Middletown

Domy na sprzedaż

Adres: ‎122 Cottage Street

Kod pocztowy: 10940

2 sypialnia, 1 łazienka, 1201ft2

分享到

$279,900

€ 269,000 Euro

ID # H6336155

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Twoj pierwszy dom jednorodzinny—gdzie zaczyna się niezależność | Middletown, NY

Jest moment, w którym zdajesz sobie sprawę: nadszedł czas, aby przestać płacić hipoteki kogoś innego i zacząć budować coś własnego. Ten dom jednorodzinny z 2 sypialniami i 1 łazienką w Middletown, NY to właśnie ten moment w drodze — szansa na posiadanie ziemi, przestrzeni i wolności, bez wspólnych ścian czy hałaśliwych sąsiadów nad lub pod tobą. Tylko ty, twój dom i twoja przyszłość.

Po co wynajmować kolejne mieszkanie, skoro możesz podjąć ten znaczący krok w kierunku prawdziwego posiadania domu? Z wodociągami i kanalizacją miejską, systemami niskiej konserwacji oraz rozsądnie zaplanowaną przestrzenią, ten dom oferuje prostą podstawę do rozpoczęcia personalizacji, modernizacji i inwestowania w siebie — a nie w właściciela.

Wewnątrz, układ oferuje wygodne, funkcjonalne przestrzenie gotowe na twoją wizję. Nasłoneczniona przestrzeń życiowa, efektywna kuchnia i klasyczna łazienka są gotowe do wprowadzenia, zaledwie trochę TLC potrzebne, aby naprawdę uczynić je swoimi. Obie sypialnie zapewniają przytulne schronienia, czy to do odpoczynku, pracy, czy twórczości.

A prawdziwym bonusiem? Twój własny prywatny taras na tyłach — przestrzeń do relaksu, ogrodnictwa, grillowania lub po prostu oddychania. To jest piękno posiadania domu jednorodzinnego: ty ustalasz zasady. Ty podejmujesz decyzje. Ty posiadasz doświadczenie.

Wyjdź na zewnątrz i ciesz się bliskością wszystkiego — sklepów, restauracji, szkół, parków i lokalnych udogodnień. Centrum Middletown tętni życiem, a park Fancher-Davidge jest w pobliżu, kiedy potrzebujesz przestrzeni do naładowania baterii. Dla dojeżdżających, NYC jest zaledwie około 70 mil, z łatwym dostępem do głównych dróg i opcji transportu.

? Brak HOA, brak wspólnych ścian — tylko twoja własna przestrzeń
? Woda/kanalizacja miejska
? Świetna alternatywa inwestycyjna dla wynajmu
? Miejsce do chodzenia blisko wszystkiego

To nie jest tylko dom. To twój pierwszy krok w przyszłość. Sposób na powiedzenie: Jestem gotowy. Idę naprzód. Buduję przyszłość na swoich warunkach.

ID #‎ H6336155
Szczegóły
nieruchomości
2 sypialnia, 1 łazienka, zewnętrze: 0.05 włości, wnętrze: 1201 ft2, 112m2
(DOM): 190 days
Rok budowy1900
Podatki (rocznie)$3,731
Rodzaj paliwaOlej
PiwnicaPełna piwnica

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Twoj pierwszy dom jednorodzinny—gdzie zaczyna się niezależność | Middletown, NY

Jest moment, w którym zdajesz sobie sprawę: nadszedł czas, aby przestać płacić hipoteki kogoś innego i zacząć budować coś własnego. Ten dom jednorodzinny z 2 sypialniami i 1 łazienką w Middletown, NY to właśnie ten moment w drodze — szansa na posiadanie ziemi, przestrzeni i wolności, bez wspólnych ścian czy hałaśliwych sąsiadów nad lub pod tobą. Tylko ty, twój dom i twoja przyszłość.

Po co wynajmować kolejne mieszkanie, skoro możesz podjąć ten znaczący krok w kierunku prawdziwego posiadania domu? Z wodociągami i kanalizacją miejską, systemami niskiej konserwacji oraz rozsądnie zaplanowaną przestrzenią, ten dom oferuje prostą podstawę do rozpoczęcia personalizacji, modernizacji i inwestowania w siebie — a nie w właściciela.

Wewnątrz, układ oferuje wygodne, funkcjonalne przestrzenie gotowe na twoją wizję. Nasłoneczniona przestrzeń życiowa, efektywna kuchnia i klasyczna łazienka są gotowe do wprowadzenia, zaledwie trochę TLC potrzebne, aby naprawdę uczynić je swoimi. Obie sypialnie zapewniają przytulne schronienia, czy to do odpoczynku, pracy, czy twórczości.

A prawdziwym bonusiem? Twój własny prywatny taras na tyłach — przestrzeń do relaksu, ogrodnictwa, grillowania lub po prostu oddychania. To jest piękno posiadania domu jednorodzinnego: ty ustalasz zasady. Ty podejmujesz decyzje. Ty posiadasz doświadczenie.

Wyjdź na zewnątrz i ciesz się bliskością wszystkiego — sklepów, restauracji, szkół, parków i lokalnych udogodnień. Centrum Middletown tętni życiem, a park Fancher-Davidge jest w pobliżu, kiedy potrzebujesz przestrzeni do naładowania baterii. Dla dojeżdżających, NYC jest zaledwie około 70 mil, z łatwym dostępem do głównych dróg i opcji transportu.

? Brak HOA, brak wspólnych ścian — tylko twoja własna przestrzeń
? Woda/kanalizacja miejska
? Świetna alternatywa inwestycyjna dla wynajmu
? Miejsce do chodzenia blisko wszystkiego

To nie jest tylko dom. To twój pierwszy krok w przyszłość. Sposób na powiedzenie: Jestem gotowy. Idę naprzód. Buduję przyszłość na swoich warunkach.

Your First Single-Family Home—Where Independence Begins | Middletown, NY

There’s a moment when you realize: it’s time to stop paying someone else’s mortgage and start building something of your own. This 2-bedroom, 1-bath single-family home in Middletown, NY is that moment in the making—a chance to own land, space, and freedom, with no shared walls or noisy neighbors above or below you. Just you, your home, and your future.

Why rent another apartment when you can take this powerful step into true homeownership? With municipal water and sewer, low-maintenance systems, and a manageable footprint, this home offers a simple foundation to begin personalizing, upgrading, and investing in yourself—not a landlord.

Inside, the layout offers comfortable, functional spaces ready for your vision. The sunlit living area, efficient kitchen, and classic full bath are move-in ready, with just a bit of TLC needed to truly make it your own. Both bedrooms provide cozy retreats, whether for rest, work, or creativity.

And the real bonus? Your own private back deck—a space to relax, garden, grill, or just breathe. That’s the beauty of owning a single-family home: you set the rules. You call the shots. You own the experience.

Step outside and enjoy proximity to everything—shops, restaurants, schools, parks, and local conveniences. Downtown Middletown is full of life, and Fancher-Davidge Park is nearby for when you need space to recharge. For commuters, NYC is just about 70 miles away, with easy access to major highways and transit options.

? No HOA, no shared walls—just your own space
? Municipal water/sewer
? Great investment alternative to renting
? Walkable location close to everything

This isn’t just a house. It’s your first stake in the ground. A way to say: I’m ready. I’m moving forward. I’m building a future on my own terms. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Keller Williams Hudson Valley

公司: ‍845-610-6065




分享 Share

$279,900

Domy na sprzedaż
ID # H6336155
‎122 Cottage Street
Middletown, NY 10940
2 sypialnia, 1 łazienka, 1201ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-610-6065

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # H6336155