Rzadka okazja, aby stać się właścicielem przestronnego domu dla dwóch rodzin w sercu Nowego Rochelle! Niezależnie od tego, czy jesteś inwestorem szukającym solidnego dochodu z wynajmu, czy kupującym, który chce zredukować swoją hipotekę, mieszkając w jednym lokalu i wynajmując drugi, ta nieruchomość oferuje elastyczność, przestrzeń i dogodną lokalizację. Każde mieszkanie ma własne prywatne wejście, co zapewnia dodatkową prywatność i wygodę dla obu lokatorów. Jednostka na parterze ma salon z urokliwym kominkiem opalanym drewnem, jasną sypialnię wypełnioną naturalnym światłem oraz pełną łazienkę. Kuchnia zawiera okno z widokiem na boczny dziedziniec, a przylegający pokój jadalny lub rodzinny otwiera się bezpośrednio na tylny ogródek, co czyni go idealnym miejscem do przyjmowania gości lub relaksu na świeżym powietrzu. Znajdziesz też sporo miejsca do przechowywania, z szafą na płaszcze, szafą w korytarzu oraz łatwym dostępem do nieukończonej piwnicy, co stwarza jeszcze więcej przestrzeni. Na górze drugi lokal zajmuje drugie i trzecie piętro. Posiada kuchnię wyposażoną w nowe urządzenia ze stali nierdzewnej, dwie przestronne sypialnie oraz pełną łazienkę na drugim poziomie. Trzecie piętro to 209 stóp kwadratowych elastycznej przestrzeni życiowej—idealne na biuro, apartament gościnny lub studio. Na zewnątrz pokochasz dużą prywatną drogę z mnóstwem miejsc parkingowych, rozległy boczny ogród oraz pięknie utrzymane tereny. A z wszystkim, czego potrzebujesz, zaledwie kilka minut stąd—sklepy, restauracje, parki, szkoły i transport—ten dom naprawdę spełnia wszystkie oczekiwania. Niezależnie od tego, czy zaczynasz nowy rozdział, czy rozszerzasz swoje portfolio inwestycyjne, to jest okazja, której nie chcesz przegapić!

A rare opportunity to own a spacious two-family home in the heart of New Rochelle! Whether you're an investor looking for solid rental income or a buyer seeking to offset your mortgage by living in one unit and renting the other, this property offers flexibility, space, and location. Each apartment has its own private entrance, offering added privacy and convenience for both occupants. The first-floor unit features a living room with a charming wood-burning fireplace, a bright bedroom filled with natural light, and a full bathroom. The kitchen includes a window overlooking the side yard, and the adjacent dining or family room opens directly to the backyard, making it ideal for entertaining or relaxing outdoors. You’ll also find plenty of storage with a coat closet, hall closet, and easy access to the unfinished basement for even more space. Upstairs, the second unit spans the second and third floors. It boasts a kitchen equipped with new stainless steel appliances, two generous bedrooms, and a full bathroom on the second level. The third floor consists of 209 square feet of flexible living space—perfect for a home office, guest suite, or studio. Outside, you’ll love the large driveway with plenty of parking, the expansive side yard, and beautifully maintained grounds. And with everything you need just minutes away—shops, restaurants, parks, schools, and transit—this home truly checks all the boxes. Whether you're starting your next chapter or expanding your investment portfolio, this is one opportunity you won’t want to miss! © 2025 OneKey™ MLS, LLC