Ten pięknie odnowiony dom dwurodzinny oferuje fantastyczną okazję zarówno dla inwestorów, jak i kupujących domy. Każda jednostka rozciąga się na dwóch poziomach, z przestronnym układem zawierającym dwa obszerne pokoje. Nieruchomość znajduje się w pożądanym osiedlu w Wappingers Falls, zaledwie kilka minut od stacji kolejowej New Hamburg—idealna dla dojeżdżających do pracy! Obie jednostki zostały niedawno zaktualizowane, co zapewnia nowoczesne życie przy zachowaniu klasycznego uroku. Wewnątrz znajdziesz drewniane podłogi w wielu pomieszczeniach, co dodaje ciepła i charakteru. Dom dysponuje również miejscami parkingowymi poza ulicą oraz garażem na jeden samochód, oferując mieszkańcom wystarczająco dużo przestrzeni. Ciesz się dużym, prywatnym podwórkiem—idealnym do aktywności na świeżym powietrzu lub relaksu. Niedaleko znajdziesz boiska do koszykówki i lokalny park, co zapewnia możliwości rekreacyjne blisko domu. Ze względu na swoją doskonałą lokalizację, przestronne powierzchnie mieszkalne i niedawne aktualizacje, ta nieruchomość to wyjątkowa oferta w okolicy Wappingers. Niezależnie od tego, czy jesteś inwestorem szukającym potencjału wynajmu, czy właścicielem domu poszukującym wszechstronnej przestrzeni, ta nieruchomość ma wszystko.

This beautifully renovated two-family home offers a fantastic opportunity for both investors and homebuyers. Each unit spans two living levels, with a spacious layout featuring two generously sized bedrooms. The property is located in a desirable development in Wappingers Falls, just minutes from the New Hamburg Train Station—ideal for commuters! Both units have been recently updated, ensuring modern living while retaining classic charm. Inside, you'll find hardwood floors throughout many of the rooms, adding warmth and character. The home also boasts off-street parking and a one-car garage, offering ample space for residents. Enjoy a large, private yard—perfect for outdoor activities or relaxation. Just down the street, you'll find basketball courts and a local park, providing recreational opportunities close to home. With its prime location, spacious living areas, and recent updates, this property is an exceptional find in the Wappingers area. Whether you're an investor looking for rental potential or a homeowner seeking a versatile space, this property has it all. © 2025 OneKey™ MLS, LLC