Wejdź w świat wyrafinowanego życia w tym pięknie odnowionym dwupokojowym mieszkaniu, położonym w poszukiwanej dzielnicy Southside, zaledwie chwilę od prestiżowego Vassar College. Doskonale łącząc nowoczesne udogodnienia z ponadczasowym urokiem, ta nasłoneczniona rezydencja oferuje styl życia pełen komfortu, stylu i niezrównanej wygody.

Od momentu wejścia zostaniesz powitany jasnym i przestronnym układem pomieszczeń, zaprojektowanym z myślą o wymagających najemcach. Świeżo zaktualizowana kuchnia to wyróżniający się element, oferujący eleganckie urządzenia ze stali nierdzewnej, wypolerowane blaty oraz niestandardowe szafki, które sprawiają, że gotowanie i przyjmowanie gości to prawdziwa przyjemność. Przestronny salon płynnie łączy się z resztą mieszkania, prezentując nową podłogę, designerskie oświetlenie oraz duże okna, które wypełniają przestrzeń naturalnym światłem przez cały dzień.

Każda z dwóch przestronnych sypialni stanowi spokojne schronienie, wyposażone w przestronną szafę, duże okna oraz serene atmosferę idealną do odpoczynku i relaksu. Zaktualizowana łazienka charakteryzuje się wysokiej jakości wykończeniem, nowoczesnymi armaturami oraz czystym, eleganckim designem. Ta doskonała lokalizacja jest nie do pobicia. Położona w dzielnicy z chodnikami i drzewami, zaledwie kilka minut od kampusu Vassar, urokliwych kawiarni, butikowych sklepów, lokalnych restauracji, rynków rolniczych oraz stacji kolejowej Metro-North. Niezależnie od tego, czy jesteś studentem, profesjonalistą czy dojeżdżającym, ten adres umieszcza cię w samym sercu wszystkiego, oferując jednocześnie spokój i ciszę w otoczeniu mieszkalnym. Nie przegap tej rzadkiej okazji, aby mieszkać w jednym z najbardziej pożądanych obszarów Poughkeepsie. Z nowoczesnymi udogodnieniami, niezrównaną lokalizacją i wyrafinowanym urokiem, ten skarb Southside spełnia wszystkie oczekiwania.

Step into refined living with this beautifully renovated 2-bedroom apartment located in the highly sought-after Southside neighborhood, just moments from the prestigious Vassar College. Perfectly blending modern upgrades with timeless charm, this sun-drenched residence offers a lifestyle of comfort, style, and unbeatable convenience.
From the moment you enter, you’ll be greeted by a bright and airy floor plan designed for today’s discerning tenant. The freshly updated kitchen is a standout feature boasting sleek stainless-steel appliances, polished countertops, and custom cabinetry that makes both cooking and entertaining a joy. The spacious living area flows effortlessly, showcasing new flooring, designer lighting, and oversized windows that fill the space with natural light throughout the day.
Each of the two generously sized bedrooms provides a peaceful retreat, complete with ample closet space, large windows, and a serene atmosphere ideal for rest and relaxation. The updated bathroom features high-end finishes, contemporary fixtures, and a clean, elegant design. This prime location is second to none. Situated in a walkable, tree-lined neighborhood, you’re just minutes away from Vassar’s campus, charming cafes, boutique shops, local eateries, farmers markets, and the Metro-North train station. Whether you're a student, professional, or commuter, this address places you in the heart of it all while offering the peace and tranquility of a residential setting. Don’t miss this rare opportunity to live in one of the most desirable areas of Poughkeepsie. With modern upgrades, unbeatable location, and sophisticated charm, this Southside gem checks every box. © 2025 OneKey™ MLS, LLC