Witamy na Rottkamp Ave 1165, fantastycznym legalnym domu dla dwóch rodzin położonym w sercu Valley Stream! Obecnie wykorzystywany jako przestronny dom jednorodzinny, ta nieruchomość oferuje unikalne połączenie wszechstronności i możliwości. Dzięki dobrze utrzymanej strukturze, solidnym fundamentom i czystym wnętrzom, ten dom przedstawia pustą przestrzeń oczekującą na Twój osobisty akcent.

Kiedy wchodzisz do środka, od razu docenisz ciepłą i przytulną atmosferę. Przestronne życiowe przestrzenie są pełne naturalnego światła, tworząc radosną aurę w całym domu. Główna kondygnacja ma wygodny salon, który płynnie przechodzi w formalną jadalnię, idealną do przyjmowania rodziny i przyjaciół, wszystko wykończone lśniącymi drewnianymi podłogami. Kuchnia, choć funkcjonalna, czeka na Twoje nowoczesne aktualizacje i pomysły projektowe, pozwalając Ci stworzyć kulinarną przystań marzeń. Na końcu korytarza znajdują się 2 sypialnie typu Queen z obszerną przestrzenią na szafy i pełną łazienką.

Wielokrotne sypialnie i łazienki zapewniają przestronną przestrzeń do życia dla rodziny lub zakwaterowania gości. Układ jest idealny dla tych, którzy szukają elastyczności, z potencjałem do przekształcenia z powrotem w układ dla dwóch rodzin, ponieważ obecne 2 sypialnie i pełna łazienka na drugim piętrze mogą łatwo zostać przekształcone z powrotem w w pełni funkcjonalną jednostkę akcesoryjną z jedną sypialnią, co czyni to doskonałą okazją inwestycyjną lub wystarczająco atrakcyjną do rozbudowy. Wyobraź sobie możliwości — mieszkaj w jednej jednostce, wynajmując drugą, lub z łatwością acomoduj członków rodziny!

Na zewnątrz znajdziesz przestronny ogród, idealny na letnie grillowanie, ogrodnictwo lub po prostu cieszenie się świeżym powietrzem. Nieruchomość obejmuje również parking poza ulicą, co zapewnia wygodę dla Ciebie i Twoich gości.

Niewykończona piwnica o wysokich sufitach czeka na płyty gipsowe na Twój domowy biuro, prywatną kręgielnię lub teatr na czerwonym dywanie, ponownie oferując nieograniczone możliwości dla tych gotowych do przekształcenia przestrzeni.

Usytuowany w tętniącej życiem okolicy, Rottkamp Ave 1165 znajduje się w bliskiej odległości od lokalnych parków, szkół, centrów handlowych i środków transportu publicznego. Ciesz się najlepszymi dwoma światami — spokojem w domu i łatwym dostępem do tętniącej życiem energii Valley Stream. Dojeżdżający docenią szybki dostęp do głównych dróg, lotnisk i pobliskich stacji Long Island Rail Road, co sprawia, że podróż do Manhattanu i dalej jest prosta.

Dobrze utrzymany stan nieruchomości stanowi doskonały punkt wyjścia do Twojej wizji. Niezależnie od tego, czy chcesz inwestować, powiększać swoją przestrzeń życiową, czy stworzyć dom wielopokoleniowy, ta nieruchomość ma potencjał, aby spełnić wszystkie Twoje potrzeby.

Welcome to 1165 Rottkamp Ave, a fantastic legal two-family home nestled in the heart of Valley Stream! Currently being utilized as a spacious single-family residence, this property offers a unique blend of versatility and opportunity. With its well-maintained structure, solid foundation and clean interiors, this home presents a blank canvas awaiting your personal touch.

As you step inside, you'll mmediately appreciate the warm and inviting atmosphere. The generous living spaces boast an abundance of natural light, creating a cheerful ambiance throughout. The main floor features a comfortable living room that flows effortlessly into a formal dining area, perfect for entertaining family and friends all encapsulated with gleaming hardwood floors. The kitchen, while functional, is ready for your modern updates and design ideas, allowing you to create the culinary haven of your dreams. Ending down the hall way are 2 Queen bedrooms with ample closet space and full bath.

The multiple bedrooms and bathrooms provide generous space for family living or guest accommodations. The layout is ideal for those seeking flexibility, with the potential to convert back to a two-family setup, as the curent 2 bedrooms and full bath on the second floor could easily be converted back to a fully functioning 1 bedrom acccessory unit, making it an excellent investment opportunity or inviting enough for extending . Imagine the possibilities—live in one unit while renting out the other, or accommodate extended family members with ease!

Outside, you'll find a spacious backyard, perfect for summer barbecues, gardening, or simply enjoying some fresh air. The property also includes off-street parking, ensuring convenience for you and your guests.

The unfinshed full basment with high ceilings are ready for sheetrock for your home office, private pool hall or red carpet theater again providing limitless opportunity for those ready to transform the space.

Located in a vibrant neighborhood, 1165 Rottkamp Ave is within close proximity to local parks, schools, shopping centers, and public transportation options. Enjoy the best of both worlds—serenity at home and easy access to the bustling energy of Valley Stream. Commuters will appreciate the quick access to major roadways, airports and the nearby Long Island Rail Road stations, making travel to Manhattan and beyond a breeze.

The well-kept condition provides a great starting point for your vision. Whether you're looking to invest, expand your living space, or create a multi-generational home, this property has the potential to meet all your needs. © 2025 OneKey™ MLS, LLC