Szukasz idealnego letniego wypoczynku? Zapraszamy do Twojego całkowicie odnowionego, przytulnego bungalowu położonego w serdecznej, prywatnej społeczności—idealnego miejsca na sezon! Wyjdź na zewnątrz, aby cieszyć się bezpośrednim, prywatnym dostępem do Jeziora Sylvan, z plażą, miejscem do wodowania łodzi i obszarem doku. Doskonałe do pływania, wędkowania, kajakarstwa lub wodowania dołączonej 12-stopowej aluminiowej kanadyjki i kajaka. Ta tętniąca życiem społeczność oferuje wiele udogodnień, w tym plac zabaw, boiska do koszykówki i siatkówki, pawilon na spotkania oraz pralnię na miejscu dla dodatkowej wygody. To idealne miejsce, aby zrelaksować się i poczuć luzacki styl życia nad jeziorem. Poza jeziorem znajdziesz pobliskie atrakcje, takie jak rzeka Hudson, ścieżka nad Hudsonem, Szlak Kolejowy, Szlak Appalażyjski, lokalne winnice, tereny targowe, sklepy i restauracje—wszystko w zasięgu krótkiej jazdy. Niezależnie od tego, czy chcesz na nowo połączyć się z naturą, odprężyć z rodziną i przyjaciółmi, czy po prostu cieszyć się spokojnym otoczeniem, ten sezonowy bungalow oferuje rzadką okazję do tworzenia trwałych letnich wspomnień. Przyjdź i zobacz, na czym polega życie nad jeziorem w Sylvan Lake!

Looking for the perfect summer escape? Welcome to your fully renovated, cozy bungalow nestled in a welcoming private community—an ideal retreat for the season! Step outside to enjoy direct private access to Sylvan Lake, complete with a beach, boat launch, and dock area. Perfect for swimming, fishing, kayaking, or launching your included 12’ aluminum canoe and kayak. This vibrant community offers plenty of amenities, including a playground, basketball and volleyball courts, a pavilion for gatherings, and on-site laundry for added convenience. It’s the perfect place to relax and soak in the easygoing lake lifestyle. Beyond the lake, you’ll find nearby attractions like the Hudson River, Walkway Over the Hudson, The Rail Trail, the Appalachian Trail, local vineyards, fairgrounds, shopping, and restaurants—all just a short drive away. Whether you're looking to reconnect with nature, unwind with family and friends, or simply enjoy the peaceful surroundings, this seasonal bungalow offers a rare opportunity to make lasting summer memories. Come see what lake living at Sylvan Lake is all about! © 2025 OneKey™ MLS, LLC