$649,000 - 345 E 52nd Street #3G, Midtown East, NY 10022|ID # RLS11026249
Property Description « Polish »
OGROMNE NOWOCZESNE MIESZKANIE Z JEDNĄ SYPIALNIĄ! Znajdujące się w butiku z całodobową portiernią, to nowoczesne mieszkanie z jedną sypialnią usytuowane jest w sercu Midtown East. Jednostka może być łatwo przekształcona w dwa pokoje z dużą otwartą kuchnią, mnóstwem miejsca na przygotowywanie posiłków, miejscem przy blacie oraz sprzętem ze stali nierdzewnej, co nadaje jednostce otwarte i jasne uczucie! Salon i przyległa jadalnia wychodzą na piękną, zacienioną ulicę dla zapewnienia prywatności, a wszystkie pomieszczenia są zalane światłem z południowych ekspozycji. Obszar jadalny jest wystarczająco duży, aby można go było wykorzystać także jako biuro. Przestronna sypialnia łatwo mieści łóżko typu king-size i ma świetną przestrzeń na szafę, która została zmodernizowana za pomocą niestandardowych szaf Kalifornijskich. Łazienka została odnowiona, a przedsionek zawiera dwie dużą szafy, które zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania. Ta jednostka znajduje się w wspaniałym współdzielonym budynku po wschodniej stronie i oferuje jedne z najlepszych i najbardziej niezawodnych opcji gastronomicznych/supermarketów w mieście. Whole Foods lub Trader Joe's... Siłownia Equinox lub Soul Cycle... PJ Clarkes, Rosa Mexicano, Serafina, The Smith i Essa Bagel znajdują się zaledwie kilka kroków od twoich drzwi; wraz z wieloma innymi ukrytymi skarbami sąsiedztwa.
Stacje metra 4, 5, 6 oraz E/M znajdują się zaledwie 2-3 minuty spacerem, a okolica zapewnia również łatwy i szybki dostęp do NOWEJ promenady nad rzeką East River, idealnej do spacerów, biegania lub jazdy na rowerze. Budynek ma zachwycający taras na dachu z niesamowitymi widokami na Nowy Jork, a także garaż (lista oczekujących) oraz dodatkowy obszar do przechowywania w piwnicy. Pied-à-terre są dozwolone, a obdarowywanie jest dozwolone.
Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com
房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »
OGROMNE NOWOCZESNE MIESZKANIE Z JEDNĄ SYPIALNIĄ! Znajdujące się w butiku z całodobową portiernią, to nowoczesne mieszkanie z jedną sypialnią usytuowane jest w sercu Midtown East. Jednostka może być łatwo przekształcona w dwa pokoje z dużą otwartą kuchnią, mnóstwem miejsca na przygotowywanie posiłków, miejscem przy blacie oraz sprzętem ze stali nierdzewnej, co nadaje jednostce otwarte i jasne uczucie! Salon i przyległa jadalnia wychodzą na piękną, zacienioną ulicę dla zapewnienia prywatności, a wszystkie pomieszczenia są zalane światłem z południowych ekspozycji. Obszar jadalny jest wystarczająco duży, aby można go było wykorzystać także jako biuro. Przestronna sypialnia łatwo mieści łóżko typu king-size i ma świetną przestrzeń na szafę, która została zmodernizowana za pomocą niestandardowych szaf Kalifornijskich. Łazienka została odnowiona, a przedsionek zawiera dwie dużą szafy, które zapewniają dodatkowe miejsce do przechowywania. Ta jednostka znajduje się w wspaniałym współdzielonym budynku po wschodniej stronie i oferuje jedne z najlepszych i najbardziej niezawodnych opcji gastronomicznych/supermarketów w mieście. Whole Foods lub Trader Joe's... Siłownia Equinox lub Soul Cycle... PJ Clarkes, Rosa Mexicano, Serafina, The Smith i Essa Bagel znajdują się zaledwie kilka kroków od twoich drzwi; wraz z wieloma innymi ukrytymi skarbami sąsiedztwa.
Stacje metra 4, 5, 6 oraz E/M znajdują się zaledwie 2-3 minuty spacerem, a okolica zapewnia również łatwy i szybki dostęp do NOWEJ promenady nad rzeką East River, idealnej do spacerów, biegania lub jazdy na rowerze. Budynek ma zachwycający taras na dachu z niesamowitymi widokami na Nowy Jork, a także garaż (lista oczekujących) oraz dodatkowy obszar do przechowywania w piwnicy. Pied-à-terre są dozwolone, a obdarowywanie jest dozwolone.