Spokojna ucieczka czeka na 125 Hawkes Avenue. Ukryty na dwóch bujnych akrach, ten urokliwy dom w stylu kolonialnym w Ossining przyjmuje cię ciepłem i spokojem - doskonałe miejsce na stałe lub relaksujący weekendowy wypoczynek tuż poza Nowym Jorkiem. Na zewnątrz nieruchomość posiada malowniczy staw dla kaczek na przednim podwórku oraz całkowicie ogrodzone, prywatne podwórko - tworząc spokojną oazę idealną do relaksu lub przyjęć. Ta zamknięta przestrzeń na świeżym powietrzu zapewnia zarówno prywatność, jak i spokój, gdy cieszysz się naturalnym pięknem otaczającym cię. Dla miłośników przyrody i entuzjastów aktywności na świeżym powietrzu, pobliskie szlaki spacerowe oferują niekończące się możliwości odkrywania i łączenia się z pięknem przyrody. Wchodząc do środka, odkrywasz wnętrze, gdzie ponadczasowy charakter spotyka nowoczesny komfort. W sercu domu znajduje się oryginalna chata myśliwska z 1913 roku, doskonale zachowana z autentycznym kamiennym kominkiem i bogatymi detalami architektonicznymi. Całkowity remont i rozbudowa drugiego piętra w 2003 roku sprawnie połączyły historyczny urok z współczesnym stylem życia, tworząc przestronną, elegancką rezydencję o trwałym uroku. Posiadający około 4,000 stóp kwadratowych wyrafinowanej przestrzeni życiowej, ten luksusowy dom oferuje cztery przestronne sypialnie, w tym elastyczną suite na pierwszym piętrze z prywatną łazienką - idealną jako główną sypialnię, kwatery gościnne lub domowe biuro. Trzy i pół gustownie zaprojektowanych łazienek oraz przestronne szafy na całej powierzchni wprowadzają idealną równowagę komfortu, wyrafinowania i wszechstronności. Ta odosobniona oaza to więcej niż dom - to styl życia. Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnej ucieczki, czy stylowej przestrzeni do rozrywki, oferuje doskonałe połączenie spokoju i wyrafinowania. Każdy detal został starannie dobrany, aby odzwierciedlić zaangażowanie w inteligentne, eleganckie życie.

A peaceful escape awaits at 125 Hawkes Avenue. Tucked away on two lush acres, this charming Colonial-style home in Ossining welcomes you with warmth and serenity—a perfect full-time haven or relaxing weekend retreat just outside New York City. Outdoors, the property features a picturesque duck pond in the front yard and a fully fenced, private backyard—creating a tranquil oasis ideal for relaxation or entertaining. This enclosed outdoor space ensures both privacy and peace as you take in the natural beauty surrounding you. For nature lovers and outdoor enthusiasts, nearby walking trails offer endless opportunities to explore and connect with the great outdoors. Step inside to discover an interior where timeless character meets modern comfort. At the heart of the home lies the original 1913 hunting lodge, beautifully preserved with its authentic stone fireplace and rich architectural details. A complete renovation and expansive second-story addition in 2003 seamlessly blended historic charm with contemporary living, resulting in a spacious, elegant residence with lasting appeal. Boasting approximately 4,000 square feet of refined living space, this luxurious home features four generously sized bedrooms, including a flexible first-floor suite with a private en-suite bath—perfect as a primary bedroom, guest quarters, or home office. Three and a half tastefully designed bathrooms and expansive closets throughout strike the ideal balance of comfort, sophistication, and versatility. This secluded haven is more than a home—it’s a lifestyle. Whether you're seeking a peaceful retreat or a stylish space to entertain, it offers the perfect blend of serenity and sophistication. Every detail has been thoughtfully curated to reflect a commitment to smart, elegant living. © 2025 OneKey™ MLS, LLC