Poughkeepsie

Domy na sprzedaż

Adres: ‎548 Creek Road

Kod pocztowy: 12601

2 sypialnia, 1 łazienka, 1178ft2

分享到

$369,900

€ 355,000 Euro

ID # 851648

Polish

OPEN HOUSE! Call agent to verify details
Sun May 4th, 2025 @ 1 PM

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Zaktualizowany ranczo z urokiem i nowoczesnymi akcentami w Hyde Park! To pięknie zaktualizowane ranczo jest pełne osobowości, praktycznych ulepszeń i przemyślanego designu na całej powierzchni. W skład domu wchodzą dwie przestronne sypialnie i jedna pełna łazienka; ten jednopietrowy dom łączy ponadczasowy urok z nowoczesnym stylem. Wejdź do jasnego, zapraszającego salonu z odnowionymi drewnianymi podłogami (2025) i przytulnym kominkiem kamiennym—idealnym do relaksu lub przyjęć. Kuchnia, wyremontowana w 2025 roku, może poszczycić się blatem z drewna rzeźniczego, dużą centralną przestrzenią roboczą otwartą na salon, sprzętem ze stali nierdzewnej, w tym nową lodówką i zmywarką oraz głębokim zlewem typu farmhouse. Tuż obok kuchni, wyremontowana łazienka (2025) zachwyca stylową podłogą z płytek w kształcie heksagonu, nowoczesnymi akcesoriami oraz wygodnym miejscem do prania z nową suszarką. W domu znajduje się wykafelkowany zadaszony przejście (20 m²) oraz nasłoneczniony pokój sezonowy także wykafelkowany (22 m²), oferujący 42 m² dodatkowej elastycznej przestrzeni do wypoczynku, hobby lub przyjęć. Na dole, w piwnicy znajduje się wykończona przestrzeń idealna na pokój do hobby lub ćwiczeń, a także sporo miejsca do przechowywania i aktualizowane podłogi z płytek. Spokój umysłu zapewniają liczne niedawne udoskonalenia: nowy dach w 2023 roku z przenośną gwarancją i naprawą komina, zmodernizowana elektryka 200-amp w 2020 roku oraz system rynnowy zainstalowany w 2016 roku. Strych z dostępem z klatki schodowej zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania na całej górze domu, podczas gdy przestronny garaż na dwa samochody oferuje praktyczne udogodnienia. Dwa duże szopy na posesji zapewniają jeszcze więcej opcji przechowywania. Życie na świeżym powietrzu wzbogacają piękne tereny zielone oraz silny apel estetyczny. Wejście jest otoczone kwitnącymi drzewami brzoskwiniowymi i morelowymi, podczas gdy ulica jest obsadzona japońskimi klonami i kwitnącymi jabłonkami. Ogród wyróżnia się wspaniałą mieszanką dojrzałych roślin, w tym bzu, rododendronów i różnych iglaków. Dodatkowe sezonowe kwiaty i krzewy kwitnące dodają koloru i uroku przez cały rok. Wbudowane światła w sufitach wzdłuż przodu domu tworzą zapraszający blask po zmroku. Duży, płaski tylny dziedziniec z dojrzałymi drzewami zapewnia dodatkową przestrzeń na świeżym powietrzu do cieszenia się. W odległości spaceru (0,8 km) znajduje się Narodowy Obiekt Historii Eleanor Roosevelt i Szlak Roosevelt Farm Lane, który prowadzi do Narodowego Obiektu Historii Franklina D. Roosevelta i miasta Hyde Park. Dom znajduje się również w pobliżu lokalnych parków, restauracji, sklepów, szkół oraz malowniczej rzeki Hudson, oferując nowoczesne życie z ponadczasowym urokiem i codzienną wygodą—wyjątkowa okazja w Hyde Park.

ID #‎ 851648
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, zewnętrze: 0.75 włości, wnętrze: 1178 ft2, 109m2
(DOM): 3 days
Rok budowy1953
Podatki (rocznie)$4,982
Rodzaj paliwaOlej
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »

Zaktualizowany ranczo z urokiem i nowoczesnymi akcentami w Hyde Park! To pięknie zaktualizowane ranczo jest pełne osobowości, praktycznych ulepszeń i przemyślanego designu na całej powierzchni. W skład domu wchodzą dwie przestronne sypialnie i jedna pełna łazienka; ten jednopietrowy dom łączy ponadczasowy urok z nowoczesnym stylem. Wejdź do jasnego, zapraszającego salonu z odnowionymi drewnianymi podłogami (2025) i przytulnym kominkiem kamiennym—idealnym do relaksu lub przyjęć. Kuchnia, wyremontowana w 2025 roku, może poszczycić się blatem z drewna rzeźniczego, dużą centralną przestrzenią roboczą otwartą na salon, sprzętem ze stali nierdzewnej, w tym nową lodówką i zmywarką oraz głębokim zlewem typu farmhouse. Tuż obok kuchni, wyremontowana łazienka (2025) zachwyca stylową podłogą z płytek w kształcie heksagonu, nowoczesnymi akcesoriami oraz wygodnym miejscem do prania z nową suszarką. W domu znajduje się wykafelkowany zadaszony przejście (20 m²) oraz nasłoneczniony pokój sezonowy także wykafelkowany (22 m²), oferujący 42 m² dodatkowej elastycznej przestrzeni do wypoczynku, hobby lub przyjęć. Na dole, w piwnicy znajduje się wykończona przestrzeń idealna na pokój do hobby lub ćwiczeń, a także sporo miejsca do przechowywania i aktualizowane podłogi z płytek. Spokój umysłu zapewniają liczne niedawne udoskonalenia: nowy dach w 2023 roku z przenośną gwarancją i naprawą komina, zmodernizowana elektryka 200-amp w 2020 roku oraz system rynnowy zainstalowany w 2016 roku. Strych z dostępem z klatki schodowej zapewnia dodatkowe miejsce do przechowywania na całej górze domu, podczas gdy przestronny garaż na dwa samochody oferuje praktyczne udogodnienia. Dwa duże szopy na posesji zapewniają jeszcze więcej opcji przechowywania. Życie na świeżym powietrzu wzbogacają piękne tereny zielone oraz silny apel estetyczny. Wejście jest otoczone kwitnącymi drzewami brzoskwiniowymi i morelowymi, podczas gdy ulica jest obsadzona japońskimi klonami i kwitnącymi jabłonkami. Ogród wyróżnia się wspaniałą mieszanką dojrzałych roślin, w tym bzu, rododendronów i różnych iglaków. Dodatkowe sezonowe kwiaty i krzewy kwitnące dodają koloru i uroku przez cały rok. Wbudowane światła w sufitach wzdłuż przodu domu tworzą zapraszający blask po zmroku. Duży, płaski tylny dziedziniec z dojrzałymi drzewami zapewnia dodatkową przestrzeń na świeżym powietrzu do cieszenia się. W odległości spaceru (0,8 km) znajduje się Narodowy Obiekt Historii Eleanor Roosevelt i Szlak Roosevelt Farm Lane, który prowadzi do Narodowego Obiektu Historii Franklina D. Roosevelta i miasta Hyde Park. Dom znajduje się również w pobliżu lokalnych parków, restauracji, sklepów, szkół oraz malowniczej rzeki Hudson, oferując nowoczesne życie z ponadczasowym urokiem i codzienną wygodą—wyjątkowa okazja w Hyde Park.

Updated Ranch with Charm and Modern Touches in Hyde Park! This beautifully updated ranch is filled with personality, practical upgrades, and thoughtful design throughout. Featuring two spacious bedrooms and one full bath, this single-level home blends timeless charm with modern flair. Step inside to a bright, inviting living room with refinished hardwood floors (2025) and a cozy stone fireplace—ideal for relaxing or entertaining. The kitchen, renovated in 2025, boasts butcher block countertops, a large central workspace that opens to the living area, stainless steel appliances including a brand-new refrigerator and dishwasher, and a deep farmhouse sink. Just off the kitchen, the renovated bathroom (2025) impresses with stylish hexagon tile flooring, modern fixtures, and a convenient laundry setup featuring a new dryer. The home includes a tiled enclosed breezeway (220 sq ft) and a sun-filled three-season room also tiled (240 sq ft), offering 460 sq ft of additional flexible space for lounging, hobbies, or entertaining. Downstairs, the basement features a finished area perfect for a hobby or exercise room, plus ample storage and updated tile flooring. Peace of mind comes with the many recent improvements: a new roof in 2023 with transferable warranty and chimney repair, upgraded 200-amp electric in 2020 and a gutters system installed in 2016. The walk-up attic provides additional storage spanning the entire top of the house, while a spacious two-car garage offers practical convenience. Two large sheds on the property add even more storage options. Outdoor living is enhanced by beautiful landscaping and strong curb appeal. The entry is framed by flowering peach and apricot trees, while the street is lined with Japanese Maples and flowering crabapples. The yard features a lovely mix of mature plantings including lilacs, rhododendrons, and various evergreens. Additional seasonal blooms and flowering shrubs add color and charm throughout the year. Built-in soffit lights along the front of the house create an inviting glow after dusk. A large, level backyard with mature trees provides additional outdoor space to enjoy. Walking distance (0.5mile) to Eleanor Roosevelt National Historic Site and the Roosevelt Farm Lane Trail which leads to the Franklin D. Roosevelt National Historic Site and the town of Hyde Park. Also located near local parks, dining, shopping, schools and the scenic Hudson River, this home offers updated living with timeless charm and everyday convenience—an exceptional opportunity in Hyde Park. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of BHHS Hudson Valley Properties

公司: ‍845-473-1650




分享 Share

$369,900

Domy na sprzedaż
ID # 851648
‎548 Creek Road
Poughkeepsie, NY 12601
2 sypialnia, 1 łazienka, 1178ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-473-1650

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 851648