Saugerties

Domy na sprzedaż

Adres: ‎32 Northwoods Road

Kod pocztowy: 12477

5 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, 3220ft2

分享到

$1,500,000

€ 1,400,000 Euro

ID # 851667

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Publiczne uwagi: Witamy w 32 Northwoods, całkowicie odosobnionej nieruchomości rozciągającej się na 10,5 akrów naturalnego piękna. Pośród skalnych występów i omszałych pni drzew znajdują się dwa oddzielne budynki - dom główny z drewnianą konstrukcją oraz nowoczesna chatka gościnna - do obu prowadzi długa kamienna droga wijąca się przez spokojne lasy. Istnieje możliwość podziału i stworzenia 2 oddzielnych rezydencji, jeśli zajdzie taka potrzeba. Zbudowany w 2004 roku, dom główny pokryty cedrem znajduje się w najwyższym punkcie nieruchomości, doskonale usytuowany, aby podziwiać gwiaździste niebo z obszernego tylnego tarasu i kamiennego patio. Schody prowadzą w dół do ogniska i szlaku do prywatnej ścieżki przez las. Wnętrze, z ciepłem podłóg z twardego drewna i drewnianych belek, sprawia, że czujesz się jak w domu na głównym poziomie, gdzie światło słoneczne wpada przez okna wychodzące na południe i przesuwne szklane drzwi. Wszystkie małe detale dobrze zbudowanego domu łączą się w niesamowicie piękną przestrzeń. Wyrazista, niestandardowa zabudowa kuchenna i blaty z kwarcu lśnią w kuchni gourmet, wyposażonej w szuflady grzewcze, piekarnik podwójny, napełniacz do garnków, kuchenkę gazową z 6 palnikami oraz dużą wyspę. Kamienny komin stanowi tło dla pieca na drewno Jotul, serca domu, gdy pada śnieg. Ten poziom ma wyraźnie wydzielone strefy do jedzenia i relaksu w ramach otwartego planu, a także obejmuje wygodną pralnię i pół łazienki w pobliżu wejścia. Na drugim piętrze znajdują się dwie sypialnie dzielące wspólną łazienkę, podczas gdy główna sypialnia ma łazienkę z wanną do kąpieli. Zbudowany w 2021 roku, dom gościnny to piękna nowoczesna chatka z drewnianym sidingiem i metalowym dachem. Otwarte pomieszczenie dzienne, jadalnia i kuchnia to idealna przestrzeń do spotkań, z rustykalnymi podłogami dębowymi, odsłoniętymi belkami, oknami dachowymi, dostępem do tarasu oraz piecem na drewno z dużym otoczeniem kamiennym. Kuchnia jest dobrze wyposażona w kuchenkę gazową Wolf, wyspę z kwarcowym blatem, zlew wiejski, ciemnoniebieskie szafki oraz mosiężne okucia i elementy. Dwie sypialnie i pełna łazienka z prysznicem w szkle są ukryte z przodu chatki, podczas gdy długi tylny taras przylegający do salonu biegnie przez całą długość domu. Wyposażony w stalowe balustrady, ten taras wychodzi na piękną leśną okolicę z ogniskiem. Poziom piwnicy z wyjściem prowadzi do idealnego pokoju gier. Ten cichy retreat znajduje się w koronie Doliny Hudsonu, pomiędzy górami narciarskimi, legendarnymi miejscami muzycznymi, premierowymi pokazami jeździeckimi oraz wodami potężnej rzeki Hudson; jest wiele dzikich terenów do odkrycia oraz tętniące życiem Woodstock i Saugerties dla restauracji i kultury. Zadzwoń, aby umówić się na prezentację już dziś.

ID #‎ 851667
Szczegóły
nieruchomości
5 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, klimatyzacja, zewnętrze: 10.5 włości, wnętrze: 3220 ft2, 299m2
(DOM): 3 days
Rok budowy2003
Podatki (rocznie)$21,052
Rodzaj paliwaOlej
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaCzęściowa

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »

Publiczne uwagi: Witamy w 32 Northwoods, całkowicie odosobnionej nieruchomości rozciągającej się na 10,5 akrów naturalnego piękna. Pośród skalnych występów i omszałych pni drzew znajdują się dwa oddzielne budynki - dom główny z drewnianą konstrukcją oraz nowoczesna chatka gościnna - do obu prowadzi długa kamienna droga wijąca się przez spokojne lasy. Istnieje możliwość podziału i stworzenia 2 oddzielnych rezydencji, jeśli zajdzie taka potrzeba. Zbudowany w 2004 roku, dom główny pokryty cedrem znajduje się w najwyższym punkcie nieruchomości, doskonale usytuowany, aby podziwiać gwiaździste niebo z obszernego tylnego tarasu i kamiennego patio. Schody prowadzą w dół do ogniska i szlaku do prywatnej ścieżki przez las. Wnętrze, z ciepłem podłóg z twardego drewna i drewnianych belek, sprawia, że czujesz się jak w domu na głównym poziomie, gdzie światło słoneczne wpada przez okna wychodzące na południe i przesuwne szklane drzwi. Wszystkie małe detale dobrze zbudowanego domu łączą się w niesamowicie piękną przestrzeń. Wyrazista, niestandardowa zabudowa kuchenna i blaty z kwarcu lśnią w kuchni gourmet, wyposażonej w szuflady grzewcze, piekarnik podwójny, napełniacz do garnków, kuchenkę gazową z 6 palnikami oraz dużą wyspę. Kamienny komin stanowi tło dla pieca na drewno Jotul, serca domu, gdy pada śnieg. Ten poziom ma wyraźnie wydzielone strefy do jedzenia i relaksu w ramach otwartego planu, a także obejmuje wygodną pralnię i pół łazienki w pobliżu wejścia. Na drugim piętrze znajdują się dwie sypialnie dzielące wspólną łazienkę, podczas gdy główna sypialnia ma łazienkę z wanną do kąpieli. Zbudowany w 2021 roku, dom gościnny to piękna nowoczesna chatka z drewnianym sidingiem i metalowym dachem. Otwarte pomieszczenie dzienne, jadalnia i kuchnia to idealna przestrzeń do spotkań, z rustykalnymi podłogami dębowymi, odsłoniętymi belkami, oknami dachowymi, dostępem do tarasu oraz piecem na drewno z dużym otoczeniem kamiennym. Kuchnia jest dobrze wyposażona w kuchenkę gazową Wolf, wyspę z kwarcowym blatem, zlew wiejski, ciemnoniebieskie szafki oraz mosiężne okucia i elementy. Dwie sypialnie i pełna łazienka z prysznicem w szkle są ukryte z przodu chatki, podczas gdy długi tylny taras przylegający do salonu biegnie przez całą długość domu. Wyposażony w stalowe balustrady, ten taras wychodzi na piękną leśną okolicę z ogniskiem. Poziom piwnicy z wyjściem prowadzi do idealnego pokoju gier. Ten cichy retreat znajduje się w koronie Doliny Hudsonu, pomiędzy górami narciarskimi, legendarnymi miejscami muzycznymi, premierowymi pokazami jeździeckimi oraz wodami potężnej rzeki Hudson; jest wiele dzikich terenów do odkrycia oraz tętniące życiem Woodstock i Saugerties dla restauracji i kultury. Zadzwoń, aby umówić się na prezentację już dziś.

Public Remarks: Welcome to 32 Northwoods, a completely secluded property ranging over 10.5 acres of natural beauty. Set among rock outcrops and mossy tree trunks are two separate dwellings--the post and beam main house and the modern guest cabin--both accessed by a long stone drive that winds through peaceful woodlands. There's an opportunity to subdivide and create 2 separate residences if so desired. Built in 2004, the cedar-sided main house is at a high point on the property, perfectly sited to take in starry night skies on the expansive back deck and stone patio. Steps lead down to the fire pit and a trailhead to a private path through the woods. Inside, the warmth of hardwood floors and post and beam timbers makes you feel right at home on the main level, where sunlight pours in through south-facing windows and glass sliding doors. All the little details of a well-built home combine to create an effortlessly beautiful space. Crisp custom cabinetry and quartz countertops gleam in the gourmet kitchen, outfitted with warming drawers, double oven, pot-filler, 6-burner gas range, and large island. The stone chimney serves as a backdrop to the Jotul wood-burning stove, the heart of the home when snow is falling. This level has distinct areas for dining and lounging within the open floor plan, and also includes a convenient laundry room and half-bathroom near the front entry. On the second floor, two bedrooms share a hall bathroom, while the primary bedroom has an ensuite bathroom with soaking tub. Built in 2021, the guest house is a handsome modern cabin with wood siding and a metal roof. The open living, dining and kitchen is an ideal hang-out space, with rustic oak floors, exposed beams, skylights, deck access, and a wood stove with large format stone surround. The kitchen is well equipped with a Wolf gas range, quartz topped island, farmhouse sink, deep blue cabinets and brass hardware and fixtures. Two bedrooms and a full bathroom with glass-enclosed shower are tucked away to the front of the cabin, while a long back deck off the living area runs the full length of the house. Fitted with steel railings, this deck overlooks a lovely wooded area with a firepit. The walk-out basement level makes for the perfect game room. This quiet retreat is set in the crown of the Hudson Valley, between ski mountains, legendary music venues, premier equestrian shows, and the waters of the mighty Hudson River; there's plenty of wilderness to explore and vibrant Woodstock and Saugerties for restaurants and culture. Call to book a showing today. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Church Street Realty Services

公司: ‍845-594-2524




分享 Share

$1,500,000

Domy na sprzedaż
ID # 851667
‎32 Northwoods Road
Saugerties, NY 12477
5 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, 3220ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-594-2524

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 851667