$995,000 - 998 Willow Brook Road, Clinton Corners, NY 12514|ID # 836669
Property Description « Polish »
Skandynawski styl życia w północnym Nowym Jorku! Witaj w Hopwood House, nowoczesnym domu naturalistycznym, który oferuje zrównoważony sposób życia w hrabstwie Dutchess. Zaprojektowany, aby harmonizować z malowniczym otoczeniem, ten dom prezentuje wyjątkowe rzemiosło przy użyciu wysokiej jakości materiałów budowlanych, w tym cedrowego sidingu, trwałego metalowego dachu w systemie stojących spoin oraz akcentów z naturalnego kamienia. Dom jest energooszczędny dzięki pasywnemu projektowi słonecznemu, mini-splitowemu systemowi grzewczemu i chłodzącemu oraz dobrze izolowanej powłoce. Wejdź do uderzającego salonu o podwójnej wysokości, serca domu, charakteryzującego się prostymi liniami i naturalnymi materiałami, podłogami z polerowanego betonu z ogrzewaniem podłogowym, rzeźbiarskim piecem na drewno oraz dwoma dużymi drzwiami przesuwnymi, które otwierają się na taras z bluestone. Przestronne okna, skierowane na poranne słońce, zalewają przestrzeń naturalnym światłem, podkreślając architektoniczną elegancję i połączenie z naturą. Otwarta kuchnia dla szefa kuchni jest zarówno funkcjonalna, jak i artystyczna, z ręcznie wykonanymi szafkami, szlifowanymi marmurowymi blatem oraz sprzętem Miele, idealna zarówno na kameralne kolacje, jak i większe spotkania. Główna sypialnia na pierwszym piętrze to spokojna oaza, z łazienką przylegającą oraz bezpośrednim dostępem do przestrzeni zewnętrznych. Wszechstronny pokój dzienny lub biuro w domu oraz stylowa toaleta i dyskretnie wbudowana pralnia dopełniają to piętro. Na piętrze znajdują się dwa przestronne pokoje z sufitem kathedralnym, które tworzą poczucie otwartości, z jednym oferującym malownicze widoki na pagórki. 5-calowe dębowe podłogi, ogrzewane systemem promiennikowym, dodają komfortu i wyrafinowania, podczas gdy pięknie urządzona pełna łazienka odzwierciedla dyskretną luksusowość domu. Na zewnątrz ogrodzony dziedziniec zapewnia prywatność, podczas gdy otaczający krajobraz—obsypany światłem południowym i wschodnim—zaprasza do nieskończonych możliwości dla bujnych ogrodów lub przyszłego basenu. Hopwood House znajduje się w doskonałej lokalizacji blisko tętniącej życiem gastronomii i kultury Rhinebeck, z dogodnym dostępem do Taconic Parkway oraz najlepszych atrakcji doliny Hudson.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
Skandynawski styl życia w północnym Nowym Jorku! Witaj w Hopwood House, nowoczesnym domu naturalistycznym, który oferuje zrównoważony sposób życia w hrabstwie Dutchess. Zaprojektowany, aby harmonizować z malowniczym otoczeniem, ten dom prezentuje wyjątkowe rzemiosło przy użyciu wysokiej jakości materiałów budowlanych, w tym cedrowego sidingu, trwałego metalowego dachu w systemie stojących spoin oraz akcentów z naturalnego kamienia. Dom jest energooszczędny dzięki pasywnemu projektowi słonecznemu, mini-splitowemu systemowi grzewczemu i chłodzącemu oraz dobrze izolowanej powłoce. Wejdź do uderzającego salonu o podwójnej wysokości, serca domu, charakteryzującego się prostymi liniami i naturalnymi materiałami, podłogami z polerowanego betonu z ogrzewaniem podłogowym, rzeźbiarskim piecem na drewno oraz dwoma dużymi drzwiami przesuwnymi, które otwierają się na taras z bluestone. Przestronne okna, skierowane na poranne słońce, zalewają przestrzeń naturalnym światłem, podkreślając architektoniczną elegancję i połączenie z naturą. Otwarta kuchnia dla szefa kuchni jest zarówno funkcjonalna, jak i artystyczna, z ręcznie wykonanymi szafkami, szlifowanymi marmurowymi blatem oraz sprzętem Miele, idealna zarówno na kameralne kolacje, jak i większe spotkania. Główna sypialnia na pierwszym piętrze to spokojna oaza, z łazienką przylegającą oraz bezpośrednim dostępem do przestrzeni zewnętrznych. Wszechstronny pokój dzienny lub biuro w domu oraz stylowa toaleta i dyskretnie wbudowana pralnia dopełniają to piętro. Na piętrze znajdują się dwa przestronne pokoje z sufitem kathedralnym, które tworzą poczucie otwartości, z jednym oferującym malownicze widoki na pagórki. 5-calowe dębowe podłogi, ogrzewane systemem promiennikowym, dodają komfortu i wyrafinowania, podczas gdy pięknie urządzona pełna łazienka odzwierciedla dyskretną luksusowość domu. Na zewnątrz ogrodzony dziedziniec zapewnia prywatność, podczas gdy otaczający krajobraz—obsypany światłem południowym i wschodnim—zaprasza do nieskończonych możliwości dla bujnych ogrodów lub przyszłego basenu. Hopwood House znajduje się w doskonałej lokalizacji blisko tętniącej życiem gastronomii i kultury Rhinebeck, z dogodnym dostępem do Taconic Parkway oraz najlepszych atrakcji doliny Hudson.