Witamy w pięknie odnowionym domu dla dwóch rodzin z prywatną przestrzenią na zewnątrz i miejscem parkingowym, który oferuje idealne połączenie nowoczesnych udogodnień i przestronnego życia. Po wejściu do pierwszej i drugiej rezydencji, przywitają Cię duży, wypełniony światłem salon, który zapewnia dużo miejsca zarówno do relaksu, jak i rozrywki. Świeżo zaktualizowane kuchnie z jadalnią to prawdziwy wyróżnik, wyposażone w eleganckie blaty, nowoczesne meble kuchenne i miejsce na stół jadalny, co czyni je idealnymi do gotowania i cieszenia się posiłkami z rodziną lub przyjaciółmi.
Mieszkania zawierają również dodatkowy pokój, który może służyć jako formalna jadalnia lub dedykowane biuro, idealne do pracy zdalnej lub nauki, zapewniając cichą i produktywną atmosferę. Obie sypialnie są przestronnie urządzone, oferując dużo miejsca i naturalnego światła. Zaktualizowana łazienka charakteryzuje się nowoczesnymi urządzeniami i świeżym, czystym designem.
Jednostka pierwsza dodatkowo oferuje układ dwupoziomowy z dodatkowo dużą piwnicą, która zapewnia mnóstwo możliwości przechowywania oraz daje bezpośredni dostęp do prywatnego podwórka - spokojnej przestrzeni na świeżym powietrzu, idealnej do relaksu lub organizacji przyjęć.
Z nowymi wykończeniami, dużą przestrzenią i dogodnym dostępem do obszarów zarówno wewnętrznych, jak i zewnętrznych, ten budynek wielorodzinny to rzadkie znalezisko, które łączy komfort, funkcjonalność i styl. Nie przegap swojej szansy, aby nazwać tę oszałamiającą przestrzeń swoim nowym domem!

Welcome to this beautifully renovated 2 family home with private outdoor space and parking, offering a perfect blend of modern updates and spacious living. Upon entering the first and second residence, you'll be greeted by a large, light-filled living room that provides ample space for both relaxation and entertainment. The freshly updated eat-in kitchens are a true highlight, featuring sleek countertops, contemporary cabinetry, and room for a dining table, making it ideal for cooking and enjoying meals with family or friends.
The apartments also boast an additional room that can be a formal dining area or dedicated office space, perfect for remote work or study, providing a quiet and productive environment. Both bedrooms are generously sized, offering plenty of space and natural light. The updated bathroom features modern fixtures and a fresh, clean design.
Unit one additionally offers a duplex set up with an extra-large basement offering an abundance of storage options, and provides direct access to a private backyard—a peaceful outdoor retreat that is perfect for relaxing or hosting gatherings.
With all-new finishes, ample space, and convenient access to both indoor and outdoor areas, this multifamily is a rare find that combines comfort, functionality, and style. Don't miss your chance to call this stunning space your new home!