RZADKA OKAZJA DO ZAKUPU POSZUYWANEGO, NOWOCZESNEGO MIESZKANIA 2 POKOJOWEGO Z PRYWATNYM TARASEM W NAJPOPULARNIEJSZYM BUDYNKU LONG ISLAND CITY. Witamy w Rezydencji 5E w CORTE — przestronnym, eleganckim mieszkaniu 2-pokojowym, 2-łazienkowym, o płynnej, nowoczesnej powierzchni 1,176 SF, położonym w wiodącym budynku luksusowym z pełnym serwisem w Long Island City. To pięknie zaprojektowane mieszkanie łączy nowoczesne wykończenia z ciepłymi tonami i bardzo pożądanym układem sypialni dzielonych w sercu LIC. Oświetlone miękkim, północnym światłem przez cały dzień, to mieszkanie z wysokimi sufitami oferuje oszałamiające widoki na Manhattan i Most Queensboro. Otwarta przestrzeń dzienna i jadalna jest otoczona szklanymi ścianami, co zapewnia bezszwowe, przewiewne połączenie wnętrza z zewnętrzem. Włoska kuchnia jest wyposażona w najwyższej jakości urządzenia Miele, w tym pięć palników, chłodziarkę do wina, wbudowaną lodówkę z kostkarką, piekarnik i wentylator. Blaty z kwarcu w kaskadzie i niestandardowe meble oferują elegancję i funkcjonalność, idealną do rozrywki. To jedno z największych mieszkań 2-pokojowych w budynku z wyróżniającą się cechą: przekonywującym – niektórzy mogliby powiedzieć niezbędnym – prywatnym TARASEM o podwójnej wysokości 138 SF z bezpośrednim, równym dostępem — idealnym do jedzenia na świeżym powietrzu lub relaksu, chronionym przed wiatrem i deszczem, co umożliwia korzystanie przez cały rok, doskonale łączącym się z główną częścią mieszkania. Dla większej przestrzeni podczas przyjęć budynek oferuje prywatną kabanę na dachu z niezwykłymi widokami i grillem — idealne miejsce do organizacji spotkań z gośćmi lub relaksu w stylu. Każda sypialnia jest przestronna z dużą ilością miejsca na przechowywanie. Główna sypialnia z łazienką pomieści wygodnie łóżko king-size i zawiera zarówno garderobę, jak i luksusową łazienkę z prysznicem przeszklonym, podwójnymi umywalkami i podłogą z ogrzewaniem podłogowym. Druga pełna łazienka ma głęboką wannę. Wszystkie łazienki są wyposażone w armaturę Grohe i akcesoria Rohl. Dodatkowymi atutami są szerokie deski dębowe i dwustrefowa centralna klimatyzacja. CORTE, jeden z najbardziej pożądanych budynków mieszkalnych LIC, to butikowy, 8-piętrowy luksusowy apartamentowiec stworzony przez cenioną współpracę argentyńskich architektów DIEGUEZ FRIDMAN, z nowojorskimi BEYER BLINDER BELLE i CBSK IRONSTATE, którzy stworzyli budynek o trwałej wartości projektowej i jakości, oferujący pełen zestaw udogodnień: • całodobowy konsjerż i portier, zarządzający dostawami paczek i przechowalnią wózków w holu. • nowoczesne centrum fitness • luksusowy, pełen światła salon dla mieszkańców • dobrze wyposażona sala zabaw dla dzieci • urządzony taras na dachu z panoramicznymi widokami na Manhattan i grillami • prywatna przechowalnia i rowerownia • dodatkowa przestrzeń do wynajęcia • pralka-suszarka o dużej pojemności oraz stacja do mycia psów na dolnym poziomie. PRYWATNA PRZECHOWALNIA jest dostępna do osobnego zakupu. Położone w sercu tętniącej życiem dzielnicy niskich budynków Long Island City, tuż na zachód od 23. ulicy, to mieszkanie jest w odległości kilku kroków od rozwijającej się gamy lokalnych restauracji, kawiarni, sklepów i rozrywki. Trader Joe’s znajduje się zaledwie trzy (krótkie) ulice stąd, a Target jest jedną ulicę na wschód. Dzięki bliskości wielu linii metra (E, M, F, 7, G), dojazd do Manhattanu, Brooklynu i reszty Queens jest szybki i łatwy. Prom East River zapewnia wygodny, malowniczy dostęp do nadmorskich dzielnic NYC. Oba główne lotniska NYC (LGA/JFK) są dogodnie dostępne komunikacją lub samochodem. W pobliskim parku Hunters Point South Park można spędzać czas na rekreacji i spacerze nad wodą. • Pierwsza oferta odsprzedaży tego mieszkania, które było starannie utrzymywane - idealne dla właścicieli lub inwestorów; • Zniżka podatkowa na wspólnoty dostępna dla mieszkańców; Nie przegap tej szansy, aby doświadczyć luksusowego stylu życia w najlepszym wydaniu w tym mieszkaniu o wyjątkowej jakości, stylu i trwałej wartości.

RARE OPPORTUNITY TO PURCHASE SOUGHT-AFTER, MODERN 2BR WITH PRIVATE TERRACE IN LONG ISLAND CITY’S MOST COVETTED
BUILDING. Welcome to Residence 5E at CORTE — a spacious, elegant 2-bedroom, 2-bath home boasting a flowing, modern 1,176 SF interior,
located in Long Island City's premier full-service luxury building. This beautifully designed home blends sleek modern finishes with warm tones &
a highly desirable split-bedroom layout in the heart of LIC. Bathed in soft northern light throughout the day, this high- ceilinged residence
features stunning views of Manhattan and the Queensboro Bridge. The open-concept living and dining space is framed by floor-to-ceiling glass
curtain wall, providing a seamless, airy indoor-outdoor feel. The custom Italian kitchen is outfitted with premium Miele appliances, including a
five-burner cooktop, wine cooler, built-in refrigerator with ice maker, oven and vented hood. Waterfall quartz countertops and custom cabinetry
offer elegance and functionality, perfect for entertaining. This is one of the largest two-bedroom units in the building with a standout feature: a
compelling – some might say essential -- 138 SF private, double-height TERRACE with direct, level access — ideal for dining or lounging, and
protected from wind and rain for year-round use that seamlessly connects to the main living area. For more space when entertaining, the
building provides a private cabana on the roof with incredible vistas and barbeque—an ideal spot for entertaining guests or unwinding in style.
Each bedroom is generously sized with ample closet space. The primary en-suite BR comfortably fits a king-size bed set and includes both a
walk-in closet and a luxurious ensuite bath with a glass-enclosed shower, dual sinks, and controlled, radiant-heated flooring. The second full bath
features a deep soaking tub. All bathrooms are appointed with Grohe fixtures and Rohl hardware. Additional highlights include wide-plank, oak
flooring and dual-zone central HVAC. CORTE, one of
LIC’s most desirable condo buildings, is a boutique, 8-story luxury condominium developed by the prized partnership of Argentine architects
DIEGUEZ FRIDMAN, with New York’s BEYER BLINDER BELLE and CBSK IRONSTATE that created a building of enduring design value and quality,
offering a full suite of amenities: • 24-hour concierge and doorman, managing all package deliveries and stroller storage at the lobby. • State-ofthe-art fitness center • Luxurious, light-filled residents’ lounge • Well-appointed Children’s playroom • Landscaped rooftop deck with panoramic
Manhattan skyline views and BBQ grills • Private storage and bike room • Additional storage available for rent • Large capacity washer-dryer and
a Dog- washing station in the lower level. PRIVATE STORAGE is available for separate purchase. Located in the
heart of a vibrant Long Island City’s low-rise district just west of 23rd Street, this home is moments away from an expanding array of local
restaurants, cafes & shopping, and entertainment. Trader Joe’s is just three (short) blocks away, and Target is one block to the east. With
multiple subway lines nearby (E, M, F, 7, and G), commuting to Manhattan, Brooklyn, and the rest of Queens is fast and easy. East River Ferry
provides convenient, scenic access to NYC waterfront neighborhoods. Both major NYC airports (LGA/JFK) are conveniently reachable by transit or
car. Also nearby is the spectacular Hunters Point South Park, perfect for recreation and a waterfront walk. • First resale offering of this unit,
which has been exactingly maintained— ideal for owner-occupants or investors; • Condominium Tax Abatement available for owner-occupants;
Don't miss your chance to experience luxury living at its finest in this unit of unique quality, style, and enduring value © 2025 OneKey™ MLS, LLC