Witamy w Twoim czarującym miejscu wypoczynku w Middletown, NY! Ten urokliwy domek z dwoma sypialniami i jedną łazienką jest doskonałym schronieniem dla relaksu i komfortu.

Po wejściu przywita Cię ciepła przestrzeń życiowa wypełniona stylowym wyposażeniem oraz dużymi oknami, które ukazują oszałamiające widoki na staw. Otwarty układ pomieszczeń płynnie łączy strefy dzienną i jadalną, tworząc przytulną atmosferę sprzyjającą spotkaniom lub cichym wieczorom w domu.

Dwie elegancko urządzone sypialnie gwarantują spokojne noce, a kojące dźwięki natury tworzą idealne tło. Nowoczesna łazienka dodaje wygody do codziennej rutyny.

Wyjdź na zewnątrz, aby odkryć swoją osobistą oazę. Malowniczy staw zaprasza do relaksu, niezależnie od tego, czy pijesz kawę na patio w porannym słońcu, czy cieszysz się spokojnymi wieczorami pod gwiazdami.

Położony w pożądanej okolicy, ten domek oferuje doskonałą równowagę między spokojem a dostępnością, z sklepami, restauracjami i atrakcjami rekreacyjnymi zaledwie krótka przejażdżka samochodem.

Nie przegap tej okazji! Ten urokliwy domek to nie tylko wynajem; to miejsce, w którym można tworzyć trwałe wspomnienia. Umów się na oglądanie już dziś i ciesz się błogosławieństwem życia w domku!

Welcome to your enchanting retreat in Middletown, NY! This charming 1-bedroom, 1-bathroom cottage is the perfect sanctuary for relaxation and comfort.

As you enter, you’ll be greeted by a warm living space filled with stylish furnishings and expansive windows that showcase stunning pond views. The open-concept design seamlessly connects the living and dining areas, creating an inviting atmosphere for gatherings or quiet evenings at home.

The two elegantly appointed bedrooms promise restful nights, with the soothing sounds of nature as your backdrop. A modern bathroom adds convenience to your everyday routine.

Step outside to discover your personal oasis. The picturesque pond invites you to unwind, whether you’re sipping coffee on the patio in the morning sun or enjoying tranquil evenings under the stars.

Nestled in a desirable neighborhood, this cottage offers the perfect balance of peace and accessibility, with shops, restaurants, and recreational activities just a short drive away.

Don’t miss this opportunity! This charming cottage is more than just a rental; it’s a place to create lasting memories. Schedule your viewing today and embrace the bliss of cottage living! © 2025 OneKey™ MLS, LLC