Park Slope

Wynajmy

Adres: ‎347 5TH Street

Kod pocztowy: 11215

4 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki

分享到

$13,500

€ 13,000 Euro

ID # RLS20018268

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Kiedy ludzie myślą o życiu w kamienicy w Park Slope, 347 5th Street to zaciszna, obsadzona drzewami przystań, o której marzą. Wchodzisz na poziomie parteru do otwartego salonu, jadalni i kuchni, w pełni wyposażonej w pół łazienkę, kominek na drewno i francuskie drzwi na całą szerokość z oknami, które wychodzą na ogród z tyłu. Unikalne, wykonane na zamówienie meble zapewniają przestrzeń do przechowywania i elementy designu dla każdego stylu. Kuchnia dla szefa została starannie zaprojektowana z dużą wyspą i mnóstwem miejsca do przechowywania. Błyszczące, wklejane podłogi z twardego drewna potęgują swobodny przepływ, idealny do eleganckiego przyjmowania gości i łatwych spotkań. Tymczasem rozległy ogród zaprasza do grillowania lub po prostu relaksu z przyjaciółmi i bliskimi.

Lśniące, oświetlone schody prowadzą na trzy sypialnie i dwie pełne łazienki. Główna sypialnia ma trzy pełne okna, które ramują drzewa skąpane w słońcu, a trzy dodatkowe sypialnie zapewniają każdemu przestrzeń do życia i relaksu.

Poziom ogrodu ma prywatne wejście i drugą kuchnię, co ułatwia przygotowywanie posiłków do spożycia w ogrodzie. Pełna sypialnia i pełna łazienka dają możliwość stworzenia całkowicie niezależnego apartamentu dla gości lub teściów. Jest nawet pełna półwykończona piwnica do użytku jako studio, pokój multimedialny/gier, warsztat i do przechowywania sprzętu wszystkich.

Ten dom został solidnie odnowiony i zaprojektowany przez znanego architekta Williama Ellisa, aby zapewnić Ci urokliwy dom, który zawiera wszystkie potrzebne i pożądane udogodnienia. Wszystko zostało zrobione zgodnie z najwyższymi standardami, w tym centralne ogrzewanie i promiennik ciepła, więc wystarczy się wprowadzić, udekorować według swojego gustu i cieszyć się życiem w jednej z najlepszych lokalizacji w Park Slope, w pobliżu doskonałych sklepów, restauracji, wygodnego transportu i oczywiście, radości z łatwego dostępu do klejnotu, jakim jest Prospect Park.

Zapraszamy do kontaktu z nami w celu umówienia się na prywatne zwiedzanie tego wyjątkowego domu i z niecierpliwością czekamy na wprowadzenie Cię do okolicy wkrótce.

ID #‎ RLS20018268
Szczegóły
nieruchomości
4 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki, pralka, suszarka
(DOM): 2 days
Rok budowy1899
Autobus1 min: B67, B69
2 min: B61
6 min: B63
10 min: B103, B68
Metro3 min: F, G
9 min: R
Pociąg1.1 miles: "Atlantic Terminal"
1.8 miles: "Nostrand Avenue"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »

Kiedy ludzie myślą o życiu w kamienicy w Park Slope, 347 5th Street to zaciszna, obsadzona drzewami przystań, o której marzą. Wchodzisz na poziomie parteru do otwartego salonu, jadalni i kuchni, w pełni wyposażonej w pół łazienkę, kominek na drewno i francuskie drzwi na całą szerokość z oknami, które wychodzą na ogród z tyłu. Unikalne, wykonane na zamówienie meble zapewniają przestrzeń do przechowywania i elementy designu dla każdego stylu. Kuchnia dla szefa została starannie zaprojektowana z dużą wyspą i mnóstwem miejsca do przechowywania. Błyszczące, wklejane podłogi z twardego drewna potęgują swobodny przepływ, idealny do eleganckiego przyjmowania gości i łatwych spotkań. Tymczasem rozległy ogród zaprasza do grillowania lub po prostu relaksu z przyjaciółmi i bliskimi.

Lśniące, oświetlone schody prowadzą na trzy sypialnie i dwie pełne łazienki. Główna sypialnia ma trzy pełne okna, które ramują drzewa skąpane w słońcu, a trzy dodatkowe sypialnie zapewniają każdemu przestrzeń do życia i relaksu.

Poziom ogrodu ma prywatne wejście i drugą kuchnię, co ułatwia przygotowywanie posiłków do spożycia w ogrodzie. Pełna sypialnia i pełna łazienka dają możliwość stworzenia całkowicie niezależnego apartamentu dla gości lub teściów. Jest nawet pełna półwykończona piwnica do użytku jako studio, pokój multimedialny/gier, warsztat i do przechowywania sprzętu wszystkich.

Ten dom został solidnie odnowiony i zaprojektowany przez znanego architekta Williama Ellisa, aby zapewnić Ci urokliwy dom, który zawiera wszystkie potrzebne i pożądane udogodnienia. Wszystko zostało zrobione zgodnie z najwyższymi standardami, w tym centralne ogrzewanie i promiennik ciepła, więc wystarczy się wprowadzić, udekorować według swojego gustu i cieszyć się życiem w jednej z najlepszych lokalizacji w Park Slope, w pobliżu doskonałych sklepów, restauracji, wygodnego transportu i oczywiście, radości z łatwego dostępu do klejnotu, jakim jest Prospect Park.

Zapraszamy do kontaktu z nami w celu umówienia się na prywatne zwiedzanie tego wyjątkowego domu i z niecierpliwością czekamy na wprowadzenie Cię do okolicy wkrótce.

When people think of living in a Park Slope townhouse, 347 5th Street is the tree-lined sanctuary they dream of. You enter at the parlor level into an open plan living, dining and kitchen, complete with half bath, wood burning fireplace and full width windowed French doors over-looking the back garden. Unique, custom built-ins throughout provide storage and design elements for any decor. The chef's kitchen is thoughtfully designed with a large island and tons of storage. Gleaming inlaid hardwood floors enhance the flow, just perfect for gracious entertaining and easy gatherings. Meanwhile, the expansive garden invites you to grill or just relax with friends and loved ones.

Lustrous sky-lit stairs lead up to three bedrooms and two full baths. The master suite has three full windows framing sun-dappled trees and with three more bedrooms, everyone has space to live and relax.

The garden level features a private entrance and second kitchen, allowing for easy meal preparation for garden dining. A full bedroom and full bath provide the option of a completely self-sufficient guest suite or in-law apartment. There is even a full semi-finished basement for a studio, media/game room, workshop, and to store everyone's gear.

This home has been painstakingly renovated and designed by the well known Architect William Ellis to provide you with an enchanting home that includes all the comforts you need and want. Everything has been done to the highest standards including central air and hot water radiant heat, so just move in, decorate to your taste and enjoy living in one of the best locations in Park Slope, complete with great near-by shops, restaurants, convenient transportation, and of course, the joy of easy access to the gem that is Prospect Park.

We invite you to call us for a private showing to this very special home and look forward to introducing you to the neighborhood soon.

This information is not verified for authenticity or accuracy and is not guaranteed and may not reflect all real estate activity in the market. ©2024 The Real Estate Board of New York, Inc., All rights reserved.

Courtesy of Corcoran Group

公司: ‍212-355-3550




分享 Share

$13,500

Wynajmy
ID # RLS20018268
‎347 5TH Street
New York City, NY 11215
4 sypialnia, 3 łazienka, 1 pół łazienki


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent?
Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍212-355-3550

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # RLS20018268