Pearl River

Domy na sprzedaż

Adres: ‎100 Old Pascack Road

Kod pocztowy: 10965

3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2020ft2

分享到

$975,000

€ 936,000 Euro

ID # 866962

Polish

                                                 

Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #


Property Description « Polish »

Zaprojektowany przez renomowanego architekta Edgara Tafela, dom Bookstaber (około 1949) jest jasną, architektonicznie znaczącą rezydencją w stylu modernizmu z połowy XX wieku. Tafel rozpoczął karierę jako praktykant u Franka Lloyda Wrighta i pracował przy niektórych z najważniejszych projektów Wrighta, w tym przy Fallingwater. Właściwe dzieła Tafela, w tym 80 customowych domów, znane są z różnorodności, ponieważ uważał, że dom powinien być odzwierciedleniem osobowości jego właścicieli. Stacjonując w Indiach podczas II wojny światowej, Tafel poznał towarzysza G.I. Henry'ego Bookstabera, a we dwóch zaprojektowali powojenny dom dla Henry'ego i jego żony Ingeborg. Dom był wspólnym dziełem—łączącym innowacje architektoniczne z artystycznym wyrazem. W jego sercu znajduje się uderzający kominek z cegły, zwieńczony rzeźbiarskim reliefem betonowym zaprojektowanym przez samych Bookstaberów, który nadaje przestronnemu, otwartemu salonowi ciepło i charakter. Okna od podłogi do sufitu wpuszczają naturalne światło i oferują nieprzerwane widoki na otaczający krajobraz, a dojrzałe drzewa dają poczucie spokojnej intymności. Zaprojektowany, aby odzwierciedlać życie jego oryginalnych artystów-właścicieli, dom pozostaje żywym dziełem sztuki, z charakterystyczną mieszanką funkcjonalności, formy i osobistej rezonanji Tafela. Starannie zaktualizowany przez obecnych właścicieli, którzy zakupili go bezpośrednio od rodziny Bookstaberów, dom teraz dysponuje stylową kuchnią Porcelanosa z granitowymi blatem, wysokiej jakości urządzeniami i obszernym miejscem do przechowywania. Dodatkowe ulepszenia obejmują pięknie odnowione łazienki, zaktualizowane systemy mechaniczne, nowy dach oraz niestandardowo zaprojektowany patio do korzystania na świeżym powietrzu. Dom znajduje się na spokojnej, odosobnionej działce o powierzchni ponad akra lasu, przylegającej do Pascack Brook i terenów parkowych. Idealnie zlokalizowany zaledwie 1 milę od centrum Pearl River, z urokliwymi sklepami, restauracjami i dostępem do pociągów do Manhattan dzięki NJ Transit. Blisko granicy NJ, mostów Tappan Zee i GW oraz Westchester. Położony w wysoko ocenianym okręgu szkolnym Pearl River, ten dom oferuje idealną równowagę między architektonicznym dziedzictwem a nowoczesnym komfortem. Niezależnie od tego, czy szukasz stałej rezydencji, stylowego miejsca weekendowego, czy naprawdę wygodnej części architektonicznej historii, dom Bookstaber to rzadka okazja, aby żyć z intencją—tuż przy mieście.

ID #‎ 866962
Szczegóły
nieruchomości
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, zmywarka, pralka, suszarka, garaż, klimatyzacja, zewnętrze: 1.56 włości, wnętrze: 2020 ft2, 188m2
(DOM): 2 days
Rok budowy1949
Podatki (rocznie)$17,654
Rodzaj ogrzewaniaGorące powietrze
KlimatyzacjaKlimatyzacja centralna
Rodzaj
garażu
Przyłączony

Are you the listing agent? Sign up to add your name/photo/cell to your flyers. helpdesk@Samaki.com

房屋概況 Property Description « Polish »« ENGLISH »

Zaprojektowany przez renomowanego architekta Edgara Tafela, dom Bookstaber (około 1949) jest jasną, architektonicznie znaczącą rezydencją w stylu modernizmu z połowy XX wieku. Tafel rozpoczął karierę jako praktykant u Franka Lloyda Wrighta i pracował przy niektórych z najważniejszych projektów Wrighta, w tym przy Fallingwater. Właściwe dzieła Tafela, w tym 80 customowych domów, znane są z różnorodności, ponieważ uważał, że dom powinien być odzwierciedleniem osobowości jego właścicieli. Stacjonując w Indiach podczas II wojny światowej, Tafel poznał towarzysza G.I. Henry'ego Bookstabera, a we dwóch zaprojektowali powojenny dom dla Henry'ego i jego żony Ingeborg. Dom był wspólnym dziełem—łączącym innowacje architektoniczne z artystycznym wyrazem. W jego sercu znajduje się uderzający kominek z cegły, zwieńczony rzeźbiarskim reliefem betonowym zaprojektowanym przez samych Bookstaberów, który nadaje przestronnemu, otwartemu salonowi ciepło i charakter. Okna od podłogi do sufitu wpuszczają naturalne światło i oferują nieprzerwane widoki na otaczający krajobraz, a dojrzałe drzewa dają poczucie spokojnej intymności. Zaprojektowany, aby odzwierciedlać życie jego oryginalnych artystów-właścicieli, dom pozostaje żywym dziełem sztuki, z charakterystyczną mieszanką funkcjonalności, formy i osobistej rezonanji Tafela. Starannie zaktualizowany przez obecnych właścicieli, którzy zakupili go bezpośrednio od rodziny Bookstaberów, dom teraz dysponuje stylową kuchnią Porcelanosa z granitowymi blatem, wysokiej jakości urządzeniami i obszernym miejscem do przechowywania. Dodatkowe ulepszenia obejmują pięknie odnowione łazienki, zaktualizowane systemy mechaniczne, nowy dach oraz niestandardowo zaprojektowany patio do korzystania na świeżym powietrzu. Dom znajduje się na spokojnej, odosobnionej działce o powierzchni ponad akra lasu, przylegającej do Pascack Brook i terenów parkowych. Idealnie zlokalizowany zaledwie 1 milę od centrum Pearl River, z urokliwymi sklepami, restauracjami i dostępem do pociągów do Manhattan dzięki NJ Transit. Blisko granicy NJ, mostów Tappan Zee i GW oraz Westchester. Położony w wysoko ocenianym okręgu szkolnym Pearl River, ten dom oferuje idealną równowagę między architektonicznym dziedzictwem a nowoczesnym komfortem. Niezależnie od tego, czy szukasz stałej rezydencji, stylowego miejsca weekendowego, czy naprawdę wygodnej części architektonicznej historii, dom Bookstaber to rzadka okazja, aby żyć z intencją—tuż przy mieście.

Designed by renowned architect Edgar Tafel, the Bookstaber House (c.1949) is a luminous, architecturally significant midcentury modern residence. Tafel started as an apprentice to Frank Lloyd Wright, and worked on some of Wright’s most important commissions, including Fallingwater. Tafel’s own work, including 80 custom houses, is known for its variety, as he believed that a house should be a reflection of the personality of its owners. Stationed in India during WWII, Tafel met fellow GI Henry Bookstaber, and together the two designed a post-war home for Henry and his wife Ingeborg. The house was a collaborative creation—fusing architectural innovation with artistic expression. At its heart is a striking brick hearth topped with a sculptural concrete relief designed by the Bookstabers themselves, anchoring the expansive open-plan living space with warmth and character. Floor-to-ceiling windows throughout invite natural light and offer uninterrupted views of the surrounding landscape, with mature trees giving a sense of serene seclusion. Designed to reflect the lives of its original artist-owners, the home remains a living piece of art, with Tafel’s signature blend of functionality, form, and personal resonance. Thoughtfully updated by the current owners, who purchased directly from the Bookstaber family, the home now features a stylish Porcelanosa kitchen with granite countertops, premium appliances, and generous storage. Additional improvements include beautifully renovated bathrooms, updated mechanical systems, a new roof, and a custom-built patio for outdoor enjoyment. The house sits on a serene, secluded lot with more than an acre of woods, abutting the Pascack Brook and parkland. Ideally located just 1 mile from downtown Pearl River, with its charming shops, restaurants, and train access to Manhattan via NJ Transit. Close to the NJ border, Tappan Zee and GW Bridges, and Westchester. Situated in the highly-rated Pearl River School District, this home offers the perfect balance of architectural pedigree and modern comfort. Whether you're seeking a full-time residence, a stylish weekend retreat, or a truly livable piece of architectural history, the Bookstaber House is a rare opportunity to live with intention—just outside the city. © 2025 OneKey™ MLS, LLC

Courtesy of Ellis Sotheby's Intl Realty

公司: ‍845-353-4250




分享 Share

$975,000

Domy na sprzedaż
ID # 866962
‎100 Old Pascack Road
Pearl River, NY 10965
3 sypialnia, 2 łazienka, 1 pół łazienki, 2020ft2


Listing Agent(s):‎
Are you the listing agent? Sign up to add your name and cell #‎

Office: ‍845-353-4250

请说您在SAMAKI.COM看此广告

请也给我ID # 866962