Twoja ucieczka w góry czeka. Serdecznie zapraszamy do odkrycia tego przekształconego i zaprojektowanego na nowo Bungalow na 1,05 akrze, oferującego 2 sypialnie i 1 łazienkę, wraz z przekształconym garażem – teraz odpowiednio nazwanym Studio – położonego zaledwie kilka minut od zbiornika wodnego Ashokan w Woodstock, NY. Wewnątrz znajdziesz starannie zaktualizowaną oazę, wyróżniającą się odnowionymi dębowymi podłogami, klasycznymi wbudowanymi przestrzeniami do przechowywania, jasnymi i uspokajającymi farbami w całym wnętrzu, dwiema dobrze proporcjonalnymi sypialniami z dużą przestrzenią na szafy oraz gustownie zaktualizowaną kuchnią, która płynnie łączy się ze Studio. Porozmawiajmy o Studio – niezależnie od tego, czy to spotkanie z przyjaciółmi i bliskimi, kreatywna praca w formie cyfrowej, artystycznej, być może mechanicznej, czy po prostu nadrobienie zaległości w nowoczesnym klasyku literackim, to idealne miejsce do całorocznej przyjemności. Zachowaj ciepło, chłód i komfort dzięki nowo zainstalowanej pompie ciepła i oświetleniu sufitowemu. Zanim odejdziesz, nie zapomnij usiąść w nowo odnowionym zadaszonym ganku. Wyobraź sobie, że wracasz do domu, aby zrelaksować się tutaj przy ulubionym napoju. Ogród jest gotowy na nadchodzący sezon grillowy. Niedopełniona piwnica z wyjściem na zewnątrz i dużą przestrzenią do przechowywania dopełnia tę ofertę. Pełne naturalnego światła przez cały czas. Dodaj swój osobisty akcent do sezonowego strumienia/stawu. Powrót do domu z pewnością wywoła uśmiech na Twojej twarzy. Zasługujesz na to, aby doświadczyć wszystkich sztuk i kultury, które Woodstock ma do zaoferowania, jednocześnie uciekając od zgiełku Nowego Jorku. Wszystko zaczyna się tutaj. Dziękujemy, że zadzwoniłeś dzisiaj.

Your escape upstate awaits. You are cordially invited to step into this reimagined and redesigned Bungalow on 1.05 acre offering 2 beds and 1 bath, along with a converted garage – now fittingly called the Studio— located minutes to the Ashokan Reservoir in Woodstock, NY. Inside, you will find a thoughtfully updated oasis highlighted by refinished oak flooring, classic built-in storage space, light and soothing paint throughout, two well-proportioned bedrooms with ample closet space, and a tastefully updated kitchen that flows seamlessly into the Studio. Let’s talk about the Studio- whether it is gathering with friends and loved ones, being creative digitally, artistically, perhaps mechanically, or simply catching up on a modern-day classic piece of literature, this is the perfect place for year-round enjoyment. Stay warm, cool, and comfortable courtesy of its newly installed heat pump and track lighting. Before you go, do not forget to take a seat inside the newly redone screened porch. Imagine coming home to unwind right here while sipping on your favorite beverage. The backyard is ready for the up-and-coming barbecue season. The unfinished walkout basement with generous storage space rounds out this package. Loaded with natural light throughout. Add your personal touch to the seasonal stream/pond. Coming home is sure to put a smile on your face. You deserve to experience all the arts and culture that Woodstock has to offer while escaping the hustle and bustle of New York City. It all starts here. Thank you for making the call today. © 2025 OneKey™ MLS, LLC