Ukryty w spokojnej, prywatnej drodze, ten wyrafinowany i pięknie odnowiony azyl oferuje niespotykaną mieszankę luksusu i spokoju. Przestronne, wypełnione światłem przestrzenie mieszkalne płynnie przechodzą w siebie i obejmują trzy przestronne sypialnie, dwie łazienki przypominające spa oraz uniwersalne pomieszczenie – obecnie pełniące funkcję czwartej sypialni. Uderzający kominek na drewno dodaje ciepła i atmosfery, podczas gdy główną atrakcją jest niezwykły wewnętrzny basen 40x60 oraz sauna, tworzące prywatną oazę do relaksu przez cały rok.
Wyjdź na zewnątrz, aby cieszyć się tarasami na świeżym powietrzu lub zostań na podwyższonym tarasie przy basenie, idealnym do organizowania przyjęć lub relaksu przy dźwiękach uspokajającego wodospadu. Niezależnie od tego, czy szukasz weekendowej ucieczki czy inspirującej rezydencji na stałe, ten rzadki klejnot oferuje łatwy dostęp do najlepszych w regionie – tętniącego życiem miasteczka Woodstock, autostrady NYS Thruway, malowniczych szlaków turystycznych oraz premierowych miejsc narciarskich.
Rozkoszuj się stylem życia w Dolinie Hudsonu z rodziną, przyjaciółmi lub jako własne odosobnione sanktuarium – gdzie każda pora roku przynosi nowe piękno i przygodę.

Tucked away on a serene private road, this sophisticated and beautifully updated escape offers an unparalleled blend of luxury and tranquility. Expansive, light-filled living spaces flow effortlessly, featuring three generously sized bedrooms, two spa-like full baths, and a versatile flex space—currently serving as a fourth bedroom. A striking wood-burning fireplace adds warmth and ambiance, while the pièce de résistance is the remarkable 40x60 indoor pool and sauna, creating a private oasis for year-round relaxation.
Step outside to enjoy outdoor decks or stay in on the elevated pool deck, perfect for entertaining or unwinding as you listen to the soothing sounds of your cascading waterfall feature. Whether you're seeking a weekend retreat or an inspired full-time residence, this rare gem offers effortless access to the region’s finest—the vibrant town of Woodstock, the NYS Thruway, scenic hiking trails, and premier ski destinations.
Indulge in the Hudson Valley lifestyle with family, friends, or as your own secluded sanctuary—where every season brings new beauty and adventure. © 2025 OneKey™ MLS, LLC