegrowanymi urządzeniami, chłodziarką na 24 butelki wina oraz rzadko spotykaną okapą wentylacyjną. Trzy przestronne sypialnie gościnne - każda z widokiem na południowe niebo - oferują komfort i wszechstronność, z czego jedna jest obecnie urządzona jako w pełni wyposażone biuro/pokój dzienny. Główna sypialnia charakteryzuje się smukłymi niestandardowymi meblami, dużą szafą oraz łazienką inspirowaną spa, z głęboką wanną do kąpieli i dużym osobnym prysznicem. Dodatkowe, niestandardowe prace stolarskie obejmują kredens jadalny, wbudowaną szafkę barową, ścianę mediów i rozrywki w dużym salonie oraz przestronną szafę na pralkę i suszarkę umieszczoną obok siebie, wentylowaną na zewnątrz.
Mieszkańcy tego prestiżowego budynku korzystają z usług na najwyższym poziomie, w tym z całodobowego portiera, konsjerża, menedżera rezydentów oraz zespołu portierów. Klejnotem koronnym budynku jest zachwycający taras na dachu na 64. piętrze, oferujący panoramiczne widoki, strefy wypoczynkowe i grille ogrodowe - idealne na wieczorne spotkania nad krajobrazem miejskim. Niezrównane udogodnienia obejmują w pełni wyposażoną siłownię, klub zdrowia, basen, łaźnie parowe, saunę, studio jogi, pokój zabaw dla dzieci, symulator golfa, bilard, salę do projekcji filmów, lounge multimedialny, przechowalnię rowerów oraz chłodnię na dostawy żywności. Duży prywatny magazyn jest również dostępny do zakupu.
To więcej niż dom - to manifest stylu życia, lokalizacji i podwyższonego standardu życia w sercu Manhattanu.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Usytuowane wysoko nad pulsującym centrum Manhattanu, to niezwykłe mieszkanie o powierzchni 2 669 stóp kwadratowych oferuje inspirującą mieszankę nowoczesnego luksusu, rzemiosła na zamówienie i kinowych widoków rozciągających się nad portem nowojorskim, z Dniem Wolności dumnie stojącą na wyspie, oraz rzeką Hudson. Umiejscowione w jednym z najbardziej ikonicznych sześciu czterdziestopiętrowych szklanych wież miasta, ten 4-sypialniany, 4-łazienkowy dom jest prawdziwym miejskim sanktuarium w chmurach.
Zaprojektowane z myślą o eleganckim życiu i bezwysiłkowym przyjmowaniu gości, rozległy układ domu składa się z siedmiu pięknie proporcjonalnych pomieszczeń, które są otoczone ciągłym strumieniem okien od podłogi do sufitu, wprowadzających do wnętrza złote światło zachodzącego słońca. Szerokie deski drewniane stanowią podstawę wnętrz, a przemyślane udoskonalenia wyróżniają ten dom - w tym nowoczesny system nawilżania całego domu i szereg instalacji rzemieślniczych na zamówienie.
Otwarty plan dużego salonu i kuchni pełni rolę serca domu, gdzie panoramiczne zachodnie widoki rozciągają się od krawędzi okna aż po horyzont. Kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i wyrafinowana, z obfitym miejscem do przechowywania, zintegrowanymi urządzeniami, chłodziarką na 24 butelki wina oraz rzadko spotykaną okapą wentylacyjną. Trzy przestronne sypialnie gościnne - każda z widokiem na południowe niebo - oferują komfort i wszechstronność, z czego jedna jest obecnie urządzona jako w pełni wyposażone biuro/pokój dzienny. Główna sypialnia charakteryzuje się smukłymi niestandardowymi meblami, dużą szafą oraz łazienką inspirowaną spa, z głęboką wanną do kąpieli i dużym osobnym prysznicem. Dodatkowe, niestandardowe prace stolarskie obejmują kredens jadalny, wbudowaną szafkę barową, ścianę mediów i rozrywki w dużym salonie oraz przestronną szafę na pralkę i suszarkę umieszczoną obok siebie, wentylowaną na zewnątrz.
Mieszkańcy tego prestiżowego budynku korzystają z usług na najwyższym poziomie, w tym z całodobowego portiera, konsjerża, menedżera rezydentów oraz zespołu portierów. Klejnotem koronnym budynku jest zachwycający taras na dachu na 64. piętrze, oferujący panoramiczne widoki, strefy wypoczynkowe i grille ogrodowe - idealne na wieczorne spotkania nad krajobrazem miejskim. Niezrównane udogodnienia obejmują w pełni wyposażoną siłownię, klub zdrowia, basen, łaźnie parowe, saunę, studio jogi, pokój zabaw dla dzieci, symulator golfa, bilard, salę do projekcji filmów, lounge multimedialny, przechowalnię rowerów oraz chłodnię na dostawy żywności. Duży prywatny magazyn jest również dostępny do zakupu.
To więcej niż dom - to manifest stylu życia, lokalizacji i podwyższonego standardu życia w sercu Manhattanu.
, 2 
English Hebrew עִברִית Hindi हिन्दी Russian ‖ Русский Spanish ‖ Español