Putnam Valley

Spółdzielnia (co-op)

Adres: ‎9 Court Place #9

Kod pocztowy: 10579

3 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 975ft2

分享到

$225,000

€ 216,000 Euro

ID # 858179

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Urokliwy sezonowy retreat w hrabstwie Putnam, Nowy Jork

Starannie wyremontowany, zachowując przy tym swój oryginalny urok, ten domek oferuje wszystkie nowoczesne udogodnienia, jakich potrzebujesz do relaksującego wypoczynku. Usytuowany na rozległej działce o powierzchni 15 akrów — z połową terenu pięknie zalesioną i spokojną rzeką Peekskill Hollow Creek biegnącą wzdłuż północno-zachodniej krawędzi — ta wyjątkowa rezydencja oferuje bezkonkurencyjne połączenie uroku, komfortu i naturalnego piękna, zaledwie 1 godzinę i 15 minut od Brooklynu.

Wchodząc do środka, zobaczysz oryginalne drewniane podłogi, mistrzowsko odrestaurowane listwy i zaawansowane wizualnie elementy, oraz solidne drewniane drzwi z lat 20. XX wieku, uratowane z historycznej posiadłości w Chicago, każdy z nich dodaje poczucia charakteru i historii rzadko spotykanego w domach sezonowych. Oświetlona słońcem, otwarta kuchnia, salon i jadalnia otaczają okna, zapraszając na zewnątrz i oferując idealną przestrzeń na relaksujące spotkania lub ciche poranki. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia — piekarnik, lodówkę, zmywarkę i mikrofalówkę — oraz oferuje dużą przestrzeń roboczą do wygodnego przyjmowania gości. Sypialnie komfortowo pomieszczą 6 osób, a główna sypialnia z wysokim sufitem dodaje przestronności i elegancji, w tym prywatną łazienkę z półką na pralkę dla wygody i prywatności. Są dwie dodatkowe sypialnie dla gości oraz pełna, okienna łazienka z wanną.

Wyjdź na przestronny taras z wbudowanymi ławkami, z widokiem na rozległy, otwarty trawnik — idealny do letnich spotkań. Społeczność oferuje niezrównany zbiór luksusowych udogodnień rekreacyjnych, w tym:

- Basen o rozmiarze komercyjnym, idealny do pływania lub rekreacji oraz oddzielny basen dla dzieci
- Profesjonalnie utwardzony, pełnowymiarowy kort tenisowy
- Plac zabaw dla młodszych mieszkańców i gości
- Huśtawka na drzewie o wysokości 30 stóp
- Malownicze szlaki spacerowe przez zalesione tereny
- Rzeka Peekskill Hollow Creek, oferująca spokojne naturalne tło

To więcej niż letni wypoczynek — to rzadka okazja, by cieszyć się naturalnym pięknem w jednej z najbardziej urokliwych i dobrze utrzymanych społeczności Doliny Hudson. Nie przegap swojej szansy na posiadanie tego idyllicznego miejsca — takie okazje szybko znikają!

Szczegóły dotyczące użytkowania sezonowego:
Dom jest otwarty i w pełni użyteczny od początku kwietnia do początku listopada. Między listopadem a marcem dom pozostaje dostępny, ale wspólnota wyłącza wodę w miesiącach zimowych, ponieważ domy nie są przystosowane do zimy. To doskonały sezonowy retreat z elastycznym używaniem w pozostałych miesiącach dla tych, którzy nie potrzebują bieżącej wody.

ID #‎ 858179
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 0.02 włości, wnętrze: 975 ft2, 91m2
(DOM): 1 days
Rok budowy1953
Opłaty
eksploatacyjne
$6,516
Rodzaj paliwaElektryczność
Rodzaj ogrzewaniaElektryczność
KlimatyzacjaKlimatyzacja ścienna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »

Urokliwy sezonowy retreat w hrabstwie Putnam, Nowy Jork

Starannie wyremontowany, zachowując przy tym swój oryginalny urok, ten domek oferuje wszystkie nowoczesne udogodnienia, jakich potrzebujesz do relaksującego wypoczynku. Usytuowany na rozległej działce o powierzchni 15 akrów — z połową terenu pięknie zalesioną i spokojną rzeką Peekskill Hollow Creek biegnącą wzdłuż północno-zachodniej krawędzi — ta wyjątkowa rezydencja oferuje bezkonkurencyjne połączenie uroku, komfortu i naturalnego piękna, zaledwie 1 godzinę i 15 minut od Brooklynu.

Wchodząc do środka, zobaczysz oryginalne drewniane podłogi, mistrzowsko odrestaurowane listwy i zaawansowane wizualnie elementy, oraz solidne drewniane drzwi z lat 20. XX wieku, uratowane z historycznej posiadłości w Chicago, każdy z nich dodaje poczucia charakteru i historii rzadko spotykanego w domach sezonowych. Oświetlona słońcem, otwarta kuchnia, salon i jadalnia otaczają okna, zapraszając na zewnątrz i oferując idealną przestrzeń na relaksujące spotkania lub ciche poranki. Kuchnia jest w pełni wyposażona w nowoczesne urządzenia — piekarnik, lodówkę, zmywarkę i mikrofalówkę — oraz oferuje dużą przestrzeń roboczą do wygodnego przyjmowania gości. Sypialnie komfortowo pomieszczą 6 osób, a główna sypialnia z wysokim sufitem dodaje przestronności i elegancji, w tym prywatną łazienkę z półką na pralkę dla wygody i prywatności. Są dwie dodatkowe sypialnie dla gości oraz pełna, okienna łazienka z wanną.

Wyjdź na przestronny taras z wbudowanymi ławkami, z widokiem na rozległy, otwarty trawnik — idealny do letnich spotkań. Społeczność oferuje niezrównany zbiór luksusowych udogodnień rekreacyjnych, w tym:

- Basen o rozmiarze komercyjnym, idealny do pływania lub rekreacji oraz oddzielny basen dla dzieci
- Profesjonalnie utwardzony, pełnowymiarowy kort tenisowy
- Plac zabaw dla młodszych mieszkańców i gości
- Huśtawka na drzewie o wysokości 30 stóp
- Malownicze szlaki spacerowe przez zalesione tereny
- Rzeka Peekskill Hollow Creek, oferująca spokojne naturalne tło

To więcej niż letni wypoczynek — to rzadka okazja, by cieszyć się naturalnym pięknem w jednej z najbardziej urokliwych i dobrze utrzymanych społeczności Doliny Hudson. Nie przegap swojej szansy na posiadanie tego idyllicznego miejsca — takie okazje szybko znikają!

Szczegóły dotyczące użytkowania sezonowego:
Dom jest otwarty i w pełni użyteczny od początku kwietnia do początku listopada. Między listopadem a marcem dom pozostaje dostępny, ale wspólnota wyłącza wodę w miesiącach zimowych, ponieważ domy nie są przystosowane do zimy. To doskonały sezonowy retreat z elastycznym używaniem w pozostałych miesiącach dla tych, którzy nie potrzebują bieżącej wody.

Charming Seasonal Retreat in Putnam County, New York

Thoughtfully renovated, while preserving its original charm, this cabin offers all the modern conveniences you need for a relaxing getaway. Set on an expansive 15-acre property — with half of the land beautifully wooded and the tranquil Peekskill Hollow Creek running along its northwestern edge — this distinctive residence offers an unparalleled blend of charm, comfort, and natural beauty just 1 hour and 15 minutes from Brooklyn.

Step inside to find original hardwood floors, masterfully restored trim and molding, and solid 1920s-era hardwood doors salvaged from a historic Chicago mansion, each adding a sense of character and history rarely found in seasonal homes. The sunlit, open-concept kitchen, living and dining area is wrapped in windows, inviting the outdoors in and offering the perfect space for relaxed gatherings or quiet mornings. The kitchen is fully equipped with modern appliances — oven, refrigerator, dishwasher, and microwave — and ample counter space for effortless entertaining. The bedrooms comfortably sleep 6 with the primary bedroom featuring a vaulted ceiling, adding volume and elegance, and includes a private half bath with stackable laundry for convenience and privacy. There are two additional guest bedrooms and a full, windowed bathroom, with tub.

Step outside to a spacious deck with built-in bench seating, overlooking a sprawling open lawn — ideal for summer entertaining. The co-op community offers an unmatched collection of upscale recreational amenities, including:

- A commercial-sized swimming pool, ideal for laps or
leisure and separate children’s pool
- A professionally paved, full-sized tennis court
- A playground for younger residents and guests
- 30 foot tree swing
- Scenic walking trails through wooded grounds
- Peekskill Hollow Creek, offers a peaceful natural backdrop

This is more than a summer getaway — it's a rare opportunity to enjoy natural splendor in one of the Hudson Valley’s most charming and well-maintained communities. Don’t miss your chance to own this idyllic retreat — opportunities like this go fast!

Seasonal Use Details:
The home is open and fully usable from early April through early November. Between November and March, the home remains accessible, but the community shuts off water service during the winter months as the homes are not winterized. This is a great seasonal retreat with flexible off-season use for those who don’t require running water. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Houlihan Lawrence Inc.

公司: ‍845-279-6800




分享 Share

$225,000

Spółdzielnia (co-op)
ID # 858179
‎9 Court Place
Putnam Valley, NY 10579
3 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 975ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-279-6800

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 858179