Witamy na 43 Stissing Mountain Drive — spokojnej i prywatnej oazie usytuowanej na 2 pięknie zalesionych akrach w sercu Doliny Hudsonu. Ten wspaniały nowoczesny dom oferuje 3 sypialnie i 2 łazienki na powierzchni 1,862 stóp kwadratowych komfortowej przestrzeni życiowej. Dzięki otwartemu układowi, sklepionym sufitom i obfitości naturalnego światła, dom łączy styl z funkcjonalnością. Przytulny kominek stanowi centralny punkt salonu, podczas gdy otwarty układ pomieszczeń jest idealny do przyjmowania gości. Ciesz się spokojnym otoczeniem z zadaszonego tarasu lub przylegającego pokoju na trzy sezony. Przylegający garaż dodaje wygody.

Usytuowana u podnóża góry Stissing, ta nieruchomość znajduje się zaledwie kilka minut od Wieży Pożarniczej Stissing Mountain i Rezerwatu Jeziora Thompson, oferując natychmiastowy dostęp do pieszych wędrówek, jazdy na rowerze, obserwacji ptaków oraz panoramicznych widoków na Catskills i Berkshires.

Pine Plains to malownicze małe miasteczko znane ze swojego krajobrazowego piękna, wiejskiego uroku i tętniącej życiem społeczności. Zaledwie 2 mile do urokliwego centrum miejscowości Pine Plains znajdziesz lokalne kawiarnie, restauracje, szkoły i teatr. Rhinebeck, Red Hook i Hudson — każde tętniące życiem dzięki sklepom, restauracjom, sztuce i historycznemu urokowi — znajdują się w odległości 20 do 30 minut jazdy.

Idealny dla weekendowych gości lub mieszkańców na pełen etat, ten dom jest zaledwie:
• 15 minut do stacji Wassaic Metro-North (bezpośredni do Grand Central)
• 2 godziny do Nowego Jorku
• 25 minut do Rhinebeck i Hudson
• 20 minut do Red Hook

Niezależnie od tego, czy szukasz przygód na świeżym powietrzu, czy spokojnej ucieczki, 43 Stissing Mountain Drive oferuje to, co najlepsze w życiu w Dolinie Hudsonu. Odkryj, dlaczego tak wielu zakochuje się w Pine Plains — miasteczku, w którym natura, społeczność i wygoda łączą się w całość.

Welcome to 43 Stissing Mountain Drive — a peaceful and private retreat set on 2 beautifully wooded acres in the heart of the Hudson Valley. This great contemporary home offers 3 bedrooms and 2 bathrooms across 1,862 square feet of comfortable living space. With an open-concept layout, cathedral ceilings, and abundant natural light, the home blends style and function. A cozy fireplace anchors the living room, while the open concept floor plan is perfect for entertaining. Enjoy the tranquil surroundings from the covered deck or attached three season room. An attached garage adds convenience.

Nestled at the base of Stissing Mountain, this property is just minutes from the Stissing Mountain Fire Tower and Thompson Pond Preserve, offering immediate access to hiking, biking, birdwatching, and panoramic views of the Catskills and Berkshires.

Pine Plains itself is a picturesque small town known for its scenic beauty, rural charm, and vibrant community. Just 2 miles to the quaint Pine Plains hamlet center, you’ll find local cafés, restaurants, schools, and a theater. Rhinebeck, Red Hook, and Hudson—each bustling with shops, dining, arts, and historic appeal—are all within a 20 to 30-minute drive.

Ideal for weekenders or full-time residents, this home is just:
• 15 minutes to the Wassaic Metro-North station (direct to Grand Central)
• 2 hours to New York City
• 25 minutes to Rhinebeck and Hudson
• 20 minutes to Red Hook

Whether you’re seeking outdoor adventure or serene seclusion, 43 Stissing Mountain Drive offers the best of Hudson Valley living. Discover why so many are falling in love with Pine Plains—a town where nature, community, and convenience come together. © 2025 OneKey™ MLS, LLC