**Nowo wyremontowany dom dwurodzinny w doskonałej lokalizacji Flushing** **Lokalizacja i dostępność:** Usytuowana w sercu Flushing, ta nieruchomość oferuje niezrównaną wygodę. Zaledwie krok od **stacji LIRR Northern Blvd** oraz **przystanku autobusu MTA Q27**, z szybkim 10-minutowym dojazdem do tętniącego życiem Downtown Flushing. Idealne dla dojeżdżających do pracy oraz łatwego dostępu do miasta! **Najważniejsze cechy nieruchomości:** - **Dwie oddzielne jednostki** (idealne na dochód z wynajmu lub dla rodzin wielopokoleniowych). - **Jednostka na parterze:** - 2 przestronne sypialnie. - Otwarta kuchnia z **nowymi stalowymi sprzętami**, eleganckimi blatem kwarcowym i płytkami na podłodze. - Jasny salon. - Przyłączony garaż na 1 samochód (rzadka zaleta!). - **Jednostka na drugim piętrze:** - Sypialnia główna z **prywatną łazienką**. - 2 dodatkowe przestronne sypialnie. - Nowoczesna otwarta kuchnia (te same wysokiej jakości wykończenia co w jednostce na parterze). - Przestronny salon i główna łazienka. - **Duży drewniany taras** ze schodami prowadzącymi do prywatnego ogrodu – idealny na spotkania na świeżym powietrzu. **Nowoczesne udogodnienia:** - Obie jednostki posiadają **zupełnie nowe kuchnie** z wykończeniem najwyższej jakości. - Nowe płytki na podłogach w całym budynku. - Współczesne akcenty projektowe zapewniające gotowość do zamieszkania. **Przestrzeń zewnętrzna:** Ciesz się tarasem na drugim piętrze na poranną kawę lub wieczorny relaks, a także bezpośrednim dostępem do ogrodu, idealnym do ogrodnictwa, zabawy lub organizowania przyjęć. **Idealne dla:** - Inwestorów poszukujących podwójnego dochodu z wynajmu. - Rodzin pragnących oddzielnych przestrzeni życiowych. - Kupujących ceniących połączenia komunikacyjne i tętniącą życiem kulturę oraz gastronomię Flushing.

**Newly Renovated Two-Family House in Prime Flushing Location** **Location & Accessibility:** Nestled in the heart of Flushing, this property offers unbeatable convenience. Just steps from the **Northern Blvd LIRR Station** and **Q27 MTA Bus Stop**, with a quick 10-minute commute to bustling Downtown Flushing. Perfect for commuters and city access! **Property Highlights:** - **Two Separate Units** (Ideal for rental income or multi-generational living). - **First Floor Unit:** - 2 spacious bedrooms. - Open-concept kitchen with **new stainless steel appliances**, sleek quartz countertops, and tiled flooring. - Bright living room. - Attached 1-car garage (rare perk!). - **Second Floor Unit:** - Master bedroom with **private en-suite bathroom**. - 2 additional well-sized bedrooms. - Modern open kitchen (same premium finishes as first floor). - Airy living room and a main bathroom. - **Large wooden patio** with stairs descending to a private backyard—ideal for outdoor gatherings. **Modern Upgrades:** - Both units feature **brand-new kitchens** with high-end finishes. - Freshly tiled floors throughout. - Contemporary design touches for move-in-ready appeal. **Outdoor Space:** Enjoy the second-floor patio for morning coffee or evening relaxation, plus direct backyard access for gardening, play, or entertaining. **Ideal For:** - Investors seeking dual rental income. - Families wanting separate living spaces. - Buyers valuing transit links and Flushing’s vibrant culture/dining.