Na samym końcu cichej, ślepej uliczki, gdzie powietrze jest świeższe, a tempo życia zwalnia, znajdziesz domek, który przypomina dobrze strzeżoną tajemnicę. Ten przytulny dom oferuje prawo do jeziora oraz dostęp do prywatnego pomostu nad jeziorem Masten – skarbie zasilanym wodami gruntowymi, zaledwie kilka kroków stąd, gdzie możesz pływać, łowić ryby, uprawiać kayaking lub wypłynąć swoją motorówką na spokojny rejs.

Wejdź do środka i poczuj, jak naturalne światło wlewa się do wysokiego, dwupiętrowego salonu rodzinnego, tworząc natychmiastowe poczucie spokoju i przestronności. Na piętrze, poddasze wychodzi na główną przestrzeń mieszkalną – idealne jako przytulny kącik do czytania, kreatywna przestrzeń robocza lub dodatkowa sypialnia. Łazienka w stylu wiejskim obejmuje głęboką wannę, zapraszając do relaksu po dniu spędzonym nad wodą.

Dzięki dwóm sypialniom, dwóm pomieszczeniom do przechowywania oraz przestronnemu ogrodowi, który jest idealny do spotkań, uprawy roślin lub obserwacji gwiazd, ten dom oferuje komfort i ciszę z odrobiną przygody. Położony mniej niż 90 minut od Nowego Jorku, to idealna ucieczka, która jednocześnie pozwala ci pozostać w kontakcie. Ciesz się pobliskimi atrakcjami, takimi jak Bethel Woods Center for the Arts, lokalne szlaki turystyczne, winnice, urokliwe targi wiejskie i całoroczna rekreacja na świeżym powietrzu — wszystko to zaledwie kilka minut od twoich drzwi.

Niezależnie od tego, czy szukasz spokojnej weekendowej wyprawy, czy całorocznego miejsca zamieszkania z dostępem do jeziora, ta rzadka okazja umiejscawia cię w sercu natury, relaksu i możliwości.

At the very end of a quiet, dead-end road, where the air feels fresher and the pace of life slows, you’ll find a cottage that feels like a well-kept secret. This inviting home offers deeded lake rights and deeded access to a private dock on Masten Lake—a spring-fed treasure just a short stroll away, where you can swim, fish, kayak, or take your motor boat out for a peaceful cruise.

Step inside and feel the natural light pour into the soaring two-story family room, creating an immediate sense of calm and openness. Upstairs, a loft overlooks the main living space—perfect as a cozy reading nook, creative workspace, or extra sleeping area. The country-style bath includes a deep soaking tub, inviting you to unwind after a day by the water.

With two bedrooms, two storage sheds, and a spacious yard perfect for gatherings, gardening, or stargazing, this home offers comfort and quiet with just the right touch of adventure. Located less than 90 minutes from NYC, it’s an ideal escape that still keeps you connected. Enjoy nearby attractions like Bethel Woods Center for the Arts, local hiking trails, wineries, charming farm markets, and year-round outdoor recreation—all just minutes from your doorstep.

Whether you're searching for a peaceful weekend retreat or a full-time residence with lake access, this rare opportunity puts you at the heart of nature, relaxation, and possibility. © 2025 OneKey™ MLS, LLC