Na cichej drodze w hrabstwie Columbia, w historycznym miasteczku Red Rock, znajduje się ten urokliwy dom z 2/3 sypialniami i 3 pełnymi łazienkami. Z wyjątkiem sypialni na drugim piętrze oraz łazienki przyległej, całe życie i rozrywka odbywa się na parterze. Połączeniem kuchni gourmet i jadalni z zewnętrznym tarasem jest bardzo przestronna zadaszona weranda. Salon prowadzi na patio z niebieskiego kamienia, gdzie można podziwiać letnie zachody słońca, a kominek opalany drewnem zapewnia ciepłą, przytulną atmosferę podczas zimowych nocy. Główna sypialnia z przyległą łazienką otwiera się na kolejny prywatny taras, aby cieszyć się świeżym powietrzem. Biblioteka/biuro z regałami na książki oraz pokój dzienny/trzecia sypialnia dopełniają parter. Przestronne patios z niebieskiego kamienia i tarasy mahoniowe łączą pięknie utrzymaną przestrzeń mieszkalną na parterze z pięknym otoczeniem. Ciesz się kolacją lub kawą z tarasu lub z zadaszonej werandy, z widokiem na piękne staw zasilany wodami gruntowymi, wyposażony w liczne napowietrzniki. Cały zagospodarowany tylny ogród jest ogrodzony, chroniąc zwierzęta domowe, ale trzymając jelenie z daleka. 26 akrów składa się z ogrodów, łąk, terenów podmokłych i lasów - wszystko to przyczynia się do bogactwa dzikiej przyrody i ptaków. Przestronny, wolnostojący garaż na dwa samochody ma pięknie wykończoną przestrzeń studyjną na drugim piętrze, która również wychodzi na staw i naturalne piękno wokoło. Ciesz się muzyką Tanglewood, sztuką MASSMoCA oraz poszukiwaniami antyków w Great Barrington i Hudson - wszystko w tak bliskiej odległości. Kilka minut do centrum Chatham i łatwy dostęp do I-90 oraz Taconic Parkway.

On a quiet Columbia County road in the historic hamlet of Red Rock, Chatham sits this charming 2/3 bedroom, 3 full bath home. With the exception of a second-floor bedroom and ensuite bath, all of the living and entertaining takes place on the main level. Connecting the gourmet kitchen and dining area to the outdoor deck is a very spacious screened-in porch. The living room accesses a bluestone patio for summer sunsets while the wood burning fireplace gives a warm cozy feeling on winter nights. The primary bedroom with ensuite bath opens to yet another private deck to enjoy the outdoors. A library/office complete with bookcases and a den/third bedroom finish out the first floor. Generous bluestone patios and mahogany decks connect the beautifully maintained living space of the first floor to the beautiful outdoors. Enjoy dinner or a coffee from the deck or screened-in porch overlooking the beautiful spring fed pond with multiple aerators. The entire landscaped rear yard is fenced, protecting family pets but keeping deer at bay. The 26 acres are comprised of gardens, meadows, wetlands and woodlands - all adding to an array of wildlife and birds. The spacious two-car detached garage has a beautifully finished second floor studio space, which also overlooks the pond and natural beauty beyond. Enjoy the music of Tanglewood, the art of MASSMoCA and antiquing in Great Barrington and Hudson - all so close. Minutes to downtown Chatham and easy access to I-90 and the Taconic Parkway. © 2025 OneKey™ MLS, LLC