Ucieknij z miasta—Twoje sanktuarium w Hudson Valley czeka na 524 North Midland Avenue
Zaledwie 35 minut od Manhattanu, odkryj spokojną enklawę, w której natura, przestrzeń i ponadczasowy design łączą się w doskonałej harmonii. Ten elegancki kolonial o pięciu sypialniach i pięciu łazienkach znajduje się na ponad akrze bujnych, prywatnych terenów—oferując rodzaj spokoju i połączenia, które trudno znaleźć tak blisko miasta.

Wejdź do środka i poczuj zmianę: wysokie sufity, świetliki i oświetlony słońcem pokój rodzinny z kominkiem gazowym nadają ton bezwysiłkowemu życiu. Okna przyciągają wzrok do otoczenia—gdzie rozległy taras z łupków i ogród zapraszają do cichych poranków, kolacji na świeżym powietrzu lub prostych chwil zadumy.

Na drugim piętrze znajdują się cztery wypełnione światłem sypialnie i 1,5 łazienki, z dwoma, które otwierają się na prywatny balkon z widokiem na drzewa. Całe trzecie piętro to prywatny apartament główny—prawdziwa oaza z luksusową marmurową łazienką, wanną do kąpieli, prysznicem walk-in, bidetem i przestronną garderobą z zabudowami.

Czy pracujesz z domu, czy relaksujesz się po tygodniu w mieście, ten dom oferuje przestrzeń, spokój i styl w równych miarach. Garaż na trzy samochody, wystarczająca ilość miejsc dla gości i łatwy dostęp do malowniczych szlaków Hook Mountain dopełniają styl życia.

Zaledwie kilka chwil od serca Nyack, a zarazem daleko od zgiełku, 524 North Midland Avenue jest zaproszeniem do spowolnienia, naładowania energii i ponownego połączenia—z naturą, z rodziną i z samym sobą.

Escape the City—Your Hudson Valley Sanctuary Awaits at 524 North Midland Avenue
Just 35 minutes from Manhattan, discover a peaceful retreat where nature, space, and timeless design come together in perfect balance. This gracious 5-bedroom, 5-bath Colonial sits on over an acre of lush, private grounds—offering the kind of calm and connection that’s hard to find so close to the city.

Step inside and feel the shift: soaring ceilings, skylights, and a sun-drenched family room with a gas fireplace set the tone for effortless living. The windows draw your eye to the outdoors—where an expansive flagstone patio and backyard invite quiet mornings, al fresco dinners, or simple moments of stillness.

The second floor offers four light-filled bedrooms and 1.5 baths, with two opening to a private balcony overlooking the trees. The entire third floor is a private primary suite—a true hideaway complete with a luxurious marble bathroom, soaking tub, walk-in shower, bidet, and a spacious dressing room with built-ins.

Whether you're working from home or winding down after a week in the city, this home provides space, serenity, and style in equal measure. A three-car garage, ample guest parking, and easy access to Hook Mountain’s scenic trails round out the lifestyle.

Moments from the heart of Nyack and yet a world away from the noise, 524 North Midland Avenue is your invitation to slow down, recharge, and reconnect—with nature, with family, and with yourself. © 2025 OneKey™ MLS, LLC