$900,000 SOLD - 55 Hillside Avenue, Saint James, NY 11780| SOLD
Property Description « Polish »
Uroczy kolonialny dom z 5 sypialniami – Przestrzeń, styl i spokój
Położony na idealnie płaskiej półakrowej działce w sercu St. James, ten pięknie zaktualizowany dom kolonialny łączy ponadczasowy urok z nowoczesną wygodą. Doskonale usytuowany z łatwym dostępem do głównych tras komunikacyjnych i zaledwie kilka minut od tętniącego życiem centrum wsi, będziesz cieszyć się najlepszym z obu światów—spokojnym życiem na przedmieściach w pobliżu restauracji, parków i wszystkich udogodnień, jakich można zapragnąć.
Wchodząc do środka, znajdziesz znakomicie utrzymany dom z pięcioma sypialniami i dwiema i pół łazienkami, wypełniony ciepłem i charakterem. Lśniące drewniane podłogi przepływają przez cały dom, podkreślając każdą starannie zaktualizowaną przestrzeń—od nowych okien, bocznych ścian i drzwi po nowoczesną, jasną kuchnię zaprojektowaną zarówno do codziennego życia, jak i do podejmowania gości.
Na pierwszym piętrze znajduje się prywatna sypialnia złożona z pokoju, saloniku i pełnej łazienki—idealne rozwiązanie do życia wielopokoleniowego, dla gości lub jako przestronne biuro domowe z prywatnością i komfortem.
Z tyłu duży taras oferuje idealny punkt widokowy, aby podziwiać spokój rozległego podwórza. Niezależnie od tego, czy przyjmujesz przyjaciół, czy cieszysz się cichym wieczorem pod gwiazdami, to podwórze jest prawdziwą oazą.
Dodatkowe atrakcje obejmują duży podjazd z wystarczającą liczbą miejsc parkingowych oraz stację ładowania Tesla, dostosowaną do dzisiejszego nowoczesnego stylu życia. Każdy cal tego domu odzwierciedla dbałość, jakość oraz dumę z posiadania.
Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem tego wspaniałego domu kolonialnego—idealnego połączenia przestrzeni, stylu i lokalizacji.
Uroczy kolonialny dom z 5 sypialniami – Przestrzeń, styl i spokój
Położony na idealnie płaskiej półakrowej działce w sercu St. James, ten pięknie zaktualizowany dom kolonialny łączy ponadczasowy urok z nowoczesną wygodą. Doskonale usytuowany z łatwym dostępem do głównych tras komunikacyjnych i zaledwie kilka minut od tętniącego życiem centrum wsi, będziesz cieszyć się najlepszym z obu światów—spokojnym życiem na przedmieściach w pobliżu restauracji, parków i wszystkich udogodnień, jakich można zapragnąć.
Wchodząc do środka, znajdziesz znakomicie utrzymany dom z pięcioma sypialniami i dwiema i pół łazienkami, wypełniony ciepłem i charakterem. Lśniące drewniane podłogi przepływają przez cały dom, podkreślając każdą starannie zaktualizowaną przestrzeń—od nowych okien, bocznych ścian i drzwi po nowoczesną, jasną kuchnię zaprojektowaną zarówno do codziennego życia, jak i do podejmowania gości.
Na pierwszym piętrze znajduje się prywatna sypialnia złożona z pokoju, saloniku i pełnej łazienki—idealne rozwiązanie do życia wielopokoleniowego, dla gości lub jako przestronne biuro domowe z prywatnością i komfortem.
Z tyłu duży taras oferuje idealny punkt widokowy, aby podziwiać spokój rozległego podwórza. Niezależnie od tego, czy przyjmujesz przyjaciół, czy cieszysz się cichym wieczorem pod gwiazdami, to podwórze jest prawdziwą oazą.
Dodatkowe atrakcje obejmują duży podjazd z wystarczającą liczbą miejsc parkingowych oraz stację ładowania Tesla, dostosowaną do dzisiejszego nowoczesnego stylu życia. Każdy cal tego domu odzwierciedla dbałość, jakość oraz dumę z posiadania.
Nie przegap okazji, aby stać się właścicielem tego wspaniałego domu kolonialnego—idealnego połączenia przestrzeni, stylu i lokalizacji.