Hampton Bays

Wynajmy

Adres: ‎7 Carols Way

Kod pocztowy: 11946

3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 1500ft2

分享到

$22,500

€ 21,600 Euro

MLS # 841257

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Dostępne od 15 lipca do 15 sierpnia, 22 500 USD - Ukryty na końcu cichej uliczki w Hampton Bays, ten spokojny letni wynajem oferuje idylliczną mieszankę komfortu, stylu i swobodnego luksusu. Kiedy wejdziesz do środka, poczujesz się natychmiast zrelaksowany—naturalne światło wlewa się przez otwartą przestrzeń dzienną i jadalnianą, bezproblemowo łącząc się z dobrze wyposażoną kuchnią na wyspie. Przytulny salon z łóżkiem dziennym oferuje elastyczną przestrzeń dla gości lub chwile ciszy, z toaletą tuż obok korytarza dla dodatkowej wygody.

Na górze, przestronna główna sypialnia stanowi prywatną ucieczkę, z dużą garderobą i łazienką przypominającą spa. Dwie dodatkowe sypialnie dla gości oraz pełna łazienka dopełniają górne piętro. Wykończone dolne piętro zapewnia schowane miejsce do relaksu, pralnię, dedykowaną przestrzeń do pracy oraz domową siłownię—zaprojektowaną z myślą o wygodzie i swobodzie przez cały dzień.

Jednak prawdziwa magia kryje się na zewnątrz.

Podwórko rozpościera się jak prywatna oaza—zielona, przestronna i zaprojektowana na leniwe poranki oraz pełne energii popołudnia. Pływaj w długim basenie w stylu kurortu (o jednolitej głębokości 4,5 stopy i wbudowanej ławce do relaksu), odpręż się w jacuzzi lub skorzystaj z orzeźwiającego prysznica na świeżym powietrzu. Zagraj w ping-ponga lub badmintona, delektuj się sezonowymi warzywami z własnego ogrodu, lub zbierz się wokół ogniska, gdy słońce zachodzi. Ogród medytacyjny i hamak zapraszają do cichych chwil, podczas gdy zewnętrzna kuchnia i jadalnia tworzą idealne miejsce na posiłki z farmy na stół, pozyskiwane lokalnie—lub tylko kilka kroków dalej.

Dogodnie usytuowany kilka chwil od centrum Hampton Bays, ten dom oferuje bliskość do sklepów ze zdrową żywnością, lokalnych butików, restauracji nad wodą, plaż przy zatoce i oceanie, a także jest centralnie położony między wsią Westhampton i Southampton.

Z równowagą intencji i przyjemności, Dom Wellness jest gotowy, by przywitać twoje najlepsze lato.

MLS #‎ 841257
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.49 włości, wnętrze: 1500 ft2, 139m2
(DOM): 56 days
Rok budowy2015
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
PiwnicaCzęściowa
Pociąg1.6 miles: "Hampton Bays"
5.7 miles: "Westhampton"

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Dostępne od 15 lipca do 15 sierpnia, 22 500 USD - Ukryty na końcu cichej uliczki w Hampton Bays, ten spokojny letni wynajem oferuje idylliczną mieszankę komfortu, stylu i swobodnego luksusu. Kiedy wejdziesz do środka, poczujesz się natychmiast zrelaksowany—naturalne światło wlewa się przez otwartą przestrzeń dzienną i jadalnianą, bezproblemowo łącząc się z dobrze wyposażoną kuchnią na wyspie. Przytulny salon z łóżkiem dziennym oferuje elastyczną przestrzeń dla gości lub chwile ciszy, z toaletą tuż obok korytarza dla dodatkowej wygody.

Na górze, przestronna główna sypialnia stanowi prywatną ucieczkę, z dużą garderobą i łazienką przypominającą spa. Dwie dodatkowe sypialnie dla gości oraz pełna łazienka dopełniają górne piętro. Wykończone dolne piętro zapewnia schowane miejsce do relaksu, pralnię, dedykowaną przestrzeń do pracy oraz domową siłownię—zaprojektowaną z myślą o wygodzie i swobodzie przez cały dzień.

Jednak prawdziwa magia kryje się na zewnątrz.

Podwórko rozpościera się jak prywatna oaza—zielona, przestronna i zaprojektowana na leniwe poranki oraz pełne energii popołudnia. Pływaj w długim basenie w stylu kurortu (o jednolitej głębokości 4,5 stopy i wbudowanej ławce do relaksu), odpręż się w jacuzzi lub skorzystaj z orzeźwiającego prysznica na świeżym powietrzu. Zagraj w ping-ponga lub badmintona, delektuj się sezonowymi warzywami z własnego ogrodu, lub zbierz się wokół ogniska, gdy słońce zachodzi. Ogród medytacyjny i hamak zapraszają do cichych chwil, podczas gdy zewnętrzna kuchnia i jadalnia tworzą idealne miejsce na posiłki z farmy na stół, pozyskiwane lokalnie—lub tylko kilka kroków dalej.

Dogodnie usytuowany kilka chwil od centrum Hampton Bays, ten dom oferuje bliskość do sklepów ze zdrową żywnością, lokalnych butików, restauracji nad wodą, plaż przy zatoce i oceanie, a także jest centralnie położony między wsią Westhampton i Southampton.

Z równowagą intencji i przyjemności, Dom Wellness jest gotowy, by przywitać twoje najlepsze lato.

Available 7/15-8/15 $22,500 - Tucked at the end of a quiet cul-de-sac in Hampton Bays, this serene summer rental offers an idyllic blend of comfort, style, and laid-back luxury. Step inside and feel immediately at ease—natural light pours through the open-concept living and dining spaces, seamlessly connecting to a well-appointed island kitchen. A cozy den complete with a daybed offers flexible space for guests or quiet downtime, with a powder room just off the hallway for added convenience.

Upstairs, a vast primary suite serves as a private escape, with a generous walk-in closet and spa-like en suite bath. Two additional guest bedrooms and a full bath complete the top floor. The finished lower level provides a tucked-away lounge area, laundry room, dedicated workspace, and a home gym—designed for ease and flow throughout the day.

But the true magic lies outdoors.

The backyard unfolds like a private oasis—lush, expansive, and designed for slow mornings and spirited afternoons. Swim in the long, resort-style pool (with a uniform 4.5 ft depth and built-in bench for lounging), unwind in the jacuzzi, or enjoy a refreshing rinse in the outdoor shower. Rally over table tennis or badminton, savor seasonal produce from your own vegetable garden, or gather around the fire pit as the sun sets. A meditation garden and hammock invite quiet moments, while an outdoor kitchen and dining area set the stage for farm-to-table meals sourced locally—or from just a few feet away.

Conveniently located moments from downtown Hampton Bays, this home offers close proximity to health food stores, local shops, waterfront restaurants, bay and ocean beaches, and is centrally situated between both Westhampton and Southampton villages.

With its balance of intention and indulgence, The Wellness House is ready to welcome your best summer yet. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Compass Greater NY LLC

公司: ‍631-629-7675




分享 Share

$22,500

Wynajmy
MLS # 841257
‎7 Carols Way
Hampton Bays, NY 11946
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 1500ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍631-629-7675

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我MLS # 841257