Napanoch

Działka na sprzedaż

Adres: ‎Lackawack Hill Road

Kod pocztowy: 12458

分享到

$59,900

€ 57,500 Euro

ID # 862647

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Twoja wymarzona ucieczka na wieś zaczyna się tutaj. Ta pięknie oczyszczona i równa działka o powierzchni 1,50 akra oferuje rzadką okazję do stworzenia osobistego azylu w spokojnym, naturalnym otoczeniu. Starannie przygotowana z myślą o Twojej wizji, ziemia posiada profesjonalny pomiar z wyraźnie oznaczoną granicą, niedawno zatwierdzone plany szamba opracowane przez Zarząd Zdrowia, które przewidują urokliwy dom z trzema sypialniami, 200 stóp frontu drogowego oraz łatwy dostęp do mediów. Z przestrzenią do zagospodarowania na ogrody, zwierzęta domowe czy nawet mały sad, działka zaprasza do zaprojektowania stylu życia zakorzenionego w naturze i komforcie. Położona w sercu Doliny Hudsonu, ta nieruchomość oferuje najlepsze z wiejskiego życia z nowoczesnymi udogodnieniami w zasięgu krótkiej jazdy. Miłośnicy przyrody docenią bliskość zapierającego dech w piersiach Rezerwatu Lasów Catskill, gdzie czekają piesze wędrówki, narciarstwo i rekreacja przez cały rok. Blisko położony zbiornik Rondout zapewnia dozwolony dostęp do wędkowania, dedykowany obszar do obserwacji orłów oraz spokojne widoki na wodę, które sprawiają, że każda wizyta przypomina rytuał. Poza naturalnym pięknem, okolica obfituje w lokalny urok. Ciesz się posiłkami przygotowanymi z lokalnych produktów, urokliwymi sklepami i tętniącymi życiem miejscami społecznymi. Popularne miejsca takie jak Rezerwat Sam's Point i Park Stanowy Minnewaska oferują oszałamiające krajobrazy oraz szeroki wachlarz aktywności na świeżym powietrzu. Zaledwie dwie godziny od Metropolii Nowojorskiej, ta spokojna nieruchomość dostarcza idealnej mieszanki uroku, wygody i spokoju. Nie przegap tej rzadkiej okazji, by stworzyć swój własny kawałek wiejskiego raju w jednym z najbardziej urzekających miejsc w regionie. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie stałe zamieszkanie, czy weekendowy wypad, nieruchomość ta oferuje czystą kartę dla niekończących się możliwości.

ID #‎ 862647
Szczegóły
nieruchomości
zewnętrze: 2ft2
(DOM): 98 days
Podatki (rocznie)$327

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Twoja wymarzona ucieczka na wieś zaczyna się tutaj. Ta pięknie oczyszczona i równa działka o powierzchni 1,50 akra oferuje rzadką okazję do stworzenia osobistego azylu w spokojnym, naturalnym otoczeniu. Starannie przygotowana z myślą o Twojej wizji, ziemia posiada profesjonalny pomiar z wyraźnie oznaczoną granicą, niedawno zatwierdzone plany szamba opracowane przez Zarząd Zdrowia, które przewidują urokliwy dom z trzema sypialniami, 200 stóp frontu drogowego oraz łatwy dostęp do mediów. Z przestrzenią do zagospodarowania na ogrody, zwierzęta domowe czy nawet mały sad, działka zaprasza do zaprojektowania stylu życia zakorzenionego w naturze i komforcie. Położona w sercu Doliny Hudsonu, ta nieruchomość oferuje najlepsze z wiejskiego życia z nowoczesnymi udogodnieniami w zasięgu krótkiej jazdy. Miłośnicy przyrody docenią bliskość zapierającego dech w piersiach Rezerwatu Lasów Catskill, gdzie czekają piesze wędrówki, narciarstwo i rekreacja przez cały rok. Blisko położony zbiornik Rondout zapewnia dozwolony dostęp do wędkowania, dedykowany obszar do obserwacji orłów oraz spokojne widoki na wodę, które sprawiają, że każda wizyta przypomina rytuał. Poza naturalnym pięknem, okolica obfituje w lokalny urok. Ciesz się posiłkami przygotowanymi z lokalnych produktów, urokliwymi sklepami i tętniącymi życiem miejscami społecznymi. Popularne miejsca takie jak Rezerwat Sam's Point i Park Stanowy Minnewaska oferują oszałamiające krajobrazy oraz szeroki wachlarz aktywności na świeżym powietrzu. Zaledwie dwie godziny od Metropolii Nowojorskiej, ta spokojna nieruchomość dostarcza idealnej mieszanki uroku, wygody i spokoju. Nie przegap tej rzadkiej okazji, by stworzyć swój własny kawałek wiejskiego raju w jednym z najbardziej urzekających miejsc w regionie. Niezależnie od tego, czy wyobrażasz sobie stałe zamieszkanie, czy weekendowy wypad, nieruchomość ta oferuje czystą kartę dla niekończących się możliwości.

Your dream country escape begins here. This beautifully cleared and level 1.50-acre lot offers a rare opportunity to create a personal retreat in a serene, natural setting. Thoughtfully prepared for your vision, the land comes with a professional survey featuring clearly marked boundaries, recently approved Board of Health–engineered septic plans for a charming three-bedroom home, 200 feet of road frontage and easy access to utilities. With ample space for gardens, pets, or even a small orchard, the lot invites you to design a lifestyle rooted in nature and comfort. Located in the heart of the Hudson Valley, this property offers the best of rural living with modern conveniences just a short drive away. Outdoor enthusiasts will appreciate the proximity to the breathtaking Catskill Forest Preserve, where hiking, skiing, and year-round recreation await. The nearby Rondout Reservoir provides permitted access for fishing, a dedicated eagle-watching area, and peaceful water views that make every visit feel like a retreat. Beyond its natural beauty, the area is rich with local charm. Enjoy farm-to-table dining, quaint shops, and vibrant community spots. Popular destinations such as Sam’s Point Preserve and Minnewaska State Park offer stunning landscapes and a wide range of outdoor activities. Just two hours from Metro New York, this tranquil property delivers the perfect blend of charm, convenience, and serenity. Don’t miss this rare opportunity to create your own slice of country paradise in one of the region’s most captivating settings. Whether you are envisioning a full-time residence or a weekend getaway, the property provides a blank canvas for endless possibilities. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of BHHS Nutshell Realty

公司: ‍845-687-2200

周边物业 Other properties in this area




分享 Share

$59,900

Działka na sprzedaż
ID # 862647
‎Lackawack Hill Road
Napanoch, NY 12458


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-687-2200

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 862647