$6,500 - 43 Lake Shore Drive, Pine Plains, NY 12567|ID # 839653
Property Description « Polish »
Witamy w The Lake Cottage – Rzadkim Sezonowym Urokliwym Miejscu nad Jeziorem Twin Island Odkryj The Lake Cottage, wyjątkowe, w pełni wyposażone sezonowe miejsce wypoczynkowe na brzegach Jeziora Twin Island. Ten prywatny kompleks nad jeziorem oferuje spokojne i inspirujące otoczenie, czyniąc go idealnym miejscem na wypoczynek dla artystów, pisarzy, twórczych dusz lub każdego, kto szuka odpoczynku i odnowy. Ukryty za bujnym, dojrzałym krajobrazem, nieruchomość rozkwita jak ukryte sanktuarium. Kręte ścieżki, kamienne mury i tętniące życiem ogrody prowadzą do zapierających dech w piersiach widoków na jezioro i góry. W sercu znajduje się nowoczesny, jednopoziomowy dom główny z lat 50-tych, z jedną sypialnią, jedną i pół łazienki, ogrzewaniem podłogowym oraz centralną klimatyzacją. Kamienny taras przy głównym obszarze mieszkalnym zapewnia idealne miejsce do delektowania się widokiem. Kompleks obejmuje również sezonową chatkę gościną z pełną łazienką, zadaszonym tarasem oraz własnym urokliwym widokiem na jezioro. Przytulna chata dla pisarza zapewnia idealną przestrzeń do skoncentrowanej pracy lub cichej refleksji. Przekształcony garaż na trzy samochody teraz służy jako dedykowana przestrzeń do ćwiczeń, pozwalając na utrzymanie rutyny wellness, zanurzonej w naturze. Ogrodzona i prywatna, nieruchomość znajduje się zaledwie kilka kroków od nagradzanego Stissing House, ogrodu piwnego na świeżym powietrzu oraz występów na żywo w Stissing Center. Spędzaj dni na paddleboardzie, kajakach lub leniuchując na pomoście z koktajlem w ręku. Kiedy będziesz gotowy do eksploracji, miasteczka Rhinebeck i Hudson są oddalone o zaledwie 20 minut, oferując światowej klasy gastronomię, galerie sztuki i butikowe zakupy. Wybierz się na krótką wycieczkę do Millerton’s Moviehouse na film niezależny lub wybierz się na rower wzdłuż malowniczej trasy rowerowej Harlem Valley Rail Trail. Obecnie dostępne na sezonowy wynajem – idealne na wiosnę, lato lub jesień – z elastycznością na przedłużenie. Niezależnie od tego, czy tworzysz, relaksujesz się, czy po prostu chłoniesz piękno natury, The Lake Cottage to miejsce, z którego nigdy nie będziesz chciał odejść.
ID #
839653
Szczegóły nieruchomości
1 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 1 włości, wnętrze: 936 ft2, 87m2 (DOM): 316 days
Rok budowy
1960
Rodzaj ogrzewania
Ogrzewanie podłogowe
Klimatyzacja
Klimatyzacja centralna
Piwnica
Pełna piwnica
Cena domu
Kwota kredytu (miesięcznie)
Wpłata własna
Stopa procentowa
Okres kredytu
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Witamy w The Lake Cottage – Rzadkim Sezonowym Urokliwym Miejscu nad Jeziorem Twin Island Odkryj The Lake Cottage, wyjątkowe, w pełni wyposażone sezonowe miejsce wypoczynkowe na brzegach Jeziora Twin Island. Ten prywatny kompleks nad jeziorem oferuje spokojne i inspirujące otoczenie, czyniąc go idealnym miejscem na wypoczynek dla artystów, pisarzy, twórczych dusz lub każdego, kto szuka odpoczynku i odnowy. Ukryty za bujnym, dojrzałym krajobrazem, nieruchomość rozkwita jak ukryte sanktuarium. Kręte ścieżki, kamienne mury i tętniące życiem ogrody prowadzą do zapierających dech w piersiach widoków na jezioro i góry. W sercu znajduje się nowoczesny, jednopoziomowy dom główny z lat 50-tych, z jedną sypialnią, jedną i pół łazienki, ogrzewaniem podłogowym oraz centralną klimatyzacją. Kamienny taras przy głównym obszarze mieszkalnym zapewnia idealne miejsce do delektowania się widokiem. Kompleks obejmuje również sezonową chatkę gościną z pełną łazienką, zadaszonym tarasem oraz własnym urokliwym widokiem na jezioro. Przytulna chata dla pisarza zapewnia idealną przestrzeń do skoncentrowanej pracy lub cichej refleksji. Przekształcony garaż na trzy samochody teraz służy jako dedykowana przestrzeń do ćwiczeń, pozwalając na utrzymanie rutyny wellness, zanurzonej w naturze. Ogrodzona i prywatna, nieruchomość znajduje się zaledwie kilka kroków od nagradzanego Stissing House, ogrodu piwnego na świeżym powietrzu oraz występów na żywo w Stissing Center. Spędzaj dni na paddleboardzie, kajakach lub leniuchując na pomoście z koktajlem w ręku. Kiedy będziesz gotowy do eksploracji, miasteczka Rhinebeck i Hudson są oddalone o zaledwie 20 minut, oferując światowej klasy gastronomię, galerie sztuki i butikowe zakupy. Wybierz się na krótką wycieczkę do Millerton’s Moviehouse na film niezależny lub wybierz się na rower wzdłuż malowniczej trasy rowerowej Harlem Valley Rail Trail. Obecnie dostępne na sezonowy wynajem – idealne na wiosnę, lato lub jesień – z elastycznością na przedłużenie. Niezależnie od tego, czy tworzysz, relaksujesz się, czy po prostu chłoniesz piękno natury, The Lake Cottage to miejsce, z którego nigdy nie będziesz chciał odejść.