555 Trzecia Ulica - Górny Triplex
Teraz dostępny do wynajęcia - Pierwsze pokazy w sobotę, 17 maja, po wcześniejszym umówieniu się

Światło słoneczne wpada przez trzy górne piętra tego wspaniałego townhouse'u przy Trzeciej Ulicy, między 7. a 8. Alei w Park Slope. Nienagannie zaprojektowany przez długoletnich właścicieli, ten elegancki górny triplex z doskonałymi detalami epoki ma 5 sypialni, formalną jadalnię, 2,5 łazienki, 2 przestrzenie na świeżym powietrzu, a także zabudowaną szafę i przydatne biuro/pralnię na ostatnim piętrze. Dom jest komfortowy i smakowicie odnowiony w sposób nowoczesny, a jednocześnie szanujący szczegóły i rzemiosło z 1888 roku. Zachwyci cię jego okna wykuszowe z antycznymi witrażami, oryginalnymi lustrami, tylnym tarasem i dachem.
W górę schodów, przedni salon oferuje 4-metrowe sufity z przestronną otwartą przestrzenią mieszkalną, prowadzącą do oszałamiającej formalnej jadalni z działającym kominkiem z jednej strony, a z drugiej strony z szklanymi półkami w niezwykłej mahoniowej zabudowie. Jasna, codzienna kuchnia ma mnóstwo miejsca do przechowywania, piekarnik LaCornue, lodówkę SubZero, zmywarkę i ścianę oryginalnego białego dębu, zdobiącego spiżarnię i sprytnie ukrytą pół łazienkę. Na trzecim piętrze znajduje się luksusowa sypialnia główna od południa z oknami wykuszowymi, które zanurzą cię w świetle słonecznym. Przestronna druga sypialnia ma wyjście na dostosowany taras z ipe, idealny do rozrywki. Łączy te dwie sypialnie olbrzymia garderoba z 2 poziomami wysuwanych wieszaków, szufladami na każdy wyobrażalny przedmiot, a nawet motorowym karuzelą na buty. Piękna, odnowiona łazienka z podwójną umywalką dopełnia to piętro. Na ostatnim piętrze znajdują się kolejne trzy sypialnie; dwie z nich są przestronne, a trzecia idealna jako biuro lub pokój dziecięcy. Ten pokój również ma schody prowadzące na spokojny taras na dachu z donicami do ogrodnictwa i widokami 360 stopni na Manhattan i Brooklyn. Wspaniała łazienka, a także duża pralnia, oferująca dodatkową przestrzeń roboczą i okno dachowe, kończy to piętro. Z ponad 7 szafami i dodatkową przestrzenią w piwnicy, przechowywanie jest wyjątkowo hojne.
Oryginalne detale zostały starannie zachowane: wbudowane, parkietowe podłogi, jednolite drzwi, dekoracyjne listwy, okiennice i drzwi, kominki, sufit z blachy i spektakularne oświetlenie. Położony w najbardziej idealnej lokalizacji Park Slope, Trzecia Ulica pozostaje eleganckim podejściem do historycznego Prospect Park – żyj nowoczesnym życiem w wielkości XIX wieku!

Okoliczne udogodnienia to: Juice Press, Sushi Katsuie, Cafe by the Girls, BareBurger oraz mnóstwo fantastycznych lokali gastronomicznych i sklepów przy 7. Alei. Najemca płaci za energię elektryczną i internet. Właściciel płaci połowę prowizji dla pośrednika – prosimy o zapytanie o szczegóły.

555 Third Street - Upper Triplex
Now Available for Rent - First showings Saturday, May 17th by appointment

Sunlight streams through the top three floors of this grand Third Street townhouse between 7th and 8th Avenues in Park Slope. Immaculately crafted by the home's long-time owners, this handsome upper triplex with exquisite period detail boasts 5 bedrooms, a formal dining room, 2.5 bathrooms, 2 outdoor spaces, as well as a decked-out walk-in closet and a useful workspace/laundry room on the top floor. The home is comfortable and tastefully renovated in a fashion that is modern yet respectful of its 1888 period detail and craftsmanship. You'll be wowed by its bay windows with antique stained-glass transoms, original pier mirrors, rear terrace and roof deck.
Up the stoop, the front parlor offers 13-foot ceilings with gracious open living space, leading to a stunning formal dining room with working fireplace on one side and the other side lined with glass-enclosed shelves within a wall of extraordinary mahogany woodwork. The sky-lit casual kitchen has loads of storage, a LaCornue range, SubZero fridge, dishwasher, and a wall of original quarter-sawn white oak adorning the butler's pantry and cleverly hidden half bath. The third floor showcases a luxurious south-facing primary bedroom with a bank of bay windows that will drench you in sunlight. A roomy second bedroom has a door leading out to a customized ipe deck perfect for entertaining. Connecting these two bedrooms is a massive walk-in closet with 2-tiers of pull-down hanging rods, drawers for every item imaginable, and even a motorized cascading shoe carousel. A beautiful, updated full bath with double sink completes this floor. On the top floor are three more bedrooms; two of which are generous in proportion and a third ideal for a home office or nursery. This room also holds a staircase leading up to a tranquil roof deck with planters for gardening and 360-degree views of Manhattan and Brooklyn. A gorgeous full bath, as well as a large laundry room offering additional work space and skylight top off the floor. With 7+ closets and extra space available in the cellar, storage is as generous as it gets.
Original details have been lovingly maintained: inlaid, parquet floors, single-panel doors, decorative trims, pocket shutters and doors, mantles, tin ceilings, and spectacular lighting. Set in Park Slope's most ideal location, Third Street remains the elegant approach to historic Prospect Park - live the modern life in 19th-century grandeur!

Nearby amenities include: Juice Press, Sushi Katsuie, Cafe by the Girls, BareBurger, and an abundance of fantastic eateries and shops lining 7th Avenue. Tenant pays electric and internet. Owner pays half the broker fee - please inquire for details.