Gdzie elegancja Brooklynu łączy się z nowoczesnym luksusem
Ukryty w cichej, dobrze obsadzonej drzewami uliczce w Boerum Hill, ten wyjątkowy townhouse dla dwóch rodzin to coś więcej niż tylko dom - to styl życia. Wyobraź sobie, że wracasz do miejsca, w którym każdy szczegół został zaprojektowany z myślą o komforcie, pięknie i bliskości - czy to zbierając się z ukochanymi w nasłonecznionej kuchni, odpoczywając w bujnej ogrodzie, czy popijając koktajle na tarasie na dachu, gdy światła miasta zaczynają świecić. Ta wyjątkowa rezydencja obejmuje czteropokojowy, trzy i pół łazienkowy apartament właściciela z prywatną windą oraz pięknie wykończony jednopokojowy apartament w ogrodzie - idealny dla gości, dochodu z wynajmu lub życia między pokoleniami.
Wejdź do środka i poczuj się od razu jak w domu. Otwarta przestrzeń dzienna witają Cię wysokimi sufitami, miękkim oświetleniem kobaltowym, dębowymi podłogami i ścianami okien, które zalewają przestrzeń naturalnym światłem. Przytulny kominek stanowi centrum pokoju, zapraszając do spokojnych wieczorów lub żywych uroczystości. Elegancka kuchnia z marmurowym blatem została stworzona zarówno do gotowania, jak i nawiązywania relacji, z niestandardowymi szafkami, najlepszymi urządzeniami marki Smeg, Liebherr i Fisher Paykel, oraz bezpośrednim dostępem do prywatnego patio z tyłu - idealnego na letnie grillowanie i kolacje pod gwiazdami.

Na górze, każda kondygnacja opowiada nową historię. Trzecie piętro oferuje dwie spokojne sypialnie, prywatne łazienki, a nawet pralnię z pralką i suszarką dla codziennej wygody. Czwarte piętro to twój osobisty retreat - sanktuarium z sypialnią w rozmiarze king size, łazienką przypominającą spa z ogrzewanymi podłogami i wanną, oraz przestrzenią do pracy, rozciągania lub po prostu oddychania. A następnie jest penthouse. Oświetlony słonkiem salon z barem otwiera się na nie jeden, ale dwa wspaniałe tarasy - przestrzenie życiowe na świeżym powietrzu, które przypominają własną, prywatną ucieczkę w korony drzew, z panoramicznymi widokami rozciągającymi się na panoramę Brooklynu.

Dom posiada również wykończony poziom piwnicy z pokojem rekreacyjnym używanym jako siłownia, strefowany system HVAC, efektywną energetycznie konstrukcję, niestandardowe zasłony okienne i przemyślany, nowoczesny układ w całym budynku.

Zbudowany w 2015 roku, to idealne połączenie nowoczesnej funkcjonalności i ponadczasowej elegancji.
Poza twoimi drzwiami, Boerum Hill łączy cię z najlepszym, co oferuje Brooklyn. Spacer do Fort Greene Park, odkrywanie sceny kulinarnej w Dekalb Market Hall, obejrzenie filmu w Alamo Drafthouse lub korzystanie z występów na światowym poziomie w BAM i Barclays Center. Z łatwym dostępem do wielu linii metra, LIRR, autobusów i Citi Bike, całe miasto leży u twoich stóp.
Wróć do przestrzeni, stylu i duszy - dokładnie w sercu Boerum Hill.

Where Brooklyn Elegance Meets Modern Luxury
Tucked into a quiet, tree-lined street in Boerum Hill, this exquisite two-family townhouse is more than just a home - it's a lifestyle. Imagine coming home to a place where every detail has been designed for comfort, beauty, and connection - whether you're gathering with loved ones in the sun-drenched kitchen, unwinding in the lush garden, or sipping cocktails on a rooftop terrace as the city lights begin to glow. This exceptional residence spans a four-bedroom, three-and-a-half-bathroom owner's fourplex with a private elevator, plus a beautifully finished one-bedroom garden apartment - ideal for guests, rental income, or multigenerational living.
Step inside and feel immediately at ease. The open-plan living area welcomes you with soaring ceilings, soft cove lighting, oak floors, and walls of windows that flood the space with natural light. A cozy fireplace anchors the room, inviting quiet nights or lively celebrations. The sleek, marble-topped kitchen is made for both cooking and connection, with custom cabinetry, premium appliances by Smeg, Liebherr, and Fisher Paykel, and seamless access to the private rear patio - perfect for summer grilling and dining under the stars.

Upstairs, every level tells a new story. The third floor offers two peaceful bedrooms, private bathrooms, and even a laundry room with washer-dryer for day-to-day ease. The fourth level is your personal retreat - a sanctuary with a king-sized bedroom, spa-like bathroom with radiant heated floors and a soaking tub, and space to work, stretch, or simply breathe. And then there's the penthouse level. A sunlit lounge with a wet bar opens onto not one, but two glorious terraces - outdoor living spaces that feel like your own private treetop escape, with sweeping views that stretch across the Brooklyn skyline.

The home also features a finished cellar level with a rec room used as a gym, zoned HVAC, energy-efficient construction, custom window treatments, and a thoughtful, modern layout throughout.

Built in 2015, it's a perfect blend of contemporary function and timeless elegance.
Outside your door, Boerum Hill connects you to the best of Brooklyn. Stroll to Fort Greene Park, explore the food scene at Dekalb Market Hall, catch a film at Alamo Drafthouse, or take in world-class performances at BAM and Barclays Center. With easy access to multiple subway lines, LIRR, buses and Citi Bike, the whole city is at your feet.

Come home to space, style, and soul - right in the heart of Boerum Hill.