Rzadkie znalezisko łagodnie ulokowane na końcu cichego zaułka w historycznym miasteczku Hyde Park oraz jeszcze rzadsza możliwość życia wielopokoleniowego w wspaniałym, przestronnym, legalnym mieszkaniu. Po wejściu do tego zadbanego domu na dwóch poziomach, po lewej stronie półklatka schodowa prowadzi do głównego domu z przyjaznym salonem, wspaniałą, niedawno odnowioną kuchnią z granitowymi blatami i pięknie wykończonymi kafelkami. Szklane drzwi otwierają się z jadalni na rozległy, wielopoziomowy taras, idealny do organizowania przyjęć lub po prostu relaksowania się i cieszenia się sielankowym krajobrazem. Główne piętro obejmuje główną sypialnię i łazienkę, zaktualizowaną drugą łazienkę, drugą sypialnię z przytulnym łóżkiem otoczonym wbudowanymi meblami oraz przestronną trzecią sypialnię, a także biuro/studio. Przechodząc na najniższy poziom, można poczuć otulającą ciepło tego wiejskiego domu, wchodząc do dużego pokoju rodzinnego z kominkiem kamiennym z wkładem na pellet, otoczonym przez ceglane boazerie, wbudowane półki i elastyczne przestrzenie do nauki lub ćwiczeń. Jest tam również komfortowy pokój gościnny oraz pełna łazienka, idealna dla nocnych gości. Wracając do głównego wejścia i wchodząc po schodach po prawej stronie, wkracza się do eleganckiego, prywatnego mieszkania z pięknymi widokami na spokojne otoczenie. Oferuje ono podłogi drewniane, przestronny główny obszar mieszkalny z miejscem na jadalnię oraz strefę wypoczynkową, dużą sypialnię połączoną z pomysłowo podzieloną łazienką oraz w pełni wyposażoną kuchnię z zmywarką, piekarnikiem i lodówką pełnowymiarową. Idealne mieszkanie dla teściów. Ten dom ma solidną konstrukcję i był starannie utrzymywany oraz aktualizowany. Dodatkowo jest zasilany przez generator całego domu. Unikalne znalezisko, zaledwie krótka jazda do centrum miasteczka, miejsc historycznych, parków, szlaków, udogodnień i wszystkiego, co oferuje Hyde Park. To około 15 minut do stacji kolejowej, Taconic Parkway i wioski Rhinebeck. Nie przegap swojej szansy na jego obejrzenie - nie będzie długo czekać.

A rare find serenely nestled at the end of a quiet cul-de-sac in the historic Town of Hyde Park and an even rarer opportunity for multi-generational living in a magnificent, spacious, legal apartment. As you enter this well-manicured split- level home, a half stairway to the left leads to the main house with its welcoming living room, an exquisite, recently renovated kitchen with granite counter tops and a beautifully appointed tiled backsplash. Glass doors open from the dining area onto an expansive multi-level deck perfect for entertaining, or simply relaxing and enjoying the bucolic scenery. The main floor includes the primary bedroom and bathroom suite, an updated second bathroom, a second bedroom with a cozy bed surrounded by build-ins, and a roomy third bedroom, as well as an office/study. Moving down to the lowest level, you can feel the encompassing warmth of this country home as you step into the large family room with its stone fireplace with pellet stove insert, bordered by brick wainscoting, built-in shelving, and flex areas for studying or exercising. There is also a comfortable guest room and a full bath, ideal for overnight guests. Returning to the main entrance and ascending the stairway to the right, you enter to a gracious, private apartment with beautiful views of the tranquil surroundings. It features hardwood flooring, a generous main living area with room for dining, as well as lounging, a large bedroom connected to a cleverly divided bathroom, a fully-equipped kitchen with dishwasher, range, and a full-size refrigerator. A perfect in-law apartment. This home has solid bones and has been lovingly maintained and updated. As a bonus, It is also serviced by a whole house generator. A unique find, it is a short drive to the center of town, historical sites, parks, trails, amenities and all that Hyde Park has to offer. It is approx. 15 minutes to the Train, Taconic Parkway and the Village of Rhinebeck. Don’t miss your chance to see it – it will not last long. © 2025 OneKey™ MLS, LLC