**Rzadko spotykana okazja - Sprzedawca oferuje opcję wynajmu z prawem do zakupu!**

Odnowiony luksusowy apartament z dwoma sypialniami z widokiem na rzekę Hudson i panoramę Manhattanu!

Mieszkanie 23E to pięknie odnowiony dom z 2 sypialniami i 2 łazienkami o powierzchni około 110 m². Przestronny narożny salon to idealne miejsce do cieszenia się tymi panoramicznymi widokami. Otwarta kuchnia dla szefa kuchni to marzenie, wyposażona w eleganckie, stalowe urządzenia Boscha (zmywarka, piec i mikrofalówka), lodówkę Sub Zero, blaty z granitu, wykonane na zamówienie szafki oraz duże okno, które zalewa pomieszczenie naturalnym światłem, dodając uroku i ciepła.

Główna sypialnia ma łazienkę w pokoju i zachwyca oszałamiającym widokiem na miasto, podczas gdy druga sypialnia oferuje spokojny widok na wodę. Obie łazienki są wyposażone w wanny z jacuzzi, co zapewnia relaksujące doznania. Mieszkanie ma również zainstalowaną pralkę i suszarkę dla dodatkowej wygody.

Udogodnienia budynku – całodobowa obsługa concierge/valet, bezpłatne codzienne śniadanie, darmowe centrum fitness, kort tenisowy, boisko do koszykówki, wielomediowa sala mieszkańców i pokój bilardowy na 47. piętrze, usługi valet (pralnia i czyszczenie chemiczne na miejscu), w pełni zagospodarowane tarasy/leżaki, bezprzewodowy system Internetu w pomieszczeniach wspólnych, dostępna przestrzeń do magazynowania na miejscu, przechowalnia rowerów, przyjazny zwierzętom, dostępne parkowanie valet, duże kryte i odkryte baseny pływackie (dodatkowy koszt), sauna, bezpłatne korzystanie z rowerów, grill BBQ, prywatny wybieg dla psów, plac zabaw dla dzieci w pomieszczeniach oraz zewnętrzny plac zabaw dla dzieci oraz bezpłatny autobus kursujący do innych części miasta.

Zlokalizowany w tętniącej życiem dzielnicy Hell’s Kitchen, będziesz otoczony renomowanymi restauracjami i bogatą ofertą rozrywkową.

*Proszę zauważyć, że zdjęcia są wirtualnie zaaranżowane.*

**A Rare Opportunity - Seller is Offering Rent-to-Own Option!**

Renovated Luxury Two-Bedroom Condo with Hudson River and Manhattan Skyline views!

Apt 23E is a beautifully renovated 2 Bed, 2 Bath home and features approximately 1,100 square feet. The spacious corner living room is the perfect place to enjoy these panoramic vistas. The chef's open kitchen is a dream, featuring sleek, stainless steel Bosch appliances (dishwasher, stove and microwave), Sub Zero refrigerator, granite countertops, custom cabinetry, and a large window that floods the area with natural light, adding charm and warmth.

Primary bedroom has an en-suite bathroom and boasts a stunning city view, while the second bedroom offers a peaceful water view. Both bathrooms are equipped with jacuzzi tubs for a relaxing experience. The apartment also comes with an in-unit washer and dryer for added convenience.

The building amenities – 24-hour concierge/valet, free daily breakfast, Complimentary fitness center, tennis court, basketball court, residents’ multi-media lounge and billiards room on the 47th floor, valet services ( laundry and dry cleaning on site), fully-landscaped terraces/sundeck , building-wide wireless Internet system for common areas , on-site storage available , bike storage , pet friendly , valet parking available , Large indoor and outdoor lap swimming pools (added cost) , sauna, free bicycle usage , BBQ Grill available , private dog run, kids playroom indoor/ outdoor kids playground and a free cross town shuttle bus.

Located in the vibrant Hell’s Kitchen neighborhood, you'll be surrounded by renowned restaurants and a wealth of entertainment options.

*Please note photos are virtually staged