Ossining

Kondominium

Adres: ‎122 Whitetail Circle

Kod pocztowy: 10562

2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1294ft2

分享到

$525,000

ID # 837098

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Ten starannie utrzymany szeregowiec to idealne miejsce, aby nazwać je domem. Zapraszający układ pomieszczeń zaczyna się od wejścia na parterze, zapewniając wygodny dostęp do garażu na jeden samochód i nowo wyremontowanej sali rekreacyjnej — idealnej przestrzeni na pokój rodzinny, siłownię lub przytulne zacisze. Na drugim piętrze znajdziesz przestronny, otwarty układ. Salon zawiera uroczy kominek, oferujący ciepłą i przyjazną atmosferę. Przyległa jadalnia jest doskonała do organizowania przyjęć, a zaktualizowana kuchnia jest spełnieniem marzeń każdego kucharza. Oferująca drewniane meble, blaty z granitu i sprzęt ze stali nierdzewnej, ta kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i stylowa — idealna do przyjmowania rodziny i przyjaciół. Trzecie piętro jest poświęcone odpoczynkowi i relaksowi, z przestronną główną sypialnią z łazienką, oferującą spokojną ucieczkę. Druga sypialnia ma dużo naturalnego światła i oferuje wszechstronność dla twoich potrzeb — czy to jako pokój gościnny, biuro domowe, czy pokój dziecięcy. Ogród z tyłu i taras z przodu oferują prywatne przestrzenie na świeżym powietrzu, idealne do ogrodnictwa, czytania i spotkań. Położony w cichym, leśnym zaułku w pożądanej społeczności Deerfield, ten szeregowiec łączy komfort, wygodę i styl. Nie przegap okazji, aby uczynić ten przepiękny dom swoim!

ID #‎ 837098
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 0.01 włości, wnętrze: 1294 ft2, 120m2
(DOM): 11 days
Rok budowy1985
Opłaty
eksploatacyjne
$459
Podatki (rocznie)$6,620
Rodzaj paliwaGaz
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »

Ten starannie utrzymany szeregowiec to idealne miejsce, aby nazwać je domem. Zapraszający układ pomieszczeń zaczyna się od wejścia na parterze, zapewniając wygodny dostęp do garażu na jeden samochód i nowo wyremontowanej sali rekreacyjnej — idealnej przestrzeni na pokój rodzinny, siłownię lub przytulne zacisze. Na drugim piętrze znajdziesz przestronny, otwarty układ. Salon zawiera uroczy kominek, oferujący ciepłą i przyjazną atmosferę. Przyległa jadalnia jest doskonała do organizowania przyjęć, a zaktualizowana kuchnia jest spełnieniem marzeń każdego kucharza. Oferująca drewniane meble, blaty z granitu i sprzęt ze stali nierdzewnej, ta kuchnia jest zarówno funkcjonalna, jak i stylowa — idealna do przyjmowania rodziny i przyjaciół. Trzecie piętro jest poświęcone odpoczynkowi i relaksowi, z przestronną główną sypialnią z łazienką, oferującą spokojną ucieczkę. Druga sypialnia ma dużo naturalnego światła i oferuje wszechstronność dla twoich potrzeb — czy to jako pokój gościnny, biuro domowe, czy pokój dziecięcy. Ogród z tyłu i taras z przodu oferują prywatne przestrzenie na świeżym powietrzu, idealne do ogrodnictwa, czytania i spotkań. Położony w cichym, leśnym zaułku w pożądanej społeczności Deerfield, ten szeregowiec łączy komfort, wygodę i styl. Nie przegap okazji, aby uczynić ten przepiękny dom swoim!

This meticulously maintained townhouse is the perfect place to call home. The inviting floor plan begins with a first-floor entryway, offering convenient access to the one-car garage and newly renovated recreation room—an ideal space for a family room, gym, or cozy retreat. On the second floor, you’ll find an expansive open floor plan. The living room includes a charming fireplace, providing a warm and welcoming atmosphere. The adjacent dining room is perfect for entertaining and the updated kitchen is a chef’s dream. Featuring wood cabinetry, granite countertops, and stainless steel appliances, this kitchen is both functional and stylish—perfect for hosting family and friends. The third floor is dedicated to rest and relaxation, with a spacious primary bedroom featuring an ensuite bathroom, offering a serene escape. The second bedroom has an abundance of natural sunlight and offers versatility for your needs—whether as a guest room, home office, or nursery. The backyard and front deck offer private outdoor spaces ideal for gardening, reading, and gatherings. Situated on a quiet and wooded cul-de-sac in the desirable Deerfield community, this townhouse combines comfort, convenience, and style. Don’t miss the opportunity to make this stunning home yours! © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of William Raveis Real Estate

公司: ‍914-273-3074




分享 Share

$525,000

Kondominium
ID # 837098
‎122 Whitetail Circle
Ossining, NY 10562
2 sypialnia, 1 łazienka, 1 pół łazienki, 1294ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍914-273-3074

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 837098