PRZYJAZNY INWESTOROM, ZNALEZISKO NA DRUGIM PIĘTRZE
IDEALNE PIĘTRO DLA DWOJGA
WYNAJMIJ GO OD RAZU - PRZESTRONNE JAK KONDYGNACJA, STUDIO
NISKIE MIESIĘCZNE OPŁATY I WIDOKI NA DRZEWA - NIESKONTAKTOWANE WYNAJMY DOZWOLONE
OTWARTA, MODERNIZOWANA KUCHNIA - ODSŁONIĘTA CEGŁA - DEKORACYJNY KOMINEK - WYREMONTOWANA ŁAZIENKA
(Brak psów, ale koty akceptowane.)
Oto miejsce, które emanuje pozytywną energią. Szybkie wejście na górę, z widokiem na linie drzew, to stylowe studio wyróżnia się z właściwych powodów. Chcesz wynajmować je okresowo - a może na stałe? Doskonale. Ten dom jest częścią bardzo zrelaksowanej spółdzielni z klimatem przypominającym kondominium.
Wyremontowana kuchnia jest otwarta z barem do jedzenia i stalowymi urządzeniami - nawet małą lodówką na wino. Jest ściana odsłoniętej cegły, dekoracyjny kominek, drewniane podłogi, ładna przestrzeń na ubrania i odnowiona łazienka. Jest miejsce na wypoczynek i rozrywkę oraz strefa do spania. Atmosfera jest tu dobra - kreatywna i spokojna - miejsce do wydechu i naładowania energii.
Wygoda to motyw tego idealnego miejsca. Zaledwie chwile dzielą cię od światowej klasy teatru, zakupów, restauracji i kulturowego serca Manhattanu. W pobliżu znajduje się promenada nad rzeką Hudson, a wszystkie kulturalne, edukacyjne, fitnessowe i biznesowe atrakcje są blisko domu. Ulica z drzewami zaaranżowana jest przez komfortową i klasyczną architekturę początku XX wieku. Historia i struktura otaczają cię energią i duszą Hell’s Kitchen.
Witamy w urokliwym i łatwym życiu. Twoje wspaniałe schronienie - blisko serca tego wszystkiego - czeka.

INVESTOR FRIENDLY, SECOND FLOOR FIND
PERFECT PIED-A-TERRE
RENT IT OUT RIGHT AWAY - CONDO-LIKE, STUDIO
LOW MONTHLIES & TREE-LINE VIEWS - UNLIMITED RENTALS OK
OPEN, UPGRADED KITCHEN - EXPOSED BRICK - DECORATIVE FIREPLACE - RENOVATED BATH
(No dogs but cats ok.)
Here’s a feel-good home with YES written all over it. One quick flight up, and facing the tree-line, this studly studio stands out for all the right reasons. Want to rent it out periodically — or maybe always? Fine. This home is part of a very relaxed cooperative that has a condo-like vibe.
The renovated kitchen is open with a dining bar and stainless appliances — even a small wine fridge. There is a wall of exposed brick, a decorative fireplace, wood floors, nice closet space, and a redone bath. There is room to lounge and entertain, and a sleeping area. The feeling here is good — creative and calm — a place to exhale and recharge.
Convenience is the theme of this prime perch. Moments away are world-class theatre, shopping, dining, and the cultural core of Manhattan. The Hudson River Promenade is close by, and every area cultural, educational, fitness and business destination is close to home. The tree-lined street is anchored by comforting and classic, early Twentieth Century architecture. History and texture surround you with the energy and soul of Hell’s Kitchen.
Welcome to lovely easy living. Your resplendent retreat — near the heart of it all — awaits.